adhéré
Prononciation et analyses de « adhéré » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| adhérer | verbe | passé participe singulier masculin | a.de.ʁe | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « adhéré » est une forme
Définitions de « adhérer » verbe · fréq. 3.1
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif indirect ou intransitif
« adhéré » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.5).
Formes de « adhérer » 49 : adhérer, adhère, adhéré, adhèrent, adhérez, adhères…
- adhérer a.de.ʁe infinitif
- adhère a.dɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- adhéré a.de.ʁe passé participe singulier masculin
- adhèrent a.dɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- adhérez a.de.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- adhères a.dɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- adhérant a.de.ʁɑ̃[t] présent participe
- adhérons a.de.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- adhérais a.de.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- adhérait a.de.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- adhéraient a.de.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- adhériez a.de.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- adhérera a.d{ɛ|e}.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- adhéreront a.d{ɛ|e}.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- adhéra a.de.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- adhérerai a.de.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- adhérerais a.d{ɛ|e}.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- adhèrera a.dɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- adhérerait a.d{ɛ|e}.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- adhèrerai a.dɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- adhèreront a.dɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- adhérions a.de.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- adhèrerez a.dɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- adhéreraient a.dɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- adhérerons a.d{ɛ|e}.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- adhèreraient a.dɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- adhèrerait a.dɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- adhèreras a.dɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- adhéreriez a.dɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- adhérèrent a.de.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- adhérée a.de.ʁe passé participe singulier féminin
- adhèrerais a.dɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- adhèreriez a.dɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- adhèrerions a.dɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- adhèrerons a.dɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- adhérai a.de.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- adhéras a.de.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- adhérasse a.de.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- adhérassent a.de.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- adhérasses a.de.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- adhérassiez a.de.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- adhérassions a.de.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- adhéreras a.dɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- adhérerez a.dɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- adhérerions a.dɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- adhérâmes a.de.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- adhérât a.de.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- adhérâtes a.de.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- adhérè a.de.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · intransitif
Étymologie. Emprunt tardif au latin adhaerere (« être fixé »). Doublon du verbe aherdre, issu de l'ancien français aerdre, tombé en désuétude au XVIIIᵉ siècle mais encore usité dans le nord de la France.
-
Être attaché, tenir à quelque chose.
- L’écorce de cet arbre adhère fortement au bois.
-
figuré
Être du sentiment de quelqu’un ; se ranger dans un parti.
- Cependant il est bon de savoir que c'est sur les instances pressantes de Marx que Kugelmann adhéra à l'A.I.T. — Hem Day,L'Internationale de 1864: libres propos, Éditions Pensée & Action, 1965, p. 147
- Chef de file du mouvement zazou, Charles Trenet n’adhérera pas pour autant à la révolution be-bop qui déferle à la Libération. — Serge Loupien, « Trenet, le centenaire », Libération, 20 février 2001 et 16 février 2013
- Adhérer à une doctrine, à des maximes, etc.
2 autres exemples
- Adhérer à une association amicale, à un syndicat.
- En raison de ces possibilités de choix restreintes, nous devons à présent nous demander quels sont les facteurs qui ont incité des petits pays de l’Europe occidentale à adhérer au pacte de l’Atlantique Nord. — Institut royal des relations internationales (Brussels, Belgium), Chronique de...
-
droit
Confirmer ou approuver un premier acte par un acte subséquent.
- La cour, adhérant aux conclusions du procureur général…
- Tous les créanciers ont adhéré au concordat.
- synonymes
- coller
- dérivés
- réadhérer
- apparentés
- adhérant, adhérence, adhérent, adhésif, adhésion
Traductions
- Anglais
- adhere
- Espagnol
- adherir
- Italien
- aderire, aderire
- Allemand
- schmiegen
- Portugais
- aderir
- Néerlandais
- plakken, aankleven, lijmen
- Occitan
- aderir
- Arabe
- إِلْتَصَقَ, إِعْتَنَقَ, إِنْخَرَطَ فِي, إِنْضَمَّ إِلَى
- Russe
- липнуть (lipnuť)
- Espéranto
- adheri, aliĝi, aniĝi
8 autres langues
- Afrikaans
- aansluit
- Basque
- atxiki
- Croate
- adhezija, čvrsto prianjanje, biti sljedbenik, postati član
- Franc-comtois
- aidhéraie
- Gallo
- soêter
- Ido
- adherar
- Same du Nord
- searvat
- Wiradjuri
- mamanha
Source : « adhérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 38
- abonnerW, accepterJ, accorderJ, accéderJ, acquiescerJ, affilierJ, aiderW, approuverW, associerW, attacherW, chausserJ, consentirJ, correspondreW, cotiserJ, croireJ, embrasserJ, entrerJ, faireJ, fixerJ, happerJ, inscrireJ, joindreJ, maintenirW, marcherJ, opinerJ, partagerJ, participerJ, permettreJ, rallierW, rejoindreW, respecterW, resterW, solidariserJ, souscrireW, soutenirW, suivreJ, supporterJ, tenirJ
- antonymes 10
- critiquerJ, déclinerJ, décollerJ, démissionnerJ, désapprouverJ, quitterJ, refuserJ, rejeterJ, repousserJ, séparerJ
- dérivés 3
- adhérenceJ, adhésifJ, adhésionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.