pilote

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/pilɔt/

Syllabes : pi.lɔt Orthocode : pi.lote°

Fréquence

29.5 composite /M
37.7 OpenSubtitles
8.7 Frantext
49.6 LM10
43.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui aide le capitaine d’un navire à l’entrée d’un port ou dans les passages difficiles ; celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer.
    Ils oüyrent vne grande, & espouuentable voix, qui venoit de ceste isle laquelle voix appelloit Ataman, ainsi se nommoit le pilote du nauire, qui estoit natif d'Egypte.
    Nos pilotes désiraient que nous jetassions l'ancre, et que nous attendissions un bon vent. Ils prétendaient qu'en allant plus loin nous ne trouverions plus de bon mouillage jusqu'à Souakin.
    Les pilotes de la barre exécuteront fidèlement tous les ordres qui leur seront donnés ou transmis par le pilote-major, leur chef immédiat, ou par son suppléant en son absence; ils ne pourront s'absenter sous aucun prétexte.
  2. 2. Personne qui conduit un avion, un dirigeable, une voiture de course, etc.
    L’installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois, […] que de nouveaux instruments de contrôle de vol étaient installés dans l’habitacle du pilote et dans celui du navigateur.
    La plupart des pilotes vous expliqueront que le karting est la filière idéale pour se lancer dans la compétition automobile.
    Ce pilote de ligne assure la liaison Paris-Pékin.
  3. 3. informatique Logiciel système chargé d’assurer la communication entre le système d’exploitation et un périphérique matériel (→ voir pilote de périphérique).
    La tâche fondamentale du pilote du clavier est de lire les caractères entrés au clavier et de Ies fournir aux programmes des utilisateurs.
  4. 4. Premier épisode de série télévisée utilisé comme test pour prendre la décision définitive du lancement de la série en fonction de l’accueil du public.
    Lors d’une scène du pilote, Asher est filmé donnant un billet de 100 $ à une vendeuse ambulante.
    L’image magnétique du professeur Choron détruisant le téléviseur et terminant d’en éparpiller le contenu par de rapides et secs mouvements de pied ; celle d’un moniteur se contentant désormais d’abriter une portée de lapins : par un tour inattendu, ces deux images se retrouveront toutes deux magiquement, mystérieusement réinvesties dans le cinéma de David Lynch ; tout d’abord, suite à l’annulation par abc de la série Twin Peaks en 1991 ; puis en réaction au refus très net de la même chaîne, après projection du pilote, de financer le feuilleton Mulholland Drive en 2000.
  5. 5. l’industrie Prototype miniature d’un projet industriel.
    Ce projet a conduit à la purification d’huiles solubles (…) dans un bain KOH - NaOH dans un pilote de 10 litres/h. […]. Ces travaux ont permis de régénérer des huiles de coupe polluées par de l’eau et des métaux.
  6. 6. médias Personne engagée pour guider un journaliste ou un homme d’affaires et pour favoriser ses contacts dans un milieu qui lui est inconnu, voire hostile.

Étymologie

De l’italien pilota.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pilote /pilɔt/ commun, masculin, singulier pi.lɔt pi.lote°
pilotes /pilɔt/ commun, masculin, pluriel pi.lɔt pi.lote°s°

Adjectif — épicène

/pilɔt/

Syllabes : pi.lɔt Orthocode : pi.lote°

Fréquence

4.9 composite /M
12.3 OpenSubtitles
2.2 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pilote /pilɔt/ qualificatif, feminin, singulier pi.lɔt pi.lote°
pilotes /pilɔt/ qualificatif, masculin, pluriel pi.lɔt pi.lote°s°

Entités liées (89)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Pilote & Charlie Prénom Oeuvre 1 0.8
Pilote Automatique Prénom Outil 48 37.5
Pilote D'essai Prénom Oeuvre 20 3.1
Pilote D'essai Prénom Profession 33 15.1
Pilote Dragon : Hisone et Masotan Prénom Oeuvre 6 0.0
Pilote Informatique Prénom Concept 61 115.7
Pilote Instructeur Prénom Profession 7 6.7
Pilote Opérationnel D'exploitation Prénom Profession 1 4.0
Pilote Polder Andijk Prénom Relief 4 0.3
Pilote Privé Prénom Profession 4 4.7
Pilote Sur les Ondes Prénom Oeuvre 1 2.7
Pilote Trémintin Prénom Machine 2 0.5
Pilote Trémintin Ii Prénom Machine 2 0.6
Pilote de Chasse Prénom Profession 14 4.5
Pilote de Course Automobile Prénom Profession 14 56.7
Pilote de Guerre Prénom Oeuvre 17 23.8
Pilote de Rallye Prénom Profession 6 0.0
Pilote de Twin Peaks Prénom Oeuvre 12 1.7
Pilote du Diable Prénom Oeuvre 12 2.1
Pilote et Saison 1 de Babylon 5 Prénom Oeuvre 4 2.6
Pilote le Hot Prénom Personne 1 1.5
Pilote-cosmonaute de L'urss Prénom Prix 18 0.0
Pilote-cosmonaute de la Fédération de Russie Prénom Prix 14 0.0
Plan Pilote de Brasilia Lié Monument 8 9.1
Projet Pilote Nom de famille Concept 20 7.5
Racing Club de Rivière-pilote Nom de famille Type De Sport 4 1.8
Remora Remora Homonyme Taxon 26 4.3
Roger Pilote Nom de famille Personne 2 0.0
Scooby-doo! et Wwe : la Malédiction du Pilote Fantôme Lié Oeuvre 13 0.0
Super Pocket Pilote Nom de famille Oeuvre 1 0.7
Sébastien Pilote Nom de famille Personne 4 6.0
Théorie de L'onde Pilote Nom de famille Science 14 7.4
Un Pilote Dans la Lune Lié Oeuvre 7 1.6
Un Pilote Revient Lié Oeuvre 8 1.0
Véhicule de Surface Sans Pilote Nom de famille Machine 27 0.1
Y A-t-il Enfin Un Pilote Dans L'avion ? Lié Oeuvre 26 23.6
Y A-t-il Un Pilote Dans L'avion ? Lié Oeuvre 46 131.9
Êtes-vous Fiancée À Un Marin Grec Ou À Un Pilote de Ligne ? Lié Oeuvre 2 6.8
Île du Pilote Alekseev Lié Relief 3 0.0