tres
Prononciation et analyses de « tres » 1 analyse · 7.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tres | nom commun | singulier masculin | tʁɛs | 0.1 |
Homophones : tresses, tresse, Tresses, tressent, Tresse, Treix, Tretz
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tres » nom commun · masculin · fréq. 0.1
Formes de « tres » 1 : tres
- tres tʁɛs singulier masculin
nom commun · masculin
-
musique
Instrument à cordes pincées d'origine cubaine.
- C’était un tube d’Ibrahim Ferrer dans lequel les trompettes vrombissaient au-dessus d’une coulée parfaite de claves, de congas et de tres. — Tierno Monénembo, Les coqs cubains chantent à minuit, 2015, page 72
- Le tres se joue avec un plectre, assis ou debout.
Source : « tres », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 4
- communeJ, instrumentJ, lieuJ, objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tres » 97
toutes (97) lieu (33)oeuvre (26)organisation (10)bâtiment (10)relief (6)événement (3)personne (2)montagne (2)astre (2)taxon (1)lac (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tres — commune italienne | lieu | 40 | |
| tres — instrument de musique à cordes | concept | 20 | 14 |
| Treinta y Tres — département de l'Uruguay | lieu | 51 | |
| Las Tres Villas — commune espagnole | organisation | 48 | |
| Tres Cantos — localité dans la communauté de Madrid, Espagne | organisation | 47 | 3 |
| Tres de mayo — tableau de Francisco de Goya | oeuvre | 44 | |
| Treinta y Tres — ville en Uruguay | lieu | 41 | 1 |
| TrES-4 b — exoplanète découverte en 2007 par le Trans-Atlantic Exoplanet Survey | astre | 29 | 1 |
| Nevado Tres Cruces — montagne en Argentine | montagne | 26 | |
| Tres Pinos — census designated place américaine de Californie | lieu | 22 | |
| Tres Arroyos — commune argentine | lieu | 20 | |
| Tres Zapotes | lieu | 18 | 4 |
| TrES-1 b — exoplanète | astre | 18 | |
| Partido de Tres de Febrero — arrondissement argentin | organisation | 17 | |
| Tres Hombres — album de ZZ Top | oeuvre | 16 | 13 |
| Un, dos, tres — série télévisée espagnole | oeuvre | 15 | 318 |
| Tres Lomas (partido) — établissement humain en Argentine | organisation | 15 | |
| Tres Lunas — album de Mike Oldfield | oeuvre | 14 | 1 |
| Tres Fronteras | bâtiment | 14 | |
| Tres Valles — municipalité de l'état de Veracruz, Mexique | organisation | 14 | |
| cataractes de Tres Hermanas — chutes d'eau au Pérou | relief | 13 | |
| Les Tres Torres — station du métro de Barcelone | bâtiment | 13 | |
| Tres Algarrobos — établissement humain en Argentine | lieu | 13 | |
| parc national Nevado de Tres Cruces — parc national du Chili | lieu | 12 | 1 |
| Tres Olivos — station du métro de Madrid, Espagne | bâtiment | 12 | |
| Tour solaire Solar Tres — Centrale solaire thermodynamique | bâtiment | 11 | 7 |
| Tres Ríos | lieu | 11 | |
| Tres Vírgenes — montagne mexicaine | relief | 11 | |
| Atraco a las tres — film de José María Forqué, sorti en 1962 | oeuvre | 10 | |
| Tres Isletas — commune argentine | lieu | 10 | |
| Tres mujeres — telenovela mexicaine | oeuvre | 10 | |
| Tres Lagos — établissement humain en Argentine | organisation | 9 | |
| Pi de les Tres Branques — pin sylvestre mort | taxon | 9 | |
| R. I. Tres Corrales | lieu | 9 | |
| Tres Lomas (Buenos Aires) — établissement humain en Argentine | lieu | 8 | |
| Tres de Febrero | lieu | 8 | |
| Tres de Mayo — établissement humain au Mexique | lieu | 8 | |
| Tres de Mayo (Cuautla) — localité du Mexique | lieu | 8 | |
| Tres de Mayo (Emiliano Zapata) — localité du Mexique | lieu | 8 | |
| Tres de Mayo (Ixtapan de la Sal) — localité du Mexique | lieu | 8 | |
| Stress es tres, tres — film espagnol réalisé par Carlos Saura, sorti en 1968 | oeuvre | 7 | |
| Tres Islas | lieu | 7 | |
| Tres dies amb la família — film de Mar Coll, sorti en 2009 | oeuvre | 7 | |
| Tres Tinkle — joueur américain de basket-ball | personne | 7 | |
| Tres de Mayo (Paraguay) | lieu | 7 | |
| Ejido de Treinta y Tres | lieu | 6 | |
| Tres Cabrones — album de Melvins | oeuvre | 6 | |
| Los tres García — film d'Ismael Rodríguez, sorti en 1947 | oeuvre | 6 | |
| Tres Arroyos (Nouveau-Mexique) | lieu | 6 | |
| Tres Cruces | lieu | 6 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.