NOM — masculin
/fly/
Syllabes : fly
Orthocode : flux°
Fréquence
46.1
composite /M
8.1
OpenSubtitles
12.8
Frantext
49.3
LM10
136.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Écoulement, mouvement ou déplacement, en général d’un fluide, ou de populations ; action de couler ; écoulement.
Au fond, vers le Louvre, tout bouillonnait ; des flux énormes de foule, puis des reflux soudains ; des regards furieux ; des multitudes qui se disloquaient, se formaient en bandes d'où jaillissaient des vociférations qui crépitaient sur le murmure immense.Le flux est hépatopète pendant l’inspiration et hépatofuge pendant l’expiration. Il traduit une hypertension portale.Historiquement, la Méditerranée se caractérise par ses flux migratoires et l’instabilité de ses regroupements politiques: […].
-
2.
Mouvement de la marée montante.
Le flux va jusqu’à tel lieu.Le flux et le reflux.
-
3.
Transfert ou déplacement, de données ou d’énergie.
Un autre aspect du mercantilisme qui sous-tend la démarche du consortium concerne les motivations même d’Unicode. Au-delà de la résolution des problèmes de transcodages, l’obsession, parfois en dépit du bon sens, de préserver le « texte sous-jacent » reflète aussi l’ambition avouée de faire du texte un matériau dont on gère les flux et les traitements (traduction, mise en page, etc.) comme ceux de n’importe quel autre produit, avec en point de mire l’automatisation de tous ces traitements. Même si nous, professionnels, ne nous sentons pas réellement menacés par ce point de vue, irréaliste, cette volonté de faire d’un artisanat une industrie ne peut que nous inquiéter, non pas tant pour notre devenir social que pour la qualité de notre travail.
-
4.
Produit qui permet de protéger de l’oxydation ou fluidifier un métal en fusion.
La fusion de l'acier pour qu'il ait les qualités qu'on recherche ne peut se faire avec un flux où il entre des matières charbonneuses; celles-ci dans la fusion le rendent intraitable.
-
5.
Écoulement d’un liquide organique hors de son réservoir habituel.
Là Angélique eut un grand flux de sang, et l’on appela une femme, qui lui fit comprendre "qu’elle s'était gâtée d'un enfant".Les chewing-gums sans sucre augmentent le flux de salive qui aide à neutraliser l'acidité de la plaque et aide les dents à rester en santé.Mais le Capocci, lui, les cahots lui brisent les reins ; il lui faut s'arrêter toutes les deux lieues pour pisser. Un jour, il sue de fièvre, un autre il a un flux de ventre.
-
6.
Abondance, en parlant de la vicissitude, du changement alternatif de certaines choses.
Flux de paroles, Abondance superflue de paroles.Les choses du monde sont sujettes à un flux et reflux perpétuel.La fortune a son flux et reflux.
-
7.
Transfert de biens, de service, d'argent ou de personnes.
La cartographie des flux migratoires à l’échelle de la planète confirme et illustre cette formule de Gildas Simon. Les flux majeurs se dirigent des Suds vers les Nords, des PVD vers les PID, […].
Étymologie
Du latin fluxus (« écoulement »).
Synonymes
foule NOM
influx NOM
inondation NOM
jet NOM
marée NOM
montant NOM
mouvement NOM
nuée NOM
onde NOM
ondulation NOM
orgie NOM
profusion NOM
rivière NOM
ruisseau NOM
souffle NOM
surabondance NOM
trafic NOM
tripotée NOM
vague NOM
vent NOM
écoulement NOM
émission NOM
éruption NOM
évacuation NOM
circulation NOM
flot NOM
afflux NOM
courant NOM
essaim NOM
décharge NOM
coulée NOM
débit NOM
découlement NOM
changement NOM
affluence NOM
déluge NOM
bouffée NOM
balancement NOM
exubérance NOM
concours NOM
fluide NOM
abondance NOM
alternative NOM
fluctuation NOM
débauche NOM
débordement NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| flux | /fly/ | commun, masculin, pluriel | fly | flux° |
| flux | /fly/ | commun, masculin, singulier | fly | flux° |
| flux | /fly/ | commun, masculin | fly | flux° |