WiKiLeXiK

pastelliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « pastelliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pastelliser verbe infinitif pas.tɛ.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pastelliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « pastelliser » 39 : pastellisés, pastellisa, pastellisai, pastellisaient, pastellisais, pastellisait…
  • pastellisés pas.tɛ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • pastellisa pas.tɛ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • pastellisai pas.tɛ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • pastellisaient pas.tɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pastellisais pas.tɛ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pastellisait pas.tɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pastellisant pas.tɛ.li.zɑ̃[t] présent participe
  • pastellisas pas.tɛ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pastellisasse pas.tɛ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pastellisassent pas.tɛ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pastellisasses pas.tɛ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pastellisassiez pas.tɛ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pastellisassions pas.tɛ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pastellise pas.tɛ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pastellisent pas.tɛ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pastelliser pas.tɛ.li.ze infinitif
  • pastellisera pas.tɛ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pastelliserai pas.tɛ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pastelliseraient pas.tɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pastelliserais pas.tɛ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pastelliserait pas.tɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pastelliseras pas.tɛ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pastelliserez pas.tɛ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pastelliseriez pas.tɛ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pastelliserions pas.tɛ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pastelliserons pas.tɛ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pastelliseront pas.tɛ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pastellises pas.tɛ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pastellisez pas.tɛ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pastellisiez pas.tɛ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pastellisions pas.tɛ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pastellisons pas.tɛ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pastellisâmes pas.tɛ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pastellisât pas.tɛ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pastellisâtes pas.tɛ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pastellisèrent pas.tɛ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pastellisé pas.tɛ.li.ze passé participe singulier masculin
  • pastellisée pas.tɛ.li.ze passé participe singulier féminin
  • pastellisées pas.tɛ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « pastelliser »

verbe · transitif

Étymologie. De pastel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère pastel à.
    • Couleur porcelaine blanc à pastelliser, 8gr. — site shop.boppart.ch
    • Pour obtenir un bleu dense avec la chaux, qui a toujours tendance à "pastelliser les teintes", il faut passer plusieurs couches de chaux pigmentée. — site bricolage.forumactif.fr
  2. Peindre au pastel.
    • Qu'est-ce que pastelliser sinon, sous les doigts de Coquillay, faire fleurir la lumière ? — site www.dicart-net.fr
    • Je me rappelle bien les longs instants que je passais seul, à dessiner et pastelliser des paysages hollandais, leurs canaux et leurs moulins à vent. — Johann Soulas, Journal du temps suspendu

Source : « pastelliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.