VER — épicène
/ɛkspɛktoʁe/
Syllabes : ɛks.pɛk.to.ʁe
Orthocode : ex².pec.to.rer
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Chasser, expulser par des crachats, les mucosités et autres matières attachées aux parois des bronches et des alvéoles pulmonaires.
Expectorer des glaires.La fièvre monta. La toux se fit de plus en plus rauque, et tortura le malade toute la journée. Le soir, enfin, le père expectora cette ouate qui l’étouffait.Elle a beaucoup dormi ; de temps en temps elle aspirait quelques gouttes d’eau à travers la pipette ; elle crachait, dans des serviettes en papier que la garde pressait contre sa bouche. Le soir, elle s’est mise à tousser ; mademoiselle Laurent, venue prendre de ses nouvelles, l’a redressée, l’a massée, l’a aidée à expectorer.
Étymologie
Du latin expectorare (« chasser du cœur ») lui même composé du préfixe ex- et de pectus, « poitrine, cœur ».
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| expectora | /ɛkspɛktoʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁa | ex².pec.to.ra |
| expectorai | /ɛkspɛktoʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁɛ | ex².pec.to.rai |
| expectoraient | /ɛkspɛktoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁɛ | ex².pec.to.raie°n°t° |
| expectorais | /ɛkspɛktoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁɛ | ex².pec.to.rais° |
| expectorais | /ɛkspɛktoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁɛ | ex².pec.to.rais° |
| expectorait | /ɛkspɛktoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁɛ | ex².pec.to.rait° |
| expectorant | /ɛkspɛktoʁɑ̃/ | participe, present | ɛks.pɛk.to.ʁɑ̃ | ex².pec.to.rant° |
| expectoras | /ɛkspɛktoʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁa | ex².pec.to.ras° |
| expectorasse | /ɛkspɛktoʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁas | ex².pec.to.rasse° |
| expectorassent | /ɛkspɛktoʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁas | ex².pec.to.rasse°n°t° |
| expectorasses | /ɛkspɛktoʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁas | ex².pec.to.rasse°s° |
| expectorassiez | /ɛkspɛktoʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁa.sje | ex².pec.to.ra.ssiez |
| expectorassions | /ɛkspɛktoʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁa.sjɔ̃ | ex².pec.to.ra.ssions° |
| expectore | /ɛkspɛktɔʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore° |
| expectore | /ɛkspɛktɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore° |
| expectore | /ɛkspɛktɔʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore° |
| expectore | /ɛkspɛktɔʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore° |
| expectore | /ɛkspɛktɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore° |
| expectorent | /ɛkspɛktɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore°n°t° |
| expectorent | /ɛkspɛktɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore°n°t° |
| expectorer | /ɛkspɛktoʁe/ | infinitif | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.rer |
| expectorera | /ɛkspɛktɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁa | ex².pec.to.re.ra |
| expectorerai | /ɛkspɛktɔʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɛ | ex².pec.to.re.rai |
| expectoreraient | /ɛkspɛktɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɛ | ex².pec.to.re.raie°n°t° |
| expectorerais | /ɛkspɛktɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɛ | ex².pec.to.re.rais° |
| expectorerais | /ɛkspɛktɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɛ | ex².pec.to.re.rais° |
| expectorerait | /ɛkspɛktɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɛ | ex².pec.to.re.rait° |
| expectoreras | /ɛkspɛktɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁa | ex².pec.to.re.ras° |
| expectorerez | /ɛkspɛktɔʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁe | ex².pec.to.re.rez |
| expectoreriez | /ɛkspɛktɔʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁje | ex².pec.to.re.riez |
| expectorerions | /ɛkspɛktɔʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁjɔ̃ | ex².pec.to.re.rions° |
| expectorerons | /ɛkspɛktɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɔ̃ | ex².pec.to.re.rons° |
| expectoreront | /ɛkspɛktɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁə.ʁɔ̃ | ex².pec.to.re.ront° |
| expectores | /ɛkspɛktɔʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore°s° |
| expectores | /ɛkspɛktɔʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛks.pɛk.tɔʁ | ex².pec.tore°s° |
| expectorez | /ɛkspɛktoʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.rez |
| expectorez | /ɛkspɛktoʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.rez |
| expectoriez | /ɛkspɛktɔʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁje | ex².pec.to.riez |
| expectoriez | /ɛkspɛktɔʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁje | ex².pec.to.riez |
| expectorions | /ɛkspɛktɔʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁjɔ̃ | ex².pec.to.rions° |
| expectorions | /ɛkspɛktɔʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.tɔ.ʁjɔ̃ | ex².pec.to.rions° |
| expectorons | /ɛkspɛktoʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁɔ̃ | ex².pec.to.rons° |
| expectorons | /ɛkspɛktoʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁɔ̃ | ex².pec.to.rons° |
| expectorâmes | /ɛkspɛktoʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁam | ex².pec.to.râme°s° |
| expectorât | /ɛkspɛktoʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛks.pɛk.to.ʁa | ex².pec.to.rât° |
| expectorâtes | /ɛkspɛktoʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁat | ex².pec.to.râte°s° |
| expectorèrent | /ɛkspɛktoʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛks.pɛk.to.ʁɛʁ | ex².pec.to.rère°n°t° |
| expectoré | /ɛkspɛktoʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.ré |
| expectorée | /ɛkspɛktoʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.rée° |
| expectorées | /ɛkspɛktoʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.rée°s° |
| expectorés | /ɛkspɛktoʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛks.pɛk.to.ʁe | ex².pec.to.rés° |