notifier

VER — épicène

/notifje/

Syllabes : no.ti.fje Orthocode : no.ti.fier

Fréquence

4.4 composite /M
1.2 OpenSubtitles
3.8 Frantext
6.4 LM10
19.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Faire connaître dans les formes prescrites par la loi ou par l'usage.
    Le Quai d’Orsay n'avait oublié qu'une chose : de notifier l’accord franco-britannique aux puissances signataires de la Convention de Madrid.
    Dans la foulée, et sans passer par les canaux diplomatiques, sept policiers se sont rendus à la résidence de l’ambassadeur du Maroc à Paris pour notifier à M. Hammouchi une convocation émanant d’un juge d’instruction.
  2. 2. Faire connaître.
    Saint Augustin le déclare expressément : « une chose notifiée par allégorie est certainement plus expressive, plus agréable, plus imposante que lorsqu’on l’énonce en des termes techniques. »
  3. 3. Avertir de ; alerter au sujet de ; informer de.
    On lui avait pourtant bien notifié le danger.
  4. 4. Avertir (quelqu’un).
    Lors d'une exécution automatique, si un logiciel malicieux est détecté, le prochain administrateur qui se loguera sur le système sera notifié par un message dans la zone de notification.
    Vous pouvez être notifié de l’état de l’appareil par e-mail, par exemple si l’appareil n’a plus de papier ou si le papier est coincé.

Étymologie

Du latin notificare (« faire connaître »), de notus (« connu ») et de facio (« faire »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
notifia /notifja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier no.ti.fja no.ti.fia
notifiai /notifjɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier no.ti.fjɛ no.ti.fiai
notifiaient /notifjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel no.ti.fjɛ no.ti.fiaie°n°t°
notifiais /notifjɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier no.ti.fjɛ no.ti.fiais°
notifiais /notifjɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier no.ti.fjɛ no.ti.fiais°
notifiait /notifjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier no.ti.fjɛ no.ti.fiait°
notifiant /notifjɑ̃/ participe, present no.ti.fjɑ̃ no.ti.fiant°
notifias /notifja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier no.ti.fja no.ti.fias°
notifiasse /notifjas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier no.ti.fjas no.ti.fiasse°
notifiassent /notifjas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel no.ti.fjas no.ti.fiasse°n°t°
notifiasses /notifjas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier no.ti.fjas no.ti.fiasse°s°
notifiassiez /notifjasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel no.ti.fja.sje no.ti.fia.ssiez
notifiassions /notifjasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel no.ti.fja.sjɔ̃ no.ti.fia.ssions°
notifie /notifi/ indicatif, present, 1e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°
notifie /notifi/ indicatif, present, 3e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°
notifie /notifi/ imperatif, present, 2e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°
notifie /notifi/ subjonctif, present, 1e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°
notifie /notifi/ subjonctif, present, 3e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°
notifient /notifi/ indicatif, present, 3e pers., pluriel no.ti.fi no.ti.fie°n°t°
notifient /notifi/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel no.ti.fi no.ti.fie°n°t°
notifier /notifje/ infinitif no.ti.fje no.ti.fier
notifiera /notifiʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier no.ti.fi.ʁa no.ti.fie°.ra
notifierai /notifiʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier no.ti.fi.ʁɛ no.ti.fie°.rai
notifieraient /notifiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel no.ti.fi.ʁɛ no.ti.fie°.raie°n°t°
notifierais /notifiʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier no.ti.fi.ʁɛ no.ti.fie°.rais°
notifierais /notifiʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier no.ti.fi.ʁɛ no.ti.fie°.rais°
notifierait /notifiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier no.ti.fi.ʁɛ no.ti.fie°.rait°
notifieras /notifiʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier no.ti.fi.ʁa no.ti.fie°.ras°
notifierez /notifiʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel no.ti.fi.ʁe no.ti.fie°.rez
notifieriez /notifiʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel no.ti.fi.ʁje no.ti.fie°.riez
notifierions /notifiʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel no.ti.fi.ʁjɔ̃ no.ti.fie°.rions°
notifierons /notifiʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel no.ti.fi.ʁɔ̃ no.ti.fie°.rons°
notifieront /notifiʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel no.ti.fi.ʁɔ̃ no.ti.fie°.ront°
notifies /notifi/ indicatif, present, 2e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°s°
notifies /notifi/ subjonctif, present, 2e pers., singulier no.ti.fi no.ti.fie°s°
notifiez /notifje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel no.ti.fje no.ti.fiez
notifiez /notifje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel no.ti.fje no.ti.fiez
notifiiez /notifije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel no.ti.fi.je no.ti.fi.iez
notifiiez /notifije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel no.ti.fi.je no.ti.fi.iez
notifiions /notifijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel no.ti.fi.jɔ̃ no.ti.fi.ions°
notifiions /notifijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel no.ti.fi.jɔ̃ no.ti.fi.ions°
notifions /notifjɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel no.ti.fjɔ̃ no.ti.fions°
notifions /notifjɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel no.ti.fjɔ̃ no.ti.fions°
notifiâmes /notifjam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel no.ti.fjam no.ti.fiâme°s°
notifiât /notifja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier no.ti.fja no.ti.fiât°
notifiâtes /notifjat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel no.ti.fjat no.ti.fiâte°s°
notifièrent /notifjɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel no.ti.fjɛʁ no.ti.fière°n°t°
notifié /notifje/ participe, passe_simple, singulier, masculin no.ti.fje no.ti.fié
notifiée /notifje/ participe, passe_simple, singulier, feminin no.ti.fje no.ti.fiée°
notifiées /notifje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin no.ti.fje no.ti.fiée°s°
notifiés /notifje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin no.ti.fje no.ti.fiés°