VER — épicène
/asɛniʁ/
Syllabes : a.sɛ.niʁ
Orthocode : a.ssai.nir
Fréquence
2.1
composite /M
0.8
OpenSubtitles
1.8
Frantext
7.8
LM10
2.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre sain.
Du devoir pour les municipalités d'assainir les quartiers insalubres des villes manufacturières.Après son départ, j’assainissais moi-même la partie de ma table où ses coudes s’étaient posés, en l’essuyant avec des serviettes que j’allais ensuite clandestinement porter au linge sale.Habituellement les terrains mouilleux qu'on veut planter sont assainis au préalable et le creusement des fossés de drainage set à faire des buttes ou des remblais.
-
2.
Rendre acceptable, décent, rééquilibrer, stabiliser.
Assainir avant tout les mœurs des gens, et celles des institutions de l’État, mais également surveiller la salubrité matérielle de la cité.
-
3.
Rendre acceptable, décent, rééquilibrer, stabiliser.
Pour Assainir les finances publiques, il faudrait s’attaquer au cœur du problème, qui réside partiellement dans les relations budgétaires entre les différents niveaux d’administration.
Étymologie
Dérivé de sain, avec le préfixe a- et le suffixe -ir
Synonymes
assécher VER:pron
aérer VER:pron
dessécher VER:pron
drainer VER
décontaminer VER
désinfecter VER
expurger VER
guérir VER:pron
nettoyer VER
normaliser VER
purifier VER
regrouper VER
relever VER
récurer VER
régénérer VER:pron
réorganiser VER
soigner VER
stabiliser VER
traiter VER:pron
épurer VER:pron
équilibrer VER:pron
affiner VER:pron
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| assaini | /asɛni/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.sɛ.ni | a.ssai.ni |
| assainie | /aseni/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.se.ni | a.ssai.nie° |
| assainies | /aseni/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.se.ni | a.ssai.nie°s° |
| assainir | /asɛniʁ/ | infinitif | a.sɛ.niʁ | a.ssai.nir |
| assainira | /asɛniʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.sɛ.ni.ʁa | a.ssai.ni.ra |
| assainirai | /asɛniʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.sɛ.ni.ʁɛ | a.ssai.ni.rai |
| assainiraient | /asɛniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.sɛ.ni.ʁɛ | a.ssai.ni.raie°n°t° |
| assainirais | /asɛniʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.sɛ.ni.ʁɛ | a.ssai.ni.rais° |
| assainirais | /asɛniʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.sɛ.ni.ʁɛ | a.ssai.ni.rais° |
| assainirait | /asɛniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.sɛ.ni.ʁɛ | a.ssai.ni.rait° |
| assainiras | /asɛniʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.sɛ.ni.ʁa | a.ssai.ni.ras° |
| assainirent | /asɛniʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.sɛ.niʁ | a.ssai.nire°n°t° |
| assainirez | /asɛniʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.sɛ.ni.ʁe | a.ssai.ni.rez |
| assainiriez | /aseniʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.se.ni.ʁje | a.ssai.ni.riez |
| assainirions | /asɛniʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.sɛ.ni.ʁjɔ̃ | a.ssai.ni.rions° |
| assainirons | /aseniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.se.ni.ʁɔ̃ | a.ssai.ni.rons° |
| assainiront | /aseniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.se.ni.ʁɔ̃ | a.ssai.ni.ront° |
| assainis | /asɛni/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nis° |
| assainis | /asɛni/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nis° |
| assainis | /asɛni/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nis° |
| assainis | /asɛni/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nis° |
| assainis | /asɛni/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nis° |
| assainis | /aseni/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.se.ni | a.ssai.nis° |
| assainissaient | /asenisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.se.ni.sɛ | a.ssai.ni.ssaie°n°t° |
| assainissais | /asenisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.se.ni.sɛ | a.ssai.ni.ssais° |
| assainissais | /asenisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.se.ni.sɛ | a.ssai.ni.ssais° |
| assainissait | /asenisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.se.ni.sɛ | a.ssai.ni.ssait° |
| assainissant | /asɛnisɑ̃/ | participe, present | a.sɛ.ni.sɑ̃ | a.ssai.ni.ssant° |
| assainisse | /asenis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.se.nis | a.ssai.nisse° |
| assainisse | /asenis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.se.nis | a.ssai.nisse° |
| assainisse | /asenis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.se.nis | a.ssai.nisse° |
| assainissent | /asenis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.se.nis | a.ssai.nisse°n°t° |
| assainissent | /asenis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.se.nis | a.ssai.nisse°n°t° |
| assainissent | /asenis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.se.nis | a.ssai.nisse°n°t° |
| assainisses | /asenis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.se.nis | a.ssai.nisse°s° |
| assainisses | /asenis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.se.nis | a.ssai.nisse°s° |
| assainissez | /asenise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.se.ni.se | a.ssai.ni.ssez |
| assainissez | /asenise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.se.ni.se | a.ssai.ni.ssez |
| assainissiez | /asenisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.se.ni.sje | a.ssai.ni.ssiez |
| assainissiez | /asenisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.se.ni.sje | a.ssai.ni.ssiez |
| assainissiez | /asenisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.se.ni.sje | a.ssai.ni.ssiez |
| assainissions | /asɛnisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.sɛ.ni.sjɔ̃ | a.ssai.ni.ssions° |
| assainissions | /asɛnisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.sɛ.ni.sjɔ̃ | a.ssai.ni.ssions° |
| assainissions | /asɛnisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.sɛ.ni.sjɔ̃ | a.ssai.ni.ssions° |
| assainissons | /asɛnisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.sɛ.ni.sɔ̃ | a.ssai.ni.ssons° |
| assainissons | /asɛnisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.sɛ.ni.sɔ̃ | a.ssai.ni.ssons° |
| assainit | /asɛni/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nit° |
| assainit | /asɛni/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nit° |
| assainîmes | /asenim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.se.nim | a.ssai.nîme°s° |
| assainît | /asɛni/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.sɛ.ni | a.ssai.nît° |
| assainîtes | /asɛnit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.sɛ.nit | a.ssai.nîte°s° |