prorogée
Prononciation et analyses de « prorogée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| proroger | verbe | passé participe singulier féminin | pʁɔ.ʁɔ.ʒe | 0.0 |
| prorogé | adjectif | singulier féminin | pʁɔ.ʁɔ.ʒe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « prorogée » est une forme
Définitions de « proroger » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« prorogée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.0).
Formes de « proroger » 40 : proroger, prorogera, proroge, prorogé, prorogée, prorogiez…
- proroger pʁɔ.ʁɔ.ʒe infinitif
- prorogera pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- proroge pʁɔ.ʁɔʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- prorogé pʁɔ.ʁɔ.ʒe passé participe singulier masculin
- prorogée pʁɔ.ʁɔ.ʒe passé participe singulier féminin
- prorogiez pʁɔ.ʁɔ.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- prorogerai pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- prorogés pʁɔ.ʁɔ.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
- prorogea pʁɔ.ʁɔ.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- prorogeai pʁɔ.ʁɔ.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- prorogeaient pʁɔ.ʁɔ.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- prorogeais pʁɔ.ʁɔ.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- prorogeait pʁɔ.ʁɔ.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- prorogeant pʁɔ.ʁɔ.ʒɑ̃[t] présent participe
- prorogeas pʁɔ.ʁɔ.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- prorogeasse pʁɔ.ʁɔ.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- prorogeassent pʁɔ.ʁɔ.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- prorogeasses pʁɔ.ʁɔ.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- prorogeassiez pʁɔ.ʁɔ.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- prorogeassions pʁɔ.ʁɔ.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- prorogent pʁɔ.ʁɔʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- prorogeons pʁɔ.ʁɔ.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- prorogeraient pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- prorogerais pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- prorogerait pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- prorogeras pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- prorogerez pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- prorogeriez pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- prorogerions pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- prorogerons pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- prorogeront pʁɔ.ʁɔ.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- proroges pʁɔ.ʁɔʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- prorogez pʁɔ.ʁɔ.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- prorogeâmes pʁɔ.ʁɔ.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- prorogeât pʁɔ.ʁɔ.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- prorogeâtes pʁɔ.ʁɔ.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- prorogions pʁɔ.ʁɔ.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- prorogè pʁɔ.ʁɔ.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
- prorogèrent pʁɔ.ʁɔ.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- prorogées pʁɔ.ʁɔ.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Du latin prorogare.
-
Prolonger le temps qui avait été pris, qui avait été donné pour quelque chose.
- Elle [la petite phrase musicale] reparut, mais cette fois pour se suspendre dans l’air et se jouer un instant seulement, comme immobile, et pour expirer après. Aussi Swann ne perdait-il rien du temps si court où elle se prorogeait. — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions...
- On a prorogé le délai qu’on lui avait donné.
- Proroger le terme accordé pour l’exécution d’un traité.
2 autres exemples
- Proroger une dispense.
- La Ville a prorogé aujourd’hui le contrat de Decaux, le temps de lancer un nouvel appel d’offres où la publicité lumineuse n’aura pas lieu d’être tant qu’un nouveau règlement n’aura pas été négocié. — Jean-Michel Thénard, Paris s’affiche encore avec Decaux, Le Canard Enchaîné, 25...
-
Droit public
Suspendre les séances d’une assemblée et en remettre la continuation à un certain jour.
- Le mois suivant, Charest choisit de proroger afin de prononcer un discours marquant. — Antoine Robitaille, Pourquoi Legault «proroge», Le Journal de Québec, 5 octobre 2021
- L’assemblée se prorogea jusqu’au mois de novembre.
- dérivés
- improrogeable, prorogeable, reproroger
- apparentés
- prorogation
Traductions
- Anglais
- extend, prorogue
- Allemand
- verlängern
3 autres langues
- Gallo
- alonjer
- Suédois
- förlänga, uppskjuta
- Turc
- ertelemek
Source : « proroger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- ajournerJ, allongerJ, atermoyerJ, continuerJ, différerJ, faireJ, interrompreJ, rallongerJ, rallongirJ, reculerJ, remettreJ, renouvelerJ, renvoyerJ, reporterJ, repousserJ, retarderJ, surseoirJ, suspendreJ, temporiserJ, étendreW
- antonymes 4
- abolirJ, dissoudreJ, rapporterJ, supprimerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« prorogé » adjectif · masculin et féminin
féminin : prorogée · pluriel : prorogés
« prorogée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « prorogé » 4 : prorogé, prorogée, prorogés, prorogées
- prorogé pʁɔ.ʁɔ.ʒe singulier masculin
- prorogée pʁɔ.ʁɔ.ʒe singulier féminin
- prorogés pʁɔ.ʁɔ.ʒe[z] pluriel masculin
- prorogées pʁɔ.ʁɔ.ʒe[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.