Adjectif — épicène
/syʁ/
Syllabes : syʁ
Orthocode : sûr
Fréquence
299.8
composite /M
956.2
OpenSubtitles
413.6
Frantext
78.9
LM10
71.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dont on ne doute pas ; certain ; indubitable ; vrai.
Cela est-il bien sûr ?Cela est d’un effet sûr.Je regarde cela comme sûr.
-
2.
Qui doit arriver infailliblement, ou qu’on considère comme devant nécessairement arriver.
Le pire n'est pas toujours sûr.Rien n’est si sûr que la mort.Ce profit est sûr.
-
3.
Qui ne trompe pas, qui ne saurait tromper.
Il a la mémoire sûre.Avoir le goût sûr : Discerner parfaitement la qualité des mets, du vin, des ouvrages de l’esprit.Ce gourmet a le goût sûr.
-
4.
Sans risque, sans danger.
Le train est un moyen de transport sûr.Monsieur, reprit-il, tout l'honneur sera pour moi. Je ne vous quitte plus que je ne vous aie mis en lieu sûr.Si Paris et Marseille se classent parmi les villes d’Europe dont les routes sont considérées comme étant les moins sûres, c’est notamment à cause du faible sentiment de sécurité qui y règne.
-
5.
En qui on peut se fier.
C’est un ami sûr.Ce banquier est sûr.L’instinct est un guide sûr.
-
6.
En parlant des lieux, des chemins, etc., signifie où l’on est en sûreté, dont on peut se servir sans danger.
Les chemins sont sûrs.Cette rade est sûre.Cet asile est sûr.
-
7.
Qui n'éprouve aucun doute ; assuré, confiant.
Lui que j’ai connu si sûr de lui-même, d’une fatuité toute naturelle, conscient de son bon droit, […], le voici devant moi presque timide […].Si le percepteur n'était pas arrivé dans la région avant le début de la saison pluvieuse, les villageois étaient sûrs d'échapper pour un an au prélèvement fiscal. Si le percepteur se présentait, ils ignoraient combien ils allaient devoir payer.Elle est sûre de son examen. — Nous sommes sûrs de le voir.
- 8. Pierre est sûr que son frère aura son permis. (affirmatif, indicatif)
- 9. Pierre n’est pas sûr que son frère aura son permis. (négatif, indicatif)
- 10. Pierre n’est pas sûr que son frère ait son permis. (négatif, subjonctif)
- 11. Pierre n’était pas sûr que son frère eût son permis. (passé, négatif, subjonctif)
Étymologie
De l'ancien français seür (« sûr, en sécurité »), lui-même issu du latin securus (« libre de souci »).
Proverbes et locutions
- bon sang mais c’est bien sûr
- rien n’est moins sûr
Synonymes
sécurisé ADJ
sécuritaire ADJ
sérieux NOM
tranquille ADJ
trustable ADJ
vrai ADJ
vrai NOM
véridique ADJ
véritable ADJ
éprouvé ADJ
établi NOM
évident ADJ
vérifié ADJ
certains ADJ:ind
certain ADJ
clair ADJ
fiable ADJ
safe ADJ
honnête ADJ
bon ADJ
droit ADJ
bien NOM
assuré NOM
sagace ADJ
ferme NOM
stable NOM
sage NOM
forcé ADJ
habile NOM
officieusement ADV
confiant ADJ
reconnu ADJ
protégé NOM
irrécusable ADJ
apert ADJ
indéniable ADJ
lapalissade NOM
glissé NOM
abrité ADJ
automatique NOM
infaillible ADJ
bon NOM
irréfutable ADJ
garanti NOM
sincère ADJ
obligatoire ADJ
précis NOM
gardé ADJ
prouvé ADJ
positif NOM
recroquevillé ADJ
couru ADJ
fidèle NOM
fatal ADJ
authentique ADJ
indubitable ADJ
indéfectible ADJ
solide NOM
efficace ADJ
franc NOM
flagrant ADJ
exact ADJ
loyal ADJ
irréfragable ADJ
claire NOM
fidèles NOM
dévoué ADJ
dissimulé ADJ
incontestable ADJ
immanquable ADJ
paisible ADJ
clair NOM
entaché ADJ
avéré ADJ
sur ADJ
expédient NOM
blotti ADJ
réel NOM
souverain NOM
inéluctable ADJ
imprenable ADJ
convaincu NOM
exercé ADJ
persuadé ADJ
expert NOM
formel ADJ
juste NOM
constant ADJ
aigre NOM
caché ADJ
inévitable ADJ
certain NOM
Antonymes
suspect NOM
timide ADJ
timide NOM
trompeur NOM
troublé ADJ
vacillant ADJ
éventuel NOM
brise-tout NOM
glauque ADJ
insécure ADJ
hypothétique ADJ
hypocrite NOM
invérifiable ADJ
cafard NOM
hasardeux ADJ
maladroit NOM
branlant NOM
dangereux ADJ
aventuré ADJ
faux NOM
aléatoire ADJ
faillible ADJ
malheureux NOM
gratuit ADJ
brisetout NOM
méfiant NOM
douteux ADJ
exposé NOM
périlleux ADJ
risqué ADJ
redoutable ADJ
flottant NOM
fuyant NOM
précaire NOM
chanceux NOM
latent ADJ
contestable ADJ
infidèle NOM
sceptique NOM
supposable ADJ
défiant ADJ
incertain NOM
inexact ADJ
mensonger VER
illusoire ADJ
supposé ADJ
problématique NOM
déconfit NOM
aventureux ADJ
erroné ADJ
boiteux NOM
casuel NOM
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sure | /syʁ/ | qualificatif, feminin, singulier | syʁ | sure° |
| sures | /syʁ/ | qualificatif, feminin, pluriel | syʁ | sure°s° |
| sûr | /syʁ/ | qualificatif, masculin, singulier | syʁ | sûr |
| sûre | /syʁ/ | qualificatif, feminin, singulier | syʁ | sûre° |
| sûres | /syʁ/ | qualificatif, feminin, pluriel | syʁ | sûre°s° |
| sûrs | /syʁ/ | qualificatif, masculin, pluriel | syʁ | sûrs° |