VER — masculin
/ʒite/
Syllabes : ʒi.te
Orthocode : gî.ter
Fréquence
1.1
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.6
Frantext
0.4
LM10
2.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Demeurer dans un gîte.
J’ignore où il a été se gîter, où elle s’est gîtée.Je rencontrai une fenêtre ouverte, j’entrai, résolu de gîter dans cette chambre jusqu’au lendemain.Au-dessus, dans les greniers, gîtaient, pendant le jour, les hiboux, les chouettes et les choucas avec leurs oreilles de plume, leurs têtes de chat et leurs rondes prunelles phosphorescentes.
-
2.
S'incliner sur un bord (en parlant d'un bateau), avoir de la gîte, de la bande.
Le bateau gîte.Ce n’est pas à quarante-cinq ans que Thelonius va changer quoi que ce soit. Mais on sent qu’il prend un inclinaison… comme un navire qui aurait trouvé le vent, et se mettrait à gîter sur des vagues égales…
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gîta | /ʒita/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʒi.ta | gî.ta |
| gîtai | /ʒitɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʒi.tɛ | gî.tai |
| gîtaient | /ʒitɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒi.tɛ | gî.taie°n°t° |
| gîtais | /ʒitɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒi.tɛ | gî.tais° |
| gîtais | /ʒitɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒi.tɛ | gî.tais° |
| gîtait | /ʒitɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒi.tɛ | gî.tait° |
| gîtant | /ʒitɑ̃/ | participe, present | ʒi.tɑ̃ | gî.tant° |
| gîtas | /ʒita/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʒi.ta | gî.tas° |
| gîtasse | /ʒitas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒi.tas | gî.tasse° |
| gîtassent | /ʒitas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒi.tas | gî.tasse°n°t° |
| gîtasses | /ʒitas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒi.tas | gî.tasse°s° |
| gîtassiez | /ʒitasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒi.ta.sje | gî.ta.ssiez |
| gîtassions | /ʒitasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒi.ta.sjɔ̃ | gî.ta.ssions° |
| gîte | /ʒit/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʒit | gîte° |
| gîte | /ʒit/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʒit | gîte° |
| gîte | /ʒit/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʒit | gîte° |
| gîte | /ʒit/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʒit | gîte° |
| gîte | /ʒit/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʒit | gîte° |
| gîtent | /ʒit/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʒit | gîte°n°t° |
| gîtent | /ʒit/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʒit | gîte°n°t° |
| gîter | /ʒite/ | infinitif | ʒi.te | gî.ter |
| gîtera | /ʒitəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʒi.tə.ʁa | gî.te.ra |
| gîterai | /ʒitəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʒi.tə.ʁɛ | gî.te.rai |
| gîteraient | /ʒitəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʒi.tə.ʁɛ | gî.te.raie°n°t° |
| gîterais | /ʒitəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʒi.tə.ʁɛ | gî.te.rais° |
| gîterais | /ʒitəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʒi.tə.ʁɛ | gî.te.rais° |
| gîterait | /ʒitəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʒi.tə.ʁɛ | gî.te.rait° |
| gîteras | /ʒitəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʒi.tə.ʁa | gî.te.ras° |
| gîterez | /ʒitəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʒi.tə.ʁe | gî.te.rez |
| gîteriez | /ʒitəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʒi.tə.ʁje | gî.te.riez |
| gîterions | /ʒitəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʒi.tə.ʁjɔ̃ | gî.te.rions° |
| gîterons | /ʒitəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʒi.tə.ʁɔ̃ | gî.te.rons° |
| gîteront | /ʒitəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʒi.tə.ʁɔ̃ | gî.te.ront° |
| gîtes | /ʒit/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʒit | gîte°s° |
| gîtes | /ʒit/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʒit | gîte°s° |
| gîtez | /ʒite/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʒi.te | gî.tez |
| gîtez | /ʒite/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʒi.te | gî.tez |
| gîtiez | /ʒitje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒi.tje | gî.tiez |
| gîtiez | /ʒitje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʒi.tje | gî.tiez |
| gîtions | /ʒitjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒi.tjɔ̃ | gî.tions° |
| gîtions | /ʒitjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʒi.tjɔ̃ | gî.tions° |
| gîtons | /ʒitɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʒi.tɔ̃ | gî.tons° |
| gîtons | /ʒitɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʒi.tɔ̃ | gî.tons° |
| gîtâmes | /ʒitam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʒi.tam | gî.tâme°s° |
| gîtât | /ʒita/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒi.ta | gî.tât° |
| gîtâtes | /ʒitat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʒi.tat | gî.tâte°s° |
| gîtèrent | /ʒitɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʒi.tɛʁ | gî.tère°n°t° |
| gîté | /ʒite/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʒi.te | gî.té |
| gîtés | /ʒite/ | participe, passe_simple, pe pers. | ʒi.te | gî.tés° |