résider

VER — masculin

/ʁezide/

Syllabes : ʁe.zi.de Orthocode : ré.si.der

Fréquence

30.1 composite /M
19.7 OpenSubtitles
14.6 Frantext
112.7 LM10
113.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Faire sa demeure ou sa résidence en quelque endroit.
    A dix-huit heures tapantes, c'est l’extinction des feux, à peine une demi-heure plus tard, la ville s’est complètement vidée de sa population, car tous les Foyalais résident dans les quartiers périphériques.
    On l’a imposé au lieu où il résidait. — Il résidait presque toujours sur sa terre, dans sa terre.
  2. 2. Demeurer dans le lieu de son diocèse, de son bénéfice, etc. , en parlant d’un prélat de l’Église catholique romaine.
    Les moines et les prêtres surprirent le pauvre homme, le jetèrent en prison, et le firent conduire à Vienne en Dauphiné, où résidait l’archevêque. Rénier préféra être brûlé vif, plutôt que de rien céder.
  3. 3. figuré Consister ; se trouver.
    La principale différence entre le Baccara en banque et le Chemin de fer réside en ce que chaque joueur, dans ce dernier jeu, devient banquier à tour de rôle.
    Le grand intérêt de la solarisation réside dans cette stimulation de la microflore saprophyte épargnée par l'élévation de la température.
    C’est en lui seul que réside notre espoir.
  4. 4. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Bien plus nombreuses étaient les communautés ecclésiastiques. Perpignan en possédait quatre : nᵒ 1 La communauté de la paroisse Saint-Jean. Les bénéfices qui y avaient été fondés étaient au nombre de 134 ; une soixantaine environ étaient résidés et, comme les chanoines étaient admis à la distribution des revenus, il y avait donc environ 85 membres participants. […] – La deuxième communauté de la ville était celle de la Réal comprenant 36 bénéfices, dont 27 étaient résidés quelques temps avant la Révolution. – La troisième, de Saint-Jacques, comptait 16 bénéfices non résidés et 18 résidés. – La quatrième, de Saint-Mathieu, n’avait que 9 bénéficiers résidés, 19 autres ne l’étaient pas.

Étymologie

Du latin residere.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
résida /ʁezida/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁe.zi.da ré.si.da
résidai /ʁezidɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁe.zi.dɛ ré.si.dai
résidaient /ʁezidɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁe.zi.dɛ ré.si.daie°n°t°
résidais /ʁezidɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁe.zi.dɛ ré.si.dais°
résidais /ʁezidɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁe.zi.dɛ ré.si.dais°
résidait /ʁezidɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁe.zi.dɛ ré.si.dait°
résidant /ʁezidɑ̃/ participe, present ʁe.zi.dɑ̃ ré.si.dant°
résidas /ʁezida/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁe.zi.da ré.si.das°
résidasse /ʁezidas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁe.zi.das ré.si.dasse°
résidassent /ʁezidas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁe.zi.das ré.si.dasse°n°t°
résidasses /ʁezidas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁe.zi.das ré.si.dasse°s°
résidassiez /ʁezidasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁe.zi.da.sje ré.si.da.ssiez
résidassions /ʁezidasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁe.zi.da.sjɔ̃ ré.si.da.ssions°
réside /ʁezid/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁe.zid ré.side°
réside /ʁezid/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁe.zid ré.side°
réside /ʁezid/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁe.zid ré.side°
réside /ʁezid/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁe.zid ré.side°
réside /ʁezid/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁe.zid ré.side°
résident /ʁezid/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁe.zid ré.side°n°t°
résident /ʁezid/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁe.zid ré.side°n°t°
résider /ʁezide/ infinitif ʁe.zi.de ré.si.der
résidera /ʁezidəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁe.zi.də.ʁa ré.si.de.ra
résiderai /ʁezidəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁe.zi.də.ʁɛ ré.si.de.rai
résideraient /ʁezidəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁe.zi.də.ʁɛ ré.si.de.raie°n°t°
résiderais /ʁezidəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁe.zi.də.ʁɛ ré.si.de.rais°
résiderais /ʁezidəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁe.zi.də.ʁɛ ré.si.de.rais°
résiderait /ʁezidəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁe.zi.də.ʁɛ ré.si.de.rait°
résideras /ʁezidəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁe.zi.də.ʁa ré.si.de.ras°
résiderez /ʁezidəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁe.zi.də.ʁe ré.si.de.rez
résideriez /ʁezidəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁe.zi.də.ʁje ré.si.de.riez
résiderions /ʁezidəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁe.zi.də.ʁjɔ̃ ré.si.de.rions°
résiderons /ʁezidəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁe.zi.də.ʁɔ̃ ré.si.de.rons°
résideront /ʁezidəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁe.zi.də.ʁɔ̃ ré.si.de.ront°
résides /ʁezid/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁe.zid ré.side°s°
résides /ʁezid/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁe.zid ré.side°s°
résidez /ʁezide/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁe.zi.de ré.si.dez
résidez /ʁezide/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁe.zi.de ré.si.dez
résidiez /ʁezidje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁe.zi.dje ré.si.diez
résidiez /ʁezidje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁe.zi.dje ré.si.diez
résidions /ʁezidjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁe.zi.djɔ̃ ré.si.dions°
résidions /ʁezidjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁe.zi.djɔ̃ ré.si.dions°
résidons /ʁezidɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁe.zi.dɔ̃ ré.si.dons°
résidons /ʁezidɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁe.zi.dɔ̃ ré.si.dons°
résidâmes /ʁezidam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁe.zi.dam ré.si.dâme°s°
résidât /ʁezida/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁe.zi.da ré.si.dât°
résidâtes /ʁezidat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁe.zi.dat ré.si.dâte°s°
résidèrent /ʁezidɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁe.zi.dɛʁ ré.si.dère°n°t°
résidé /ʁezide/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁe.zi.de ré.si.dé