bréchet
Prononciation et analyses de « bréchet » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bréchet | nom commun | singulier masculin | bʁe.ʃɛ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bréchet » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : bréchets
Formes de « bréchet » 2 : bréchet, bréchets
- bréchet bʁe.ʃɛ singulier masculin
- bréchets bʁe.ʃɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français brechet, bruschet.
-
anatomie
Apophyse longitudinale qui se trouve à la face externe du sternum des oiseaux.
- D’une lente pression du pouce le piégeur défonçait le bréchet. L’œil se ternissait, le col mollissait… — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
-
figuréironique
Poitrine ou estomac.
- Au carrefour de Buci, il s’aperçut qu’un homme le suivait. La quarantaine, le teint rose, le crin gris, le bréchet important. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 62
Traductions
- Anglais
- keel
- Espagnol
- guilla
- Italien
- carena
- Portugais
- quilha
- Néerlandais
- borstbeenkam
- Catalan
- quilla
- Breton
- bruched
- Arabe
- جؤشوش (jooshush)
- Russe
- киль (kil')
- Chinois
- 龙骨突
- Japonais
- 竜骨突起, 胸骨稜
- Espéranto
- karino
9 autres langues
- Galicien
- quilla
- Gallo
- berchet
- Gallois
- gwaedlif
- Grec
- τρόπιδα (trópida)
- Kirghiz
- төштүн кыры (tôštùn kyry)
- Persan
- تیغه
- Polonais
- grzebień
- Suédois
- bröstbenskam
- Ukrainien
- киль
Source : « bréchet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- brichetJ, carinaJ, carèneJ, fourchetteJ, poitrineJ, wishboneJ
- hyperonymes 2
- extensionJ, osJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bréchet » 5
toutes (5) personne (3)structure anatomique (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bréchet — os des oiseaux | structure anatomique | 20 | 32 |
| Jérémie Bréchet — footballeur français | personne | 26 | 40 |
| Yves Bréchet — physicien français | personne | 6 | 14 |
| André Bréchet — sculpteur suisse | personne | 2 | 1 |
| rue André-Bréchet — rue de Paris, en France | bâtiment | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.