WiKiLeXiK

sournoiserie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /suʁ.nwa.zə.ʁi/
  • orthocode sour.noi.se.rie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sournoiserie » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sournoiserie nom commun singulier féminin suʁ.nwa.zə.ʁi 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sournoiserie » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : sournoiseries

Formes de « sournoiserie » 2 : sournoiserie, sournoiseries
  • sournoiserie suʁ.nwa.zə.ʁi singulier féminin
  • sournoiseries suʁ.nwa.zə.ʁi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Humeur sournoise, conduite sournoise, action sournoise.
    • Cet enfant est d’une sournoiserie inquiétante.
    • Quelle sournoiserie nous préparez-vous ?
    • D’ailleurs, Pierre se faisait tirer l’oreille avec une sournoiserie de paysan, disant qu’il ne voulait pas vendre, que sa mère ne consentirait jamais à se défaire d’un bien où les Fouque, depuis près de deux siècles, avaient vécu de père en fils. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871
    • 1 autre exemple
      • […] les « jeunes des quartiers » dont la capuche rabattue sur la tête, la démarche nonchalante paraissaient les signes assurés de leur sournoiserie et de leur paresse, les prolégomènes sûrs d’un mauvais coup. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 223

Traductions

Anglais
underhandedness
Néerlandais
stiekemheid
2 autres langues
Croate
podmuklost
Same du Nord
gávvilvuohta

Source : « sournoiserie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 47
affectationJ, apparenceJ, artificeJ, cabotinageJ, cachoterieJ, cachotterieJ, chichiJ, comédieJ, contorsionJ, dissimulationJ, duperieJ, duplicitéJ, déguisementJ, déloyautéJ, faussetéJ, faux-semblantJ, feinteJ, fictionJ, fourberieJ, grimaceJ, hypocrisieJ, illusionJ, inventionJ, jonglerieJ, leurreJ, manièreJ, mensongeJ, minauderieJ, mineJ, momerieJ, méchancetéJ, mômerieJ, pantalonnadeJ, papelardiseJ, paradeJ, patelinageJ, perfidieJ, pitrerieJ, rouerieJ, ruseJ, simagréeJ, simulacreJ, simulationJ, singerieJ, tartuferieJ, tartufferieJ, tromperieJ
antonymes 3
candeurJ, franchiseJ, sincéritéJ
dérivés 1
sournoisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.