super

VER — épicène Adjectif — épicène NOM — masculin Adverbe

VER — épicène

/sype/

Syllabes : sy.pe Orthocode : su.per

Fréquence

0.5 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.3 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Aspirer, sucer (quelque chose).
    Le matin du quatorzième jour après que le navire avait appareillé dans la rade de Spithead, Bolitho se trouvait dans sa cabine, supant une timbale de café et revenant une fois de plus sur tout ce qu’il avait réussi.
    Dire que mon argent fut dépensé donnerait une fausse idée de cette opération ; il fut humé, supé, comme on dit en mon pays « northman ».
    Puis elle dilue le breuvage qu'elles supent avec un sourire complice
  2. 2. nautique Se dit d'une pompe qui aspire aussi l'étoupe une fois toute l'eau de la cale étant vidée.
    Un petit placage à jour est placé sous le bout inférieur de chaque pompe pour les empêcher, par leur aspiration, de super l'étoupe des coutures.
  3. 3. nautique Se dit d'une voie d'eau qui se bouche et aussi d'un cordage qui se coince dans une poulie
    Un cordage est supé quand il est engagé entre le réa. et la paroi de la mortaise d'une poulie.

Étymologie

Probablement d'origine germanique ou peut être du vieux norrois súpa (« boire, aspirer en faisant du bruit »)

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
supa /sypa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier sy.pa su.pa
supai /sypɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier sy.pɛ su.pai
supaient /sypɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel sy.pɛ su.paie°n°t°
supais /sypɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier sy.pɛ su.pais°
supais /sypɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier sy.pɛ su.pais°
supait /sypɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier sy.pɛ su.pait°
supant /sypɑ̃/ participe, present sy.pɑ̃ su.pant°
supas /sypa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier sy.pa su.pas°
supasse /sypas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier sy.pas su.passe°
supassent /sypas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel sy.pas su.passe°n°t°
supasses /sypas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier sy.pas su.passe°s°
supassiez /sypasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel sy.pa.sje su.pa.ssiez
supassions /sypasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel sy.pa.sjɔ̃ su.pa.ssions°
supe /syp/ indicatif, present, 1e pers., singulier syp supe°
supe /syp/ indicatif, present, 3e pers., singulier syp supe°
supe /syp/ imperatif, present, 2e pers., singulier syp supe°
supe /syp/ subjonctif, present, 1e pers., singulier syp supe°
supe /syp/ subjonctif, present, 3e pers., singulier syp supe°
supent /syp/ indicatif, present, 3e pers., pluriel syp supe°n°t°
supent /syp/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel syp supe°n°t°
super /sype/ infinitif sy.pe su.per
supera /sypəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier sy.pə.ʁa su.pe.ra
superai /sypʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier sy.pʁɛ su.pe°rai
superaient /sypəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel sy.pə.ʁɛ su.pe.raie°n°t°
superais /sypəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier sy.pə.ʁɛ su.pe.rais°
superais /sypəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier sy.pə.ʁɛ su.pe.rais°
superait /sypəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier sy.pə.ʁɛ su.pe.rait°
superas /sypəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier sy.pə.ʁa su.pe.ras°
superez /sypəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel sy.pə.ʁe su.pe.rez
superiez /sypəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel sy.pə.ʁje su.pe.riez
superions /sypəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel sy.pə.ʁjɔ̃ su.pe.rions°
superons /sypəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel sy.pə.ʁɔ̃ su.pe.rons°
superont /sypəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel sy.pə.ʁɔ̃ su.pe.ront°
supes /syp/ indicatif, present, 2e pers., singulier syp supe°s°
supes /syp/ subjonctif, present, 2e pers., singulier syp supe°s°
supez /sype/ indicatif, present, 2e pers., pluriel sy.pe su.pez
supez /sype/ imperatif, present, 2e pers., pluriel sy.pe su.pez
supiez /sypje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel sy.pje su.piez
supiez /sypje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel sy.pje su.piez
supions /sypjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel sy.pjɔ̃ su.pions°
supions /sypjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel sy.pjɔ̃ su.pions°
supons /sypɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel sy.pɔ̃ su.pons°
supons /sypɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel sy.pɔ̃ su.pons°
supâmes /sypam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel sy.pam su.pâme°s°
supât /sypa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier sy.pa su.pât°
supâtes /sypat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel sy.pat su.pâte°s°
supèrent /sypɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel sy.pɛʁ su.père°n°t°
supé /sype/ participe, passe_simple, singulier, masculin sy.pe su.pé
supée /sype/ participe, passe_simple, singulier, feminin sy.pe su.pée°
supées /sype/ participe, passe_simple, pluriel, feminin sy.pe su.pée°s°
supés /sype/ participe, passe_simple, pluriel, masculin sy.pe su.pés°

