somnolentes
Prononciation et analyses de « somnolentes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| somnolent | adjectif | pluriel féminin | sɔm.nɔ.lɑ̃t[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « somnolentes » est une forme
Définitions de « somnolent » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
féminin : somnolente · pluriel : somnolents
« somnolentes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « somnolent » 4 : somnolent, somnolente, somnolents, somnolentes
- somnolent sɔm.nɔ.lɑ̃[t] singulier masculin
- somnolente sɔm.nɔ.lɑ̃t singulier féminin
- somnolents sɔm.nɔ.lɑ̃[z] pluriel masculin
- somnolentes sɔm.nɔ.lɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin somnolentus.
-
Qui somnole.
- Il buvait beaucoup, c'était vrai, de la bière, des demis et des demis, qui le rendaient somnolent. — Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. I, Gallimard, 1937
- Mais dans les 24-36 heures qui suivirent l’administration du visnagan, les rats se sont montrés déprimés, somnolents, présentant une anorexie et un retard évident du transit intestinal et, parfois, une chromodacryorrhée et une sécrétion nasale hémorragique. — Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, vol. 149,...
-
Qui tient de la somnolence.
- … dans la lumière douce et le calme qui conviennent à leur tempérament somnolent… — André Franquin, Gaston 11 — Gaffes, bévues et boulettes, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 33
- État somnolent.
Traductions
- Anglais
- drowsy, sleepy
- Italien
- sonnolento, sonnolento
- Occitan
- somnolent
6 autres langues
- Croate
- dremljiv, somnolentan
- Danois
- søvnig, døsig
- Ido
- somnolanta
- Kotava
- kenibedasaf, kenibedaraf
- Suédois
- sömnig, sömnaktig, dåsig
- Vieux norrois
- dofinn
Source : « somnolent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 58
- adouciJ, alanguiJ, alanguissementJ, alourdissementJ, amortiJ, ankyloséJ, apathieJ, arrêtéJ, assoupiJ, assoupissementJ, atténuéJ, bercéJ, blottiJ, cachéJ, dormantJ, dormitionJ, efféminéJ, endormantJ, endormementJ, endormiW, endormissementJ, engourdiJ, engourdissantJ, engourdissementJ, ensommeillementJ, ensommeilléJ, entachéJ, fatiguéW, figéJ, glacéJ, glisséJ, inactifJ, insensibleJ, langueurJ, lourdJ, léthargieJ, molletJ, mortJ, mouJ, narcoseJ, nonchalantJ, occulteJ, officieusementJ, paralysieJ, paralyséJ, ramolliJ, recroquevilléJ, secretJ, sommeilJ, somnolenceJ, stagnantJ, torpeurJ, torpideJ, émousséJ, épaisJ, éteintJ, étoufféJ, étourdiJ
- antonymes 8
- actifJ, agitéJ, disposJ, exaltéJ, excitéJ, réveilJ, énergiqueJ, éveilléJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.