NOM — féminin
/tʁɛs/
Syllabes : tʁɛs
Orthocode : tresse°
Fréquence
2.3
composite /M
1.8
OpenSubtitles
4.7
Frantext
0.7
LM10
1.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Assemblage de petits cordons, de fils, de cheveux, etc. entrelacés.
-
2.
Natte ; mèche de cheveux tressée.
…et les tresses de ses cheveux aux reflets bleuâtres pouvaient, lorsqu’elles étaient défaites, former un voile à tout son corps.Elle portait toujours ses cheveux nattés, et c’étaient maintenant deux tresses blanches qui lui couraient jusqu’à la taille.
- 3. Spécialité de pain au beurre composée de deux ou trois boudins de pâte tressés.
- 4. Partie du bas de ligne située entre la soie et la queue-de-rat, constituée de fils tressés.
-
5.
Réunion de brins deux à deux disjoints.
Deux tresses sont équivalentes si et seulement si elles sont isotopes.
-
6.
Travail de vannerie.
[…] on y avait entreposé deux bêches, un râteau et un grand chapeau de paille de tresse grossière, comme ceux que portent les moissonneurs.
- 7. Pain brioché sucré fait en tordant ensemble deux bandes de pâte.
Étymologie
Origine discutée ^([1]), apparenté à l’italien treccia, à travers un latin vulgaire *trichia, du grec ancien θρίξ, tríx (« poil, cheveux »).
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| tresse | /tʁɛs/ | commun, feminin, singulier | tʁɛs | tresse° |
| tresses | /tʁɛs/ | commun, feminin, pluriel | tʁɛs | tresse°s° |