profusions
Prononciation et analyses de « profusions » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| profusion | nom commun | pluriel féminin | pʁɔ.fy.zjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « profusions » est une forme
Définitions de « profusion » nom commun · féminin · fréq. 0.4
pluriel : profusions
« profusions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « profusion » 2 : profusion, profusions
- profusion pʁɔ.fy.zjɔ̃[n] singulier féminin
- profusions pʁɔ.fy.zjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin profusio, du verbe profundere.
-
Grande abondance.
- […] ; les charpentes du plafond, laissées en relief, étaient décorées d’une profusion de sculptures. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- La profusion de détails gracieux ne nuit en rien à l'ensemble qui conserve toute sa majesté. — Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923
- La profusion des choses cachait la rareté des idées et l’usure des croyances. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 94.
-
Excès de libéralité ou de dépense.
- […], on a objecté la dépense, comme si la nation, si longtemps victime des profusions du despotisme, pouvait regretter le prix des livrées de la liberté! — Mirabeau, Sur le drapeau tricolore - Assemblée constituante du 21 octobre 1790
- Je te conseille de te faire un ami de ce prêtre ; il est aussi vain qu’il est cupide, et il lui faut beaucoup d’argent pour subvenir à ses profusions. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- dérivés
- à profusion
- apparentés
- profus
Traductions
- Anglais
- abundance, plenty, richness, affluence, wealth, profusion, excess
- Espagnol
- afluencia, profusión
- Italien
- abbondanza, affluenza
- Allemand
- Überfluss, Menge
- Portugais
- abundância, fartura
- Néerlandais
- abundantie, overvloed
- Espéranto
- abundo
7 autres langues
- Afrikaans
- oorvloed, volheid, veelheid, menigte, rykdom
- Hongrois
- bőség
- Ido
- abundo
- Islandais
- gnægð
- Papiamento
- abundansha, abundansia
- Serbe
- обиље (obilje), изобиље (izobilje)
- Turc
- bereket, bolluk
Proverbes et expressions
- provision fait profusion
Source : « profusion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 42
- abondanceW, affluenceJ, confortJ, débaucheJ, débordementJ, délugeJ, démesureJ, dévergondageJ, encombrementJ, excèsJ, exubéranceJ, flotJ, fluxJ, foisonJ, foisonnementJ, fouleJ, largesseJ, libéralitéJ, luxurianceJ, maréeJ, masseJ, multiplicitéJ, myriadeJ, opulenceW, orgieJ, pactoleJ, pluieJ, pléthoreJ, prodigalitéJ, proliférationJ, pullulementJ, quantitéJ, richesseJ, somptuositéJ, superfluJ, superfluitéJ, surabondanceJ, surchargeJ, tropJ, ventréeJ, écoulementJ, étalageJ
- antonymes 9
- absenceJ, avariceJ, dénuementJ, dénûmentJ, lésineJ, manqueJ, parcimonieJ, raretéJ, économieJ
- hyperonymes 4
- excèsJ, groupeJ, processusJ, résultatJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.