strictes
Prononciation et analyses de « strictes » 1 analyse · 1.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| strict | adjectif | pluriel féminin | stʁikt[z] | 1.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « strictes » est une forme
Définitions de « strict » adjectif · masculin et féminin · fréq. 10.3
féminin : stricte · pluriel : stricts
« strictes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (1.7).
Formes de « strict » 4 : strict, stricte, strictes, stricts
- strict stʁikt singulier masculin
- stricte stʁikt singulier féminin
- strictes stʁikt[z] pluriel féminin
- stricts stʁikt[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin strictus (« serré, étroit, rigoureux »).
-
Qui est rigoureux, étroit.
- Obligation stricte.
- Devoir strict.
- Parmi les traitements préventifs figure le traitement hormonal de la ménopause (THM), qui garde un intérêt en prévention primaire (avant fracture) pour atténuer la perte osseuse après la ménopause, mais prescrit au cas par cas, à la plus faible dose efficace et sur la durée la plus courte possible, sous stricte surveillance médicale. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 23
-
Qui est exact, sévère (pour les personnes).
- Il est strict en affaires.
-
mathématiques
Qui exclut l’égalité.
- Noter que l’on ne dit rien sur les inégalités strictes. — Patrick Dehornoy, La Théorie des Ensembles, C&M, 2017, page 178
- dérivés
- hyperstrict, hyper-strict, superstrict, super-strict, strict minimum, strictement, ultrastrict, ultra-strict
- apparentés
- striction
Traductions
- Anglais
- strict
- Espagnol
- estricto
- Italien
- severo
- Allemand
- streng, scharf
- Portugais
- estrito
- Occitan
- estricte
- Japonais
- 厳密 (genmitsu)
- Espéranto
- strikta
7 autres langues
- Albanais
- strikt
- Croate
- striktan
- Finnois
- jyrkkä
- Ido
- strikta
- Kotava
- febaf
- Same du Nord
- garas, áŋgir, čavgat
- Solrésol
- sir'esol
Source : « strict », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 48
- assujettissantJ, astreignantJ, autoritaireJ, bonJ, catégoriqueJ, classiqueJ, collantJ, courtJ, difficileJ, draconienJ, drastiqueJ, droitJ, droiteJ, droitierJ, durJ, dépouilléJ, exactJ, exigeantJ, faroucheJ, fermeJ, fortJ, forteJ, impitoyableJ, implacableJ, impérieuxJ, inflexibleJ, intransigeantJ, jansénisteJ, justeJ, littéralJ, parfaitJ, précisJ, raideJ, rigideJ, rigoureuxJ, rogueJ, réelJ, sans-fauteJ, savantJ, simpleJ, sobreJ, suffisantJ, sévèreJ, tangibleJ, totalJ, volontaireJ, vraiJ, étroitJ
- antonymes 13
- approximatifJ, clémentJ, débrailléJ, excentriqueJ, extensifJ, indulgentJ, largeJ, laxisteJ, lâcheJ, permissifJ, relâchéJ, soupleJ, élastiqueJ
- hyperonymes 1
- relationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.