taures
Prononciation et analyses de « taures » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| taure | nom commun | pluriel féminin | tɔʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « taures » est une forme
Définitions de « taure » nom commun · féminin
pluriel : taures
« taures » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « taure » 2 : taure, taures
- taure t{ɔ|o}ʁ singulier féminin
- taures tɔʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin taura (« vache stérile »), féminin de taurus (« taureau») ^([1])^, ^([2]).
-
mammalogie
rare
Jeune vache qui n’a pas encore porté, génisse.
- Une taure bien grasse.
- La Cévenole était jeune, alerte, rude au travail et solide des reins comme une jeune taure. — Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 159
- Et je ne dis rien du mélange d’odeurs où seul un bon flair du pays sait trier ce qui appartient au marais, aux violettes du talus, à la taure qui secoue les crotillons de sa queue en tirant la touffe à pleine langue, au sapin qui vous adoucit la gorge rien qu’en suintant du bourgeon. — Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956, pp. 215-216
-
BoucherieÉlevage
Jeune vache pleine n’ayant encore jamais vêlé.
- Il est plus rentable de faire vêler les taures de boucherie à deux ans.
- synonymes
- génisse, vachette
- paronymes
- bord, bords, bore, borent, bores, bort, borts, cor, core, cores, corps, cors, dore, dorent, dores, dors, dort, for, fore, forent, fores, fors, fort, forts, gaur, gaurs, gord, gords, gore, hors, or, ores, ors, lord, lords, lors, maure, maures, mord, mords, more, mores, mort, morts, nord, Nord, porc, porcs, pore, pores, port, ports, saur, saurs, sore, sores, sors, sort, sorts, taire, ter, terre, Terre, terrent, terres, tard, tare, tarent, tares, tinrent, tir, tire, tirent, tires, tirs, Tyr, toc, TOC, toque, toquent, toques, toge, toges, tome, tomes, tomme, tommes, tonne, tonnent, tonnes, top, tope, topent, topes, tops, tosse, tossent, tosses, tour, tourd, tourds, toure, tourent, toures, tours, Tours
Traductions
- Allemand
- Kuhkalb
- Occitan
- bima
- Breton
- annoar, annoar gefleue
4 autres langues
- Croate
- junica
- Ido
- bovyunino
- Suédois
- kviga
- Volapük réformé
- kunül
Source : « taure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- vacheJ
- hyperonymes 1
- vacheJ
- dérivés 1
- tauresqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.