Adjectif — épicène

/sypɛʁ/

Syllabes : sy.pɛʁ Orthocode : su.per

Fréquence

422.6 composite /M
619.3 OpenSubtitles
28.4 Frantext
25.9 LM10
295.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Très bien, épatant.
    Il y avait aussi un livre qui s'appelle Kim, que j'ai trouvé super, la suite de Sans Famille, que j'ai trouvé super aussi, et un autre livre qui s'appelle Black Boy, […].
    — C'est l'équipe du Brésil, ça ? — Oui, c'est l'équipe du Brésil. — Ils sont super, hein ? — Oui, ils sont super. — Bon, eh ben salut, alors.

Étymologie

Du préfixe super-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
super /sypɛʁ/ qualificatif, feminin, pluriel sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, masculin, pluriel sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, masculin, singulier sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, pluriel sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, singulier sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, feminin sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif, masculin sy.pɛʁ su.per
super /sypɛʁ/ qualificatif sy.pɛʁ su.per

NOM — masculin

/sypɛʁ/

Syllabes : sy.pɛʁ Orthocode : su.per

Fréquence

9.5 composite /M
73.3 OpenSubtitles
2.8 Frantext
2.9 LM10
12.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. l’automobile Supercarburant.
    Les huit cylindres en V cognaient, rugissaient, engloutissaient le super, bouffaient l’asphalte.
    Le super sans plomb ne se trouve pas partout. Les voitures de location fonctionnent en général au super ou au sans-plomb, à l'exception des 4X4 (gasoil). Le litre de super et l'essence sans plomb coûte environ 9 DH […].
    Depuis le 1ᵉʳ janvier 2002, il n'y a plus, en principe, de rejets de plomb par les pots d'échappement car le super plombé a été remplacé par du super au phosphate. Cette évolution a eu des effets incontestables.
  2. 2. agriculture Superphosphate : Engrais phosphaté, à base de phosphate monocalcique.
    […]; pour P₂O₅ les doses sont de 40 à 60 kg/ha sous forme solide (200 à 250 kg de super 18) et 40 à 50 kg/ha sous forme liquide et doivent être fractionnées au cours de la saison […].
    Le superphosphate triple de la SIAPE (ou TSP, ou encore super 45) offre de multiples avantages pour la réception en sacs […].
    - les superphosphates (solubilité 50 g/l à pH 7) dosent 25 % P₂O₅ et 20 % CaO pour le super concentré ou 45 % P₂O₅ et 18 % CaO pour le super triple ; […].
  3. 3. familier Supermarché.
    Où en étions-nous ? Ah oui ! Saint Temple, familièrement et affectueusement affublé du surnom candide de “super”. J'vais faire les courses au super ! Pour autant, on croirait résumer qu'il est super ; sans doute pourtant n'en a-t-il que le nom. De la nourriture momifiée, pasteurisée, odorisée, ozonisée, et bien entendu, conservatorisée.
    Très souvent organisés en mini-boutiques, notamment dans les supers de centre-ville, ces stands traditionnels savent combiner offre de qualité, service professionnel et mise en scène d'exception.
    L’accroissement de la longueur des linéaires s'est accompagné d'une plus grande diversité des références: progression de 11% dans les hypers et de 9% dans les supers.

Étymologie

apocope de Supercarburant.

