jacques

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/ʒak/

Syllabes : ʒak Orthocode : jacque°s°

Fréquence

10.2 composite /M
6.2 OpenSubtitles
9.5 Frantext
5.6 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Sorte de sobriquet donné anciennement aux paysans.
  2. 2. Personne niaise, un peu sotte.
    Nous sommes de beaux Jacques, allez, de gratifier de plus de trois mille francs ce mauvais docteur là. […]. Qui tombe jamais malade ici ? […] Si on l'appelle c'est tout au plus pour le permis d'inhumer.
  3. 3. argot Pince-monseigneur.
    Aussi j'prends mes outils dans la serviette. — Quels outils? — Ben, mon jacques. — Un jacques, me souffla Bob, c'est une pince-monseigneur. — […].C'est au cas qu'on a mis le verrou à l'intérieur que j'me sers du jacques. Ça va vite. Deux, trois pesées..
  4. 4. histoire Pluriel de jacque (paysan insurgé, insurgé d'une jacquerie).
    Le XIVᵉ siècle […] s’affaisse dans le sang avec les désastres de Crécy et de Poitiers, les excès furieux des Jacques et des Maillotins, les brigandages des Tard-venus, […].
  5. 5. histoire Pluriel de jacque (vêtement de protection, en usage au Moyen Âge).
  6. 6. botanique Pluriel de jacque (fruit du jacquier).

Étymologie

les Jaques « paysans » ; (1359) Jaque Bonhome (→ voir Jacques Bonhomme) ; (1881) faire le Jacques « faire l'imbécile » → voir faire le jacques). Emploi comme nom commun du prénom Jacques.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
jacques /ʒak/ commun, masculin, pluriel ʒak jacque°s°
jacques /ʒak/ commun, masculin, singulier ʒak jacque°s°
jacques /ʒak/ commun, masculin ʒak jacque°s°
jacques /ʒak/ propre ʒak jacque°s°

NOM PROPRE:patr

/ʒak/

Syllabes : ʒak Orthocode : jacque°s°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Dany Orion a conclu ainsi : « il est décidément regrettable de relever que depuis trois ans et demi, Mme Jacques n’a cessé de vouloir dénigrer les membres de la majorité sans jamais être force de proposition pour améliorer le bien-être de la commune et des Breuilletons, à l’instar de vos colistiers, M. Lambrot et Vauvelle ».
  2. 2. Prénom masculin.
    Frère Jacques (bis) Dormez-vous ? (bis) Sonnez les matines ! (bis) Ding ! Daing ! Dong ! (bis)
    Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile C'est trop facile De faire semblant.
    Nous avons cherché à savoir pourquoi un peuple réputé rebelle vote à 64% pour Jacques Chirac.
  3. 3. l’antiquité Personnage important des Actes des Apôtres, également appelé « Jacques, frère du Seigneur » ou « Jacques, frère de Jésus ».
    Jacques a joué un rôle de premier plan dans les premières décennies du christianisme, notamment parmi les chrétiens d'origine juive dont il est devenu la figure emblématique.
  4. 4. l’antiquité Jacques le Majeur.
  5. 5. l’antiquité Jacques le Mineur, aussi appelé « Jacques d'Alphée ».
  6. 6. religion Vingtième livre du Nouveau Testament, composé de cinq chapitres.

Étymologie

Doublet lexical de Jacob. Jaque (« Jacob ») (Wace, La Conception de Notre Dame).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
jacques /ʒak/ propre ʒak jacque°s°

Entités liées (6560)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Jacques de Carbonnel Prénom Personne 1 0.3
Jacques de Carles Prénom Personne 1 1.0
Jacques de Casembroot Prénom Personne 4 1.1
Jacques de Castelnau Prénom Personne 6 2.9
Jacques de Castelnau de Clermont-lodève Prénom Personne 1 0.1
Jacques de Castet-laboulbène Prénom Personne 1 0.6
Jacques de Castro Prénom Personne 2 1.1
Jacques de Caud Prénom Personne 1 0.6
Jacques de Caulers Prénom Personne 1 0.3
Jacques de Cauna Prénom Personne 2 1.9
Jacques de Cessolles Prénom Personne 18 1.5
Jacques de Challant Prénom Personne 3 0.9
Jacques de Chambly Prénom Personne 2 2.1
Jacques de Chambray Prénom Personne 2 0.9
Jacques de Chammard Prénom Personne 3 0.7
Jacques de Champlain Prénom Personne 3 0.6
Jacques de Chateauvieux Prénom Personne 1 21.9
Jacques de Choudens Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Château-gontier Prénom Personne 1 1.8
Jacques de Città Della Pieve Prénom Personne 3 0.1
Jacques de Claeuw Prénom Personne 8 0.2
Jacques de Clermont-d'amboise Prénom Personne 3 0.7
Jacques de Clermont-mont-saint-jean Prénom Personne 2 0.4
Jacques de Clèves Prénom Personne 6 4.2
Jacques de Comborn Prénom Personne 1 0.1
Jacques de Concos Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Constantinople Prénom Personne 13 0.3
Jacques de Coras Prénom Personne 2 0.1
Jacques de Corneillan Prénom Personne 1 0.4
Jacques de Corvo Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Coster Prénom Personne 5 4.5
Jacques de Croÿ Prénom Personne 4 0.9
Jacques de Crussol Prénom Personne 3 3.3
Jacques de Créquy Prénom Personne 1 0.7
Jacques de Cueilly Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Cuers Prénom Personne 1 1.1
Jacques de Cysoing Prénom Personne 3 0.9
Jacques de Cîteaux Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Dampierre Prénom Personne 2 0.3
Jacques de Deaux Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Decker Prénom Personne 8 6.6
Jacques de Dinan Prénom Personne 1 1.1
Jacques de Douhet Prénom Personne 1 0.6
Jacques de Durnay Prénom Personne 1 0.0
Jacques de Duve Prénom Personne 3 0.7
Jacques de Faget de Baure Prénom Personne 4 1.0
Jacques de Fariaux Prénom Personne 2 0.8
Jacques de Fauran Prénom Personne 2 0.0
Jacques de Fieux Prénom Personne 2 0.2
Jacques de Fitz-james Prénom Personne 1 2.9