WiKiLeXiK

jocrisses

lemme
forme
  • phonétique /ʒɔ.kʁis[z]/
  • orthocode jo.crisse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « jocrisses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jocrisse nom commun pluriel masculin ʒɔ.kʁis[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « jocrisses » est une forme

Définitions de « jocrisse » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : jocrisses

« jocrisses » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « jocrisse » 2 : jocrisses, jocrisse
  • jocrisses ʒɔ.kʁis[z] pluriel masculin
  • jocrisse ʒɔ.kʁis singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De Jocrisse, personnage de comédie, type du valet bouffon.

  1. Moquerie Benêt qui se laisse mener par le premier venu.
    • Si j’avais un mari, je le dis, Je voudrais qu’il se fît le maître du logis. Je ne l’aimerais point, s’il faisait le jocrisse. — Molière, Les Femmes savantes, 1672, acte V, scène 3
    • Toutes les nuits il entendait le canon de Chanzy du côté d’Étampes, les tirailleurs de Faidherbe derrière Enghien, et ce qu’il y a de plus fort, c’est que nous les entendions, nous aussi, tellement l’âme de ce jocrisse héroïque avait fini par se répandre en nous. — Alphonse Daudet, La mort de Chauvin, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition...
    • Enfin, l’on s’était arrêté à une bonne figure de jocrisse dont les yeux étaient louches, dont la bouche riait niaisement jusqu’aux oreilles, et dont la trogne articulée serpentait ridiculement dans l’air. — Georges Feydeau, La Mi-carême, 1874
    • 3 autres exemples
      • Les hommes dits sérieux, juchés dans les « hautes régions du pouvoir », ou ceux aspirant à s’y jucher à leur place, sont tellement ridicules, absurdes, niais, ignorants, dangereusement farces et cruellement cocasses, que les galimafrés, les bobêches, les paillasses, les jocrisses n’essayent même pas de les surpasser et ont rarement la chance de les atteindre – si, par hasard, un écrivain gai, un caricaturiste désopilant ont la fortune de tomber sur quelque bêtise, quelque balourdise, quelque boniment audacieux et nouveau, que nos maîtres n’aient pas encore exécutés, ceux-ci ne s’en fâchent pas, ils profitent de l’idée, si bien que deux ou trois jours après, l’écrivain gai, le caricaturiste désopilant n’ont été que de simples prophètes. — Alphonse Karr, Dans la lune, C. Lévy, 1883, page 1
      • À mesure que le soleil roulait dans le ciel rond, nous nous trouvions tous deux de plus en plus Jocrisses. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
      • Mon cher Loti, j’avais parfaitement prévu que votre conte n’aurait ni queue ni tête et aboutirait à une moralité de Jocrisse. — Pierre Loti, Fleurs d’ennui, 1882, page 102

Traductions

Breton
jostrom

Source : « jocrisse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
absurdeJ, badaudJ, ballotJ, balourdJ, benêtJ, brise-ferJ, brise-toutJ, brisetoutJ, bébéJ, bêtaJ, bêteJ, cornichonJ, empailléJ, enfantJ, gaffeuseJ, godicheJ, gogoJ, maladroitJ, maladroiteJ, niaisJ, niaiseJ, nigaudJ, niquedouilleJ, pitreJ, pîtreJ, ridiculeJ, singeJ, sotJ, sotteJ
antonymes 4
débrouillardJ, dégourdiJ, finaudJ, futéJ
hyperonymes 4
individuJ, personnageJ, personneJ, rôleJ
dérivés 1
jocrisserieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.