NOM — féminin
/pwatʁin/
Syllabes : pwa.tʁin
Orthocode : poi.trine°
Fréquence
21.1
composite /M
26.4
OpenSubtitles
104.5
Frantext
5.6
LM10
8.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Partie du corps depuis le bas du cou jusqu’au diaphragme, contenant les poumons et le cœur.
Il y avait de la raillerie dans sa simplicité et du rire dans ses larmes, car il sut toujours pleurer autant qu’une femme quand elle dit à son mari : « Donne-moi un équipage ou je meurs de la poitrine. »En effet, à l’appel du gong, Habib se porta rapidement à la rencontre du Suédois et le bombarda sans arrêt de swings si vigoureux à la poitrine que l’autre s’écroula.Assise en tailleur, sa robe aux tons mandarine, dévoilant à peine le bout de ses sandalettes, elle étalait d’une main un cataplasme de kaolin sur la poitrine de Koura, tenant de l’autre sa chevelure noire qui s’était libérée et dessinait de fines stries à la surface de la matière couleur craie dans le bol, sur ses genoux.
-
2.
Seins des femmes.
Il détaillait ma beauté, un cri d'extase pour mes yeux, un béement prolongé pour mes mains, un sifflement coquin pour mes jambes, un silence bien préparé pour ma poitrine.Elle revint habillée d’un tailleur noir, hyper-sexy, la veste bâillant sur une poitrine à damner un intégriste.Les papes suivants affecteront en revanche d’être offusqués par tant de poitrines opulentes, tant de zigounettes ainsi impudiquement dévoilées. Clément VIII, Paul III et Paul IV songèrent à détruire la fresque...
-
3.
Ensemble des organes contenus dans la poitrine, et principalement les poumons.
— Je vous avouerai, madame, que je ne puis vous aimer, car vous serez cause que mon fils mourra de la poitrine.« Depuis longtemps on se plaint violemment des chambrées dans lesquelles vous couchez mes ouvriers, et c’est aux mauvaises conditions dans lesquelles sont établis ces logements qu’on attribue les maladies de poitrine et la fièvre typhoïde qui tuent tant de monde.Or, nous devons tout essayer pour maintenir peuplés ces plateaux de sol ingrat et non chercher à éloigner la population, l’obligeant […] à périr de la poitrine dans des bourgades industrielles.
-
4.
Partie des côtes, avec la chair qui y tient.
Poitrine de veau, de mouton.Du bœuf dans la poitrine.
-
5.
Partie d’un creuset de haut fourneau située autour du trou de coulée.
Le Four est dit à Poitrine fermée lorsque le Creuset est entièrement à l’intérieur du four ; il est dit à Poitrine ouverte lorsque le Creuset, à la fois intérieur et extérieur, constitue un Avant-Creuset qui permet de travailler jusqu’au fond du Creuset intérieur
Étymologie
De l’ancien français peitrine.
Synonymes
poumon NOM
quarrure NOM
robert NOM
sein NOM
thorax NOM
torse NOM
wishbone NOM:etr:en
ballons NOM PROPRE:lieu
loches NOM PROPRE:lieu
gorge NOM
buste NOM
mamelle NOM
lolo NOM
poitrail NOM
nibard NOM
gynécomastie NOM
pis NOM
brichet NOM
cœur NOM
buffet NOM
nichon NOM
coeur VARIANTE TYPOGRAPHIQUE
obus NOM
coffre NOM
décolleté NOM
avant-scène NOM
corsage NOM
caisse NOM
carrure NOM
bréchet NOM
doudoune NOM
besenge NOM
Hyperonymes
actrice NOM
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
buste NOM
chordé NOM
coffre NOM
comédienne NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
femme NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
lieu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
opisthoconte NOM
organe NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
sein NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
gorges NOM PROPRE:patr
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| poitrine | /pwatʁin/ | commun, feminin, singulier | pwa.tʁin | poi.trine° |
| poitrines | /pwatʁin/ | commun, feminin, pluriel | pwa.tʁin | poi.trine°s° |