pastel

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/pastɛl/

Syllabes : pas.tɛl Orthocode : pas.tel

Fréquence

2.7 composite /M
0.7 OpenSubtitles
4.6 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qualifie une couleur ou teinte assez claire et douce.
    Bleu pastel, se dit d’un bleu très tendre.
    Mais dans les teintes pastel la gamme des couleurs proposées était étendue, allant du bleu ciel au rose pâle ou au mauve, en passant par les verts tendres et les jaunes crémeux.
    Le non-professionnel […] peut toutefois, pour obtenir notamment certains tons pastels peu courants, réaliser lui-même ses teintes à partir d’une peinture blanche à laquelle il ajoutera soit une teinte concentrée en tube, soit une certaine quantité de peinture colorée de même marque et de même nature.

Étymologie

(Nom commun 1) De l’occitan pastèl (« guède ») et, plus avant, du latin pasta (« pâte ») parce que cette plante était réduite en pâte avant de servir à teindre.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pastel /pastɛl/ qualificatif, feminin, singulier pas.tɛl pas.tel
pastel /pastɛl/ qualificatif, masculin, singulier pas.tɛl pas.tel
pastel /pastɛl/ qualificatif, singulier pas.tɛl pas.tel

NOM — masculin

/pastɛl/

Syllabes : pas.tɛl Orthocode : pas.tel

Fréquence

2.0 composite /M
0.5 OpenSubtitles
1.9 Frantext
3.8 LM10
4.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. botanique Guède, plante qui fournit une couleur bleue.
    Le pastel est d’un grand usage dans la teinture, pour donner un beau bleu d’azur, celui du Languedoc est le plus estimé. […]. Les meilleures terres pour semer le pastel, sont les fossés des Villes & Chateaux, & les champs les plus près des maisons, parce qu’ils sont engraissés.
  2. 2. Crayon fait de couleurs pulvérisées, mêlées avec du blanc de plomb ou du talc, pétries avec de l’eau gommée et façonnées en petits bâtonnets, donnant des couleurs souvent assez claires ou douces.
    Par le terme « crayon », nous désignons tous les instruments graphiques : feutre, crayon de papier, crayon de couleur, pastel, pinceau, craie, etc.
    Pastel gras, ou pastel à l’huile, crayon fait de couleurs pulvérisées, mêlées à de l’huile de lin.
    Dessiner au pastel.
  3. 3. peinture Dessin ou peinture fait(e) avec ces crayons.
    Dans la peinture au pastel, les crayons font l'office des pinceaux ; le nom de pastel qu'on a donné à cette sorte de peinture, vient de ce que les crayons dont on se sert sont faits avec des pâtes de différentes couleurs.
    Et cependant, sans parler des nombreuses copies faites au fusain ou à la mine de plomb par cet écolier, comment ne pas être frappé du sentiment de la réalité dont témoignait un premier essai original, un pastel tenté d'une main très sûre? Ce pastel représente la mère de Louis Pasteur.
    Le Musée des Beaux-Arts de Belfort vient, par une acquisition heureuse, d’enrichir ses collections de trois pastels et de deux dessins du peintre belfortain Heim, né en 1787, mort à Paris en 1865.
  4. 4. cuisine Sorte de beignet de poisson frit à l’huile.
    En début de soirée, il commanda une assiette de pastels à une marchande assise à même la rue. Elle faisait frire ces petits beignets de poisson dans un chaudron d'huile bouillante et les servait dans une coupelle en plastique bleue et rouge.
  5. 5. Gâteau portugais.
    Pastel de nata, petit flan portugais.

Étymologie

De l’italien pastello (« bâtonnet coloré, gâteau ») et, plus avant, du latin pastellus, pastillus (« petit gâteau »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pastel /pastɛl/ commun, masculin, singulier pas.tɛl pas.tel
pastels /pastɛl/ commun, masculin, pluriel pas.tɛl pas.tels°

Entités liées (17)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Canton du Pastel Nom de famille Lieu 8 1.3
Femme en Noir Observant le « Pastel Blanc » Lié Oeuvre 2 0.0
Grégory Pastel Nom de famille Personne 8 0.8
Pastel Homonyme Oeuvre 9 2.1
Pastel Homonyme Lieu 1 0.6
Pastel Homonyme Substance 56 112.0
Pastel Homonyme Concept 3 0.3
Pastel Camiguinense Prénom Aliment 7 0.0
Pastel Fm 99.4 Prénom Organisation 1 1.3
Pastel Wind Prénom Organisation 2 0.5
Pastel de Boniato Prénom Pâtisserie 4 0.6
Pastel de Choclo Prénom Objet 15 7.2
Pastel de Gloria Prénom Pâtisserie 4 0.1
Pastel de Nata Prénom Plat 41 176.5
Pastel de Papa Prénom Plat 5 4.2
Pastel des Teinturiers Prénom Taxon 50 136.6
Pastel À L'huile Prénom Substance 14 2.3