WiKiLeXiK

luxuriance

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /lyk.sy.ʁjɑ̃s/
  • orthocode lu(x).xu.riance°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « luxuriance » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
luxuriance nom commun singulier féminin lyk.sy.ʁjɑ̃s

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « luxuriance » nom commun · féminin

pluriel : luxuriances

Formes de « luxuriance » 2 : luxuriance, luxuriances
  • luxuriance lyk.sy.ʁjɑ̃s singulier féminin
  • luxuriances lyk.sy.ʁjɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De luxuriant avec le suffixe -ance.

  1. Abondance, richesse, état de ce qui est luxuriant.
    • Une plus grande teneur de l’air en gaz carbonique permettrait d’ailleurs d’expliquer la luxuriance de la végétation sans faire intervenir un climat équatorial. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.51
    • La beauté disparait sous la luxuriance des détails.
apparentés
luxe, luxure

Traductions

Anglais
luxuriance
Néerlandais
overvloed, rijkdom
Arabe
وَفْرَة, غَزَارَة
2 autres langues
Suédois
frodighet
Tchèque
hojnost, bujnost

Source : « luxuriance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
abondanceJ, débaucheJ, efflorescenceJ, excèsJ, exubéranceJ, foisonnementJ, luxeJ, orgieJ, profusionJ, richesseJ, surabondanceJ, vigueurJ
antonymes 4
désertJ, pauvretéJ, sècheresseJ, sécheresseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « luxuriance » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Luxuriance accidentelle du rébus aqueux translucide oeuvre 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.