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
super /sypɛʁ/ commun, masculin, singulier sy.pɛʁ su.per
supers /sypɛʁ/ commun, masculin, pluriel sy.pɛʁ su.pers°

Adverbe

/sypɛʁ/

Syllabes : sy.pɛʁ Orthocode : su.per

Fréquence

342.5 composite /M
342.5 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Très ; extrêmement.
    Je confirme ma première impression : il n'y aura rien à faire ici, en plus il fait super chaud et peu à peu je perds mon enthousiasme.
    J'aime cette notion de spectacle qui nous est donnée à voir: comment l'homme peut se révéler immense et super minuscule.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
super /sypɛʁ/ Rgp sy.pɛʁ su.per

Entités liées (1003)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Super Dragon Prénom Personne 8 0.5
Super Girl Prénom Oeuvre 2 0.5
Super Hits, Volume 2 Prénom Oeuvre 2 0.5
Digimon Super Rumble Lié Oeuvre 1 0.5
Super Columns Prénom Oeuvre 3 0.5
Super Monkey Ball Jr. Prénom Oeuvre 6 0.5
Super Turrican (nes) Prénom Oeuvre 3 0.5
Super Rock '84 In Japan Prénom Objet 1 0.5
Wide Quad Super Extended Graphics Array Lié Concept 1 0.5
4 Semaines en Continu Spécial Super Sentai Saikyo Battle !! Lié Oeuvre 9 0.6
Balkan Super League Lié Événement 3 0.6
Boxe Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Poids Super-légers Hommes Lié Événement 13 0.6
Indian Super League 2019-2020 Lié Événement 7 0.6
La Quick Super Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Les Légendes des Super-héros Lié Oeuvre 6 0.6
Marvel Super Heroes Lié Jeu 4 0.6
Rocky Super Action Boxing Lié Jeu 3 0.6
Rugby Europe Super Cup 2021-2022 Lié Événement 3 0.6
Saison 1998 de Super 12 Lié Événement 7 0.6
Saison 2001 de Super 12 Lié Événement 7 0.6
Saison 2010 de Super 14 Lié Événement 9 0.6
Ski Alpin Aux Jeux Olympiques D'hiver de 2014 - Super Combiné Hommes Lié Événement 21 0.6
Super Adventure Rockman Prénom Jeu 7 0.6
Super Bomberman 4 Prénom Jeu 9 0.6
Super Crate Box Prénom Jeu 5 0.6
Super Dirtcar Series Prénom Événement 3 0.6
Super Défi Prénom Jeu 1 0.6
Super Force Prénom Oeuvre 1 0.6
Super Force Prénom Oeuvre 5 0.6
Super Franchise-moi Prénom Oeuvre 9 0.6
Super Hercule Prénom Oeuvre 1 0.6
Super Robot Wars 64 Prénom Jeu 7 0.6
Super Tight Prénom Oeuvre 7 0.6
Women's Rugby Super Series 2015 Lié Événement 3 0.6
Super Socket 7 Prénom Concept 16 0.6
The Super Spy Lié Oeuvre 4 0.6
Orbite Super-synchrone Lié Concept 6 0.6
Power Player Super Joy Iii Lié Concept 4 0.6
Super Trouper Prénom Objet 4 0.6
Wide Hex Super Extended Graphics Array Lié Concept 1 0.6
Grande Jetée de Weston-super-mare Lié Bâtiment 7 0.7
Kamen Rider Super-1 Lié Oeuvre 15 0.7
Krusty's Super Fun House Lié Jeu 6 0.7
Osu Super Idol Unit Lié Organisation 4 0.7
Résidence Super-montparnasse Lié Bâtiment 1 0.7
Saison 2007 de Super 14 Lié Événement 8 0.7
Ski Alpin Aux Jeux Olympiques D'hiver de 2014 - Super Combiné Femmes Lié Événement 20 0.7
Ski Alpin Aux Jeux Olympiques D'hiver de 2018 - Super-g Femmes Lié Événement 18 0.7
Super 7 Appelle le Sphinx Prénom Oeuvre 7 0.7
Super Dinosaur Prénom Oeuvre 2 0.7