VER — masculin
/ʁezide/
Syllabes : ʁe.zi.de
Orthocode : ré.si.der
Fréquence
30.1
composite /M
19.7
OpenSubtitles
14.6
Frantext
112.7
LM10
113.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire sa demeure ou sa résidence en quelque endroit.
A dix-huit heures tapantes, c'est l’extinction des feux, à peine une demi-heure plus tard, la ville s’est complètement vidée de sa population, car tous les Foyalais résident dans les quartiers périphériques.On l’a imposé au lieu où il résidait. — Il résidait presque toujours sur sa terre, dans sa terre.
-
2.
Demeurer dans le lieu de son diocèse, de son bénéfice, etc. , en parlant d’un prélat de l’Église catholique romaine.
Les moines et les prêtres surprirent le pauvre homme, le jetèrent en prison, et le firent conduire à Vienne en Dauphiné, où résidait l’archevêque. Rénier préféra être brûlé vif, plutôt que de rien céder.
-
3.
Consister ; se trouver.
La principale différence entre le Baccara en banque et le Chemin de fer réside en ce que chaque joueur, dans ce dernier jeu, devient banquier à tour de rôle.Le grand intérêt de la solarisation réside dans cette stimulation de la microflore saprophyte épargnée par l'élévation de la température.C’est en lui seul que réside notre espoir.
-
4.
Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Bien plus nombreuses étaient les communautés ecclésiastiques. Perpignan en possédait quatre : nᵒ 1 La communauté de la paroisse Saint-Jean. Les bénéfices qui y avaient été fondés étaient au nombre de 134 ; une soixantaine environ étaient résidés et, comme les chanoines étaient admis à la distribution des revenus, il y avait donc environ 85 membres participants. […] – La deuxième communauté de la ville était celle de la Réal comprenant 36 bénéfices, dont 27 étaient résidés quelques temps avant la Révolution. – La troisième, de Saint-Jacques, comptait 16 bénéfices non résidés et 18 résidés. – La quatrième, de Saint-Mathieu, n’avait que 9 bénéficiers résidés, 19 autres ne l’étaient pas.
Étymologie
Du latin residere.
Synonymes
siéger VER
soutenir VER:pron
survivre VER:pron
séjourner VER
tenir VER:pron
tolérer VER:pron
traverser VER:pron
vivre VER
vivre NOM
faire VER:pron
durer VER
cohabiter VER
loger VER
rester VER
conformer VER
dire VER:pron
continuer VER
accommoder VER:pron
respecter VER:pron
observer VER:pron
demeurer VER
accomplir VER:pron
devenir VER
peupler VER:pron
partir VER
reposer VER:pron
habiter VER
aller VER
occuper VER
passer VER:pron
gésir VER
consister VER
gîter VER
percher VER:pron
descendre VER
nicher VER
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| résida | /ʁezida/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.zi.da | ré.si.da |
| résidai | /ʁezidɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.zi.dɛ | ré.si.dai |
| résidaient | /ʁezidɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.zi.dɛ | ré.si.daie°n°t° |
| résidais | /ʁezidɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.zi.dɛ | ré.si.dais° |
| résidais | /ʁezidɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.zi.dɛ | ré.si.dais° |
| résidait | /ʁezidɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.zi.dɛ | ré.si.dait° |
| résidant | /ʁezidɑ̃/ | participe, present | ʁe.zi.dɑ̃ | ré.si.dant° |
| résidas | /ʁezida/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.zi.da | ré.si.das° |
| résidasse | /ʁezidas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.zi.das | ré.si.dasse° |
| résidassent | /ʁezidas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.zi.das | ré.si.dasse°n°t° |
| résidasses | /ʁezidas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.zi.das | ré.si.dasse°s° |
| résidassiez | /ʁezidasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.da.sje | ré.si.da.ssiez |
| résidassions | /ʁezidasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.da.sjɔ̃ | ré.si.da.ssions° |
| réside | /ʁezid/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side° |
| réside | /ʁezid/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side° |
| réside | /ʁezid/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side° |
| réside | /ʁezid/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side° |
| réside | /ʁezid/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side° |
| résident | /ʁezid/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.zid | ré.side°n°t° |
| résident | /ʁezid/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.zid | ré.side°n°t° |
| résider | /ʁezide/ | infinitif | ʁe.zi.de | ré.si.der |
| résidera | /ʁezidəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.zi.də.ʁa | ré.si.de.ra |
| résiderai | /ʁezidəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.zi.də.ʁɛ | ré.si.de.rai |
| résideraient | /ʁezidəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.zi.də.ʁɛ | ré.si.de.raie°n°t° |
| résiderais | /ʁezidəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.zi.də.ʁɛ | ré.si.de.rais° |
| résiderais | /ʁezidəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.zi.də.ʁɛ | ré.si.de.rais° |
| résiderait | /ʁezidəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.zi.də.ʁɛ | ré.si.de.rait° |
| résideras | /ʁezidəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.zi.də.ʁa | ré.si.de.ras° |
| résiderez | /ʁezidəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.də.ʁe | ré.si.de.rez |
| résideriez | /ʁezidəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.də.ʁje | ré.si.de.riez |
| résiderions | /ʁezidəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.də.ʁjɔ̃ | ré.si.de.rions° |
| résiderons | /ʁezidəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.də.ʁɔ̃ | ré.si.de.rons° |
| résideront | /ʁezidəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.zi.də.ʁɔ̃ | ré.si.de.ront° |
| résides | /ʁezid/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side°s° |
| résides | /ʁezid/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.zid | ré.side°s° |
| résidez | /ʁezide/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.de | ré.si.dez |
| résidez | /ʁezide/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.de | ré.si.dez |
| résidiez | /ʁezidje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.dje | ré.si.diez |
| résidiez | /ʁezidje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.dje | ré.si.diez |
| résidions | /ʁezidjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.djɔ̃ | ré.si.dions° |
| résidions | /ʁezidjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.djɔ̃ | ré.si.dions° |
| résidons | /ʁezidɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.dɔ̃ | ré.si.dons° |
| résidons | /ʁezidɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.dɔ̃ | ré.si.dons° |
| résidâmes | /ʁezidam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.zi.dam | ré.si.dâme°s° |
| résidât | /ʁezida/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.zi.da | ré.si.dât° |
| résidâtes | /ʁezidat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.zi.dat | ré.si.dâte°s° |
| résidèrent | /ʁezidɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.zi.dɛʁ | ré.si.dère°n°t° |
| résidé | /ʁezide/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.zi.de | ré.si.dé |