WiKiLeXiK

formulez

lemme
forme
  • phonétique /fɔʁ.my.le[z]/
  • orthocode for.mu.lez
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « formulez » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
formuler verbe impératif présent 2e personne pluriel fɔʁ.my.le[z] 0.1
formuler verbe indicatif présent 2e personne pluriel fɔʁ.my.le[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « formulez » est une forme

Définitions de « formuler » verbe · fréq. 3.1

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« formulez » est une forme de ce lemme : impératif présent 2e personne pluriel (0.1), indicatif présent 2e personne pluriel.

Formes de « formuler » 40 : formule, formules, formuler, formulé, formulée, formulées…
  • formule fɔʁ.myl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • formules fɔʁ.myl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • formuler fɔʁ.my.le infinitif
  • formulé fɔʁ.my.le passé participe singulier masculin
  • formulée fɔʁ.my.le passé participe singulier féminin
  • formulées fɔʁ.my.le[z] passé participe pluriel féminin
  • formulez fɔʁ.my.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • formula fɔʁ.my.la indicatif passé 3e personne singulier
  • formulés fɔʁ.my.le[z] passé participe pluriel masculin
  • formulerais fɔʁ.my.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • formulent fɔʁ.myl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • formulons fɔʁ.my.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • formulant fɔʁ.my.lɑ̃[t] présent participe
  • formulerai fɔʁ.my.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • formulais fɔʁ.my.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • formulait fɔʁ.my.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • formulera fɔʁ.my.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • formuliez fɔʁ.my.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • formulas fɔʁ.my.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • formulerait fɔʁ.my.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • formuleras fɔʁ.my.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • formulerez fɔʁ.my.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • formulerons fɔʁ.my.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • formuleront fɔʁ.my.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • formulâmes fɔʁ.my.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • formulerions fɔʁ.my.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • formuleraient fɔʁ.my.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • formulions fɔʁ.my.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • formulai fɔʁ.my.le indicatif passé 1re personne singulier
  • formulaient fɔʁ.my.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • formulasse fɔʁ.my.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • formulassent fɔʁ.my.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • formulasses fɔʁ.my.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • formulassiez fɔʁ.my.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • formulassions fɔʁ.my.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • formuleriez fɔʁ.my.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • formulât fɔʁ.my.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • formulâtes fɔʁ.my.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • formulè fɔʁ.my.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • formulèrent fɔʁ.my.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « formuler »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de formule → voir former.

  1. Mettre en formule.
    • Cette ordonnance a été mal formulée.
    • Formuler un acte, un jugement, etc.
  2. par extension Exprimer avec précision.
    • Maman versa une larme de joie lorsqu'elle me vit consacrer mes économies à l'achat d'une broche en or : enfin son fils formulait les mêmes souhaits que tout le monde. — Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue
    • Si Apollônia désire, de son plein gré, se séparer de Philiskos, Philiskos lui restituera le montant net de la dot dans un délai de dix jours à compter de celui où elle aura formulé sa demande ; […]. — Bernard Legras, Les contrats de mariage grecs dans l’Égypte ptolémaïque : de...
  3. chimie Mettre au point un produit sous forme de mélange dont chaque élément a une fonction sans qu'ils ne réagissent chimiquement entre eux.
    • A l'exception de l’alloxydime-sodium, les graminicides sont peu solubles dans l'eau ([…]) et sont formulés en concentrés émulsionnables ([…]). L’alloxydime-sodium, quant à lui, de présente sous forme d'une poudre soluble dans l'eau. — Christian Gauvrit, Efficacité et sélectivité des herbicides, INRA Éditions, 1996, page 133
dérivés
formulable, formulateur, formulation, reformuler

Traductions

Anglais
formulate, articulate
Italien
formulare
Allemand
formulieren, formulieren
Portugais
formular, formular
Néerlandais
formuleren, verwoorden, inkleden, vervatten
Occitan
formular, formular
Russe
формулировать (formulírovatʹ), формулировать (formulírovat)
Espéranto
vortigi, formuli
5 autres langues
Ido
formuligar
Indonésien
merumuskan
Papiamento
formulá
Same du Nord
defineret, hábmet
Tchèque
formulovat, formulovat

Source : « formuler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 54
accorderW, adresserW, affirmerJ, annoncerJ, arrêterW, articulerW, communiquerJ, concrétiserW, consacrerW, demanderJ, direJ, déciderJ, déclarerJ, déposerW, développerW, exercerW, expectorerJ, expliciterJ, expliquerW, exposerW, exprimerW, fixerJ, forgerW, formerJ, indiquerJ, instruireJ, inventerW, manifesterW, mettreW, notifierJ, passerW, placerW, poserJ, prononcerJ, préciserJ, préparerW, remettreW, rendreJ, rendre compteJ, reporterW, représenterW, requérirJ, revendiquerJ, rédigerW, signalerJ, spécifierJ, théoriserJ, trancherJ, vocaliserW, écrireW, élaborerW, émettreJ, épelerW, établirJ
antonymes 3
cacherJ, dissimulerJ, taireJ
dérivés 1
formuléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.