ivre

Adjectif — épicène

/ivʁ/

Syllabes : ivʁ Orthocode : ivre°

Fréquence

59.4 composite /M
36.6 OpenSubtitles
55.4 Frantext
8.1 LM10
6.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a le cerveau troublé par l’effet des boissons fermentées, par l’alcool, etc.
    Dans le courant de 1877 et de 1878, sa marche fut troublée et difficile au point qu'il faisait des zigzags comme une personne ivre, qu'il titubait même quelquefois ; […].
    Car, insoucieux en effet du temps, ivre de vin et de discussions métaphysiques, le Mousse avait visité une à une toutes les fermes du plateau, […].
    Ne pas confondre « ivre de bonheur » et « ivre de bonne heure ».
  2. 2. figuré Qui a l’âme troublée par le transport, le délire, l’égarement d’une passion.
    Par moments, elle était ivre de malheur, sans idée, sans frein; mais, heureusement, une piété vraie la ramenait toujours à une espérance suprême : […].
    À ces points élevés où nous guidaient nos maîtres, nous respirions enfin l’air pur des solitudes, nous buvions l’oubli dans la coupe d’or des légendes, nous étions ivres de poésie et d’amour.
    Longtemps nous courûmes ainsi, à une vitesse vertigineuse, ivres d’espace, dans le calme serein du jour naissant.

Étymologie

Du latin ēbrĭus, de même sens. Le i initial est dû a un effet de dilation, par le yod de la seconde syllabe.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ivre /ivʁ/ qualificatif, feminin, singulier ivʁ ivre°
ivre /ivʁ/ qualificatif, masculin, singulier ivʁ ivre°
ivre /ivʁ/ qualificatif, singulier ivʁ ivre°
ivres /ivʁ/ qualificatif, feminin, pluriel ivʁ ivre°s°
ivres /ivʁ/ qualificatif, masculin, pluriel ivʁ ivre°s°
ivres /ivʁ/ qualificatif, pluriel ivʁ ivre°s°