c/

préposition · invariable

Étymologie. Du latin contra (« en face de »). contra, vers 1100 cuntre (première attestation avec un -e final).

1. En opposition à ; dans un choc avec ; à l’encontre de.
   • Mettez-vous en garde contre ces belles promesses, elles cachent souvent la plus infame des tromperies. — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
   • Ce ne sont que des rochers à pic contre lesquels la mer se brise avec fureur : les vents et les vagues les ont façonnés en pyramides, en tours, en cavernes, en arcades; d'innombrables oiseaux de mer animent le paysage. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
   • À partir de témoignages de victimes, la Fédération internationale des droits de l’Homme (FIDH) a démontré dans un rapport, publié le 25 octobre, que des djihadistes étrangers avaient commis des exactions contre des femmes yézidies. — Malo Tresca, Des djihadistes étrangers impliqués dans les crimes sexuels contre les...
   • 2 autres exemples

     • Les Rennais vont sûrement se demander pendant plusieurs jours comment ils ont pu perdre contre le Dynamo Kiev (1-2). — Cyril Olives-Berthet, Ligue Europa : Rennes s'incline contre Kiev, site lequipe.fr, 25...
     • Anticor a porté plainte pour "prise illégale d'intérêts" contre des experts de la Haute autorité de santé (HAS) auteurs d'une recommandation sur le traitement du cholestérol, a-t-on appris lundi auprès de l'association anticorruption. — Anticor porte plainte contre des experts de la Haute autorité de santé, site...
2. Malgré, sans avoir égard à ; en dépit de.
   • Il a fait cela contre mon sentiment, contre l’avis, contre la volonté de tous ses parents, contre les défenses qu’on lui en avait faites.
3. Auprès de, proche de, à côté de.
   • Sa maison est contre la mienne.
   • J’étais assis contre le mur.
   • Ce champ est contre le bois.
4. À comparer avec. Note : s’emploie uniquement pour établir un contraste entre des chiffres.
   • La part des femmes employées dans ce secteur a atteint 44 % en 2011, contre 41 % l’année précédente.
5. Indique le rapport entre une somme misée et le gain escompté en cas de réussite.
   • On a suivi dans les salons votre fugue à Palm Beach. On prenait même votre divorce immédiat avec la princesse à 3 contre 1… — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 29
6. En échange de
   • Une lettre recommandée est remise au destinataire en mains propres, contre signature.
   • Pour l’Irak, ce fut « Pétrole contre nourriture »; pour l’Algérie, c’est « pétrole (et contrats) contre complicité ». — Kamel Daoud, Un café avec Angela Merkel, Le Point nᵒ 2404, 27 septembre 2018, page 118
   • Dans un premier temps, ils proposeraient à la « cible » de fournir des notes contre une rétribution, en prenant soin de flatter son ego. — Espionnage : la technique chinoise pour recruter des Français, site lepoint.fr, 23 octobre 2018
7. SuisseJura Indique une direction.
   • Il va contre Neuchâtel.

synonymes

auprès, avec, près, sur, opposé, malgré, nonobstant

antonymes

loin, pour, avec, conformément, selon

dérivés

à-contre, basse-contre, ci-contre, contraceptif, contraception, contradicteur, contradiction, contradictoire, contradictoirement, contraire, contrairement, contralte, contraltiste, contralto, contrapointiste, contrapontiste, contrapuntiste, contraposition, contrapuntique, contrariant, contrarier, contrariété, contrarotatif, contrastant, contraste, contraster, contravention, contraventionnel, contravis, contre-, contre-mont, contre toute attente, contre vents et marées, contrer, controlatéral, contrordre, contro-stimulant, controversable, controverse, controversé, controverser, controversiste, demi-contre, donner contre, élever autel contre autel, encontre, envers et contre tout, faire contre mauvaise fortune bon cœur, haute-contre, incontradiction, incontroversable, incontroversé, le pot de terre contre le pot de fer, malencontre, malencontreusement, malencontreux, mettre la porte contre, non-contradiction, par-contre, parler pour et contre, recontrer, rencontrer, rencontreur, sous-contraire, subcontraire, surcontrer, vent debout contre

Source : « contre », Wiktionnaire, section préposition (CC BY-SA 3.0).