NOM — masculin
/ʃiʃi/
Syllabes : ʃi.ʃi
Orthocode : chi.chi
Fréquence
2.4
composite /M
1.5
OpenSubtitles
5.0
Frantext
0.7
LM10
1.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Attitude maniérée.
Elle avait un sourire niais comme les enfants qui savent bien, mais qui n’osent pas répondre. Elle le promena quelque temps par sa face en baissant les yeux, puis elle ne dit rien. Autre part elle eût dit : « Oh ! là là, ne fais donc pas du chichi ! » Elle eût dit cela parce que ceux qui s’intéressent à la misère en profitent d’abord et ensuite ne pensent plus à la soulager.— Et puis je m’en fous, et puis je m’en fous. Y a assez longtemps que ça dure. Tout le chichi m’ennuie. On crache en l’air et ça vous tombe sur le nez. Je me fous de tout à présent et ça vaut bien mieux.— Bon sang ! Annie, vous n’avez pas besoin de tant de chichis avec moi ! Vous voulez partir ? Partez !
-
2.
Luxe, éclat vulgaire et prétentieux.
Les Américains, qui s’apprêtent à prendre la succession de la civilisation, n’en sont encore au stade que du faux luxe et du brillant et du chichi des empaquetages en papier de cellophane.
- 3. Boucle frisée de cheveux postiches.
-
4.
Petite ruche d’étoffe, fanfreluche.
Elle n’avait jamais eu assez de chichis à mettre sur le dos de ses filles
- 5. Sorte de beignet.
Étymologie
D’origine inconnue. Probablement par redoublement du radical onomatopéique tchitch- exprimant l’idée de petitesse comme pour chiche dans le sens de « petit et mesquin ».
Synonymes
chiqué NOM
cérémonial NOM
cérémonie NOM
embarras NOM
façon NOM
flafla NOM
geste NOM
girie NOM
grimace NOM
gyrie NOM
manière NOM
manières NOM
maniérisme NOM
mignardise NOM
minauderie NOM
mine NOM
mèche NOM
postiche NOM
sarimonie NOM
savoir-vivre NOM
simagrée NOM
simulacre NOM
singerie NOM
sournoiserie NOM
tralala NOM
us NOM
fla-fla NOM
affectation NOM
boucle NOM
Antonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chichi | /ʃiʃi/ | commun, masculin, singulier | ʃi.ʃi | chi.chi |
| chichis | /ʃiʃi/ | commun, masculin, pluriel | ʃi.ʃi | chi.chis° |
| chichi | /ʃiʃi/ | propre | ʃi.ʃi | chi.chi |