rallia
« rallia » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rallier | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | ʁa.lja | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rallia » est une forme
rallier verbe · fréq. 4.6
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« rallia » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier (0.0).
41 formes rallier, rallié, rallie, ralliés, rallient, rallieront…
- rallier ʁa.lje infinitif
- rallié ʁa.lje passé participe singulier masculin
- rallie ʁa.li indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ralliés ʁa.lje[z] passé participe pluriel masculin
- rallient ʁa.li[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rallieront ʁa.li.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ralliez ʁa.lje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ralliera ʁa.li.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ralliée ʁa.lje passé participe singulier féminin
- ralliant ʁa.ljɑ̃[t] présent participe
- rallies ʁa.li[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rallions ʁa.ljɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ralliait ʁa.ljɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rallia ʁa.lja indicatif passé 3e personne singulier
- rallierai ʁa.li.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rallierez ʁa.li.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ralliaient ʁa.ljɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ralliées ʁa.lje[z] passé participe pluriel féminin
- rallierait ʁa.li.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rallierons ʁa.li.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rallièrent ʁa.ljɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rallieraient ʁa.li.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ralliais ʁa.ljɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rallierais ʁa.li.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ralliiez ʁa.li.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rallierions ʁa.li.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ralliai ʁa.lje indicatif passé 1re personne singulier
- rallias ʁa.lja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ralliasse ʁa.ljas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- ralliassent ʁa.ljas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- ralliasses ʁa.ljas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- ralliassiez ʁa.lja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- ralliassions ʁa.lja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rallieras ʁa.li.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rallieriez ʁa.li.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ralliions ʁa.li.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ralliâmes ʁa.ljam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ralliât ʁa.lja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ralliâtes ʁa.ljat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- ralliè ʁa.ljɛ indicatif présent 1re personne singulier
- se rallier sə ʁa.lje infinitif
verbe · pronominal
-
Forme pronominale de rallier.
- Après la fondation du Mandchoukuo, Fu Ziheng, membre de l'ordre Tong du Gang Vert, prend le commandement de la 1ʳᵉ brigade de l'armée pronipponne stationnée à Fengtian. Dans les casernes de Fengtian, beaucoup d'officiers se rallient à lui et forment un groupe local du Gang Vert. — He Bingsong, Le Crime organisé en Chine: Des triades aux mafias contemporaines,...
Traductions
- Italien
- unirsi, aderire, schierarsi con
Source : « se rallier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de allier, avec le préfixe re-.
- Se rapprocher de.
-
militaire
Rassembler, réunir, remettre ensemble.
- Rallier des troupes, un bataillon.
- Les premiers escadrons avaient été rompus, mais le général les rallia.
- Ils se rallièrent derrière l’infanterie.
2 autres exemples
- Les vaisseaux égarés se sont ralliés au reste de l’escadre.
- Deux heures après, les vaisseaux avaient rallié le vaisseau amiral, et tous les trois, n’osant sans doute pas se hasarder à entrer dans l’étroit goulet du port, jetaient l’ancre entre Le Havre et la Hève. — Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, 1847, Michel Lévy frères, page 244
-
Rejoindre, atteindre, parvenir avec difficulté.
- La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.
- Nous fûmes bientôt ralliés par les chefs de Bow à la tête d’une centaine de leurs guerriers. — Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des deux Mondes, 1830, tome 1
- Un beau matin, on fut rallié soudainement, un peu avant l’aube, et on détala comme des loups. — Léon Bloy, Les vingt-quatre oreilles de « Gueule-de-bois » dans Sueur de sang, 1893
- chasse Arrêter les chiens et les ramener avec ceux qui chassent leur cerf, quand les premiers chassent du change.
-
chasse
Rappeler les chiens pour les regrouper.
- Le pays était plat, l’air très-calme, et les bruits en cette saison de l’année portaient si loin, que même après l’avoir perdu de vue, on continuait d’entendre très-distinctement chaque explosion de son fusil et jusqu’au son de sa voix quand, de loin en loin, il redressait un écart de ses chiens ou les ralliait. — Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 14
-
Attirer à une opinion, à un sentiment ; convaincre.
- La question du déplacement des pôles n’a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j’y ferai simplement allusion. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 51
- Dans la période de crise politique que nous vivons depuis la dissolution, cette bollorisation s’intensifie dans des proportions singulières. Des journaux en principe modérés comme Le Figaro semblent ainsi tentés de se rallier à la ligne voulue par le patron de Vivendi. — Alexis Lévrier, « La crise politique que nous vivons prouve la réussite du combat...
-
familierfiguré
Faire concorder, former un accord, un consensus.
- La proposition rallia tout le monde et l’on se mit en devoir d’en réaliser l’exécution ; […]. — Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
-
pronominal
Rejoindre un certain point de vue, venir partager un avis.
- Devant la réprobation presque unanime qui accueillit mon exposé, je me décourageai et me ralliai à l’interprétation probabiliste de Born, Bohr et Heisenberg […]. — Louis de Broglie; La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ? Séance de...
- La France est sans doute la seule nation à laquelle il était loisible d’adhérer par autre chose que son identité, la seule nation à laquelle on puisse se rallier par sa culture et par sa langue. — Jean-Louis Crémieux-Brilhac, « Ce qui reste du gaullisme, c’est un sens aigu du social...
-
pronominal
Se rattacher à un gouvernement, à un parti, à une opinion.
- Il quitta l’opposition et se rallia au ministère.
- dérivés
- ralliable, rallier le vent, rallier la terre, rallier son poste
- paronymes
- railler
Traductions
- Anglais
- near, reach, rally, reach, join
- Italien
- compattare, mettere d'accordo, mettere d'accordo, aderire
5 autres langues
- Croate
- približiti se, sjediniti, pridružiti se, pripojiti, pridobiti, združiti, uključiti se, pridružiti se
- Gallo
- aguerouer, aguerouer
- Ido
- raliar
- Kotava
- kavangluyá, kavangluyá, kavangluyá, kavangluyá, kavangluyá
- Shingazidja
- ufungatsana na
Source : « rallier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 34
- aborderJ, accosterJ, accouplerW, adhérerW, approuverW, assemblerJ, associerW, concentrerJ, connecterW, conquérirJ, convertirJ, emporterJ, fusionnerJ, fédérerJ, gagnerJ, joindreW, liguerJ, participerW, passerJ, ramasserJ, rassemblerJW, rattacherW, reformerJ, regagnerJ, rejoindreW, relierW, rentrerJ, retournerJ, retrouverJ, revenirJ, réunirW, toucherJ, unifierW, userW
- antonymes 5
- disperserJ, disséminerJ, débanderJ, déserterJ, éparpillerJ
- dérivés 2
- ralliementJ, ralliéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
