psittacule à poitrine orange
« psittacule à poitrine orange » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| psittacule à poitrine orange | nom commun | singulier masculin | psi.ta.ky.l ‿ a pwa.tʁi.n ‿ ɔ.ʁɑ̃ʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
psittacule à poitrine orange nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : psittacules à poitrine orange
1 forme psittacule à poitrine orange
- psittacule à poitrine orange psi.ta.ky.l ‿ a pwa.tʁi.n ‿ ɔ.ʁɑ̃ʒ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De psittacule, poitrine et orange.
-
Perruche de petite taille, du genre Cyclopsitta, au plumage vert avec le front bleu et des joues jaune pâle, vivant près des côtes de Nouvelle-Guinée.
- Seuls les psittacules à poitrine orange mâles arborent réellement cette couleur.
- hyperonymes
- oiseau, psittaciforme, psittacidé
Traductions
- Anglais
- orange-breasted fig parrot
- Espagnol
- lorito pechinaranja
- Italien
- pappagallo dei fichi pettoarancio
- Allemand
- Blaustirn-Zwergpapagei
- Néerlandais
- oranjeborstvijgpapegaai
- Catalan
- lloret de pit carbassa
4 autres langues
- Finnois
- oranssiviikunakaija
- Polonais
- figówka czarnolica
- Suédois
- orangebröstad fikonpapegoja
- Ukrainien
- папужка чорнощокий (papužka čornoščokyj)
Source : « psittacule à poitrine orange », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Psittacule à poitrine orange — espèce d'animaux | taxon | 28 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
