usage

NOM — masculin

/yzaʒ/

Syllabes : y.zaʒ Orthocode : u.sage

Fréquence

55.1 composite /M
14.4 OpenSubtitles
48.0 Frantext
87.1 LM10
155.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Coutume ; pratique reçue.
    Il aimait fort les chansons de table ; et en cela il n'est pas blâmable, car depuis qu’elles ne sont plus d’usage le Français a beaucoup perdu de sa gaîté.
    Comme les chorfa descendent du Prophète, ils appartiennent à la plus pure noblesse musulmane, et leur illustre ascendance, par un usage spécial au Maghreb, leur vaut les plus extraordinaires avantages.
    […], on chercha, dans le Midi, à les déposséder des biens immeubles qu’ils détenaient en vertu d’usages très anciens.
  2. 2. vieilli Habitude, pratique particulière.
    Il a l’usage de dîner de bonne heure.
  3. 3. Connaissance pratique acquise par l’expérience.
    Il avait été formé par un long usage à la vie de cour.
  4. 4. vieilli Expérience de la société, habitude d’en pratiquer les devoirs, d’en observer les règles.
    Manquer d’usage.
    C’est un homme qui a beaucoup d’usage, qui a peu d’usage.
    Il n’avait guère d’usage. Il ne savait comment partir.
  5. 5. Emploi d’une chose.
    On note une prédominance à l’emploi des réseaux alternatifs et à l’usage généralisé du triphasé 200 V/400 Hz.
    Les CRS ont fait usage de la force pour expulser les sans-papiers.
    Le bon, le mauvais usage des richesses.
  6. 6. Utilité, possibilité d’emploi d’une chose.
    Cela ne m’est plus d’aucun usage.
    Bréviaire à l’usage de Paris, de Rome.
    L’usage de la parole.
  7. 7. Emploi qu’on fait des mots de la langue, tel que la coutume l’a réglé.
    L’usage est l’arbitre souverain des langues.
    Seulement, remarquez bien ceci, l’Académie, même à cette époque où elle était si franchement réformiste, ne devançait pas l’usage ; elle le suivait.
    Ce terme n’a d’usage, n’est en usage que dans le style familier.
  8. 8. Emploi personnel qu’on fait des mots.
    L’usage qu’il a fait de cette expression est heureux.
    Habile écrivain, il a fait de ce moi un usage inattendu, tout nouveau.
    Vous faites des mots un usage vicieux.
  9. 9. droit Usufruit, droit de se servir personnellement d’une chose dont la propriété est à un autre.
    En vendant sa bibliothèque, il s’en est réservé l’usage sa vie durant.
    Les droits d’usage s’établissent et se perdent de la même manière que l’usufruit.
  10. 10. droit Usufruit, droit de se servir personnellement d’une chose dont la propriété est à un autre.
    J’ai mon usage dans tel bois.

Étymologie

Dérivé de user, avec le suffixe -age.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
usage /yzaʒ/ commun, masculin, singulier y.zaʒ u.sage
usages /yzaʒ/ commun, masculin, pluriel y.zaʒ u.sages°

Entités liées (32)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Clé Pour Un Usage Personnel Lié Oeuvre 12 0.0
Traité de Bon Usage de Vin Lié Oeuvre 1 0.0
Usage de Drogues en Temps de Guerre Prénom Concept 3 0.0
Usage de L'internet Prénom Concept 1 0.0
Usage Médical de L'acide Acétique Prénom Médicament 12 0.0
Usage Récréatif de Drogue Prénom Concept 30 0.0
zone à usage privé Lié Concept 0 0.0
Computer Usage Company Lié Organisation 3 0.2
Canon À Double Usage Nom de famille Concept 8 0.2
Langage de Programmation À Usage Général Lié Concept 23 0.2
Initiative Populaire « Pour Un Traitement Fiscal Privilégié de L'épargne-logement Destinée À L'acquisition D'une Habitation À Usage Personnel Ou Au Financement de Travaux Visant À Économiser L'énergie Ou À Préserver L'environnement » Lié Événement 1 0.3
Histoire des Catéchismes Protestants en Usage en Alsace et en Moselle Lié Concept 1 0.4
Faux et Usage de Faux Lié Oeuvre 3 0.9
Poule À Double Usage Nom de famille Concept 4 1.4
Usage Détourné des Médicaments Prénom Concept 1 1.8
Du Bon Usage de la Piraterie : Culture Libre, Sciences Ouvertes Lié Oeuvre 1 2.0
Zone À Usage Privé Supplémentaire — B Lié Concept 7 2.1
Zone À Usage Privé Supplémentaire — A Lié Concept 7 3.3
Taxe Annuelle Sur les Locaux À Usage de Bureaux, les Locaux Commerciaux, les Locaux de Stockage et les Surfaces de Stationnement Lié Concept 1 4.1
Usage Anglican Prénom Événement 12 4.4
Véhicule Tout Usage Nom de famille Machine 1 4.9
Du Bon Usage du Préservatif Lié Oeuvre 10 5.5
Embarcation Commando À Usage Multiple Embarquable Lié Machine 1 5.6
Comité Européen des Médicaments À Usage Humain Lié Organisation 8 6.2
Mot de Passe À Usage Unique Basé Sur le Temps Lié Concept 16 7.5
Biens et Technologies À Double Usage Nom de famille Concept 22 9.0
Conseil International D'harmonisation des Exigences Techniques Pour L'enregistrement des Médicaments À Usage Humain Lié Organisation 12 11.1
Usage des Majuscules en Français Prénom Concept 10 17.3
Le Bon Usage Nom de famille Oeuvre 6 24.7
Lexique des Règles Typographiques en Usage À L'imprimerie Nationale Lié Oeuvre 1 25.2
Usage Spirituel et Religieux du Cannabis Prénom Concept 11 28.5
Usage des Majuscules en Français Prénom Oeuvre 1 168.1