VER — épicène
/paʁlote/
Syllabes : paʁ.lo.te
Orthocode : par.lo.ter
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Parler un peu (une langue), mais pas très bien.
-
2.
Faire une parlote.
Elle écoutait plus ou moins les deux autres qui parlotaient et pouffaient.Entre filles du lycée résidant au foyer, on se retrouve le soir parfois à trois ou quatre dans les boxes, manger des bonbons, parloter, profs, fringues, vacances, flirts.
Étymologie
De parler, avec le suffixe -oter.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| parlota | /paʁlota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | paʁ.lo.ta | par.lo.ta |
| parlotai | /paʁlotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | paʁ.lo.tɛ | par.lo.tai |
| parlotaient | /paʁlotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | paʁ.lo.tɛ | par.lo.taie°n°t° |
| parlotais | /paʁlotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | paʁ.lo.tɛ | par.lo.tais° |
| parlotais | /paʁlotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | paʁ.lo.tɛ | par.lo.tais° |
| parlotait | /paʁlotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | paʁ.lo.tɛ | par.lo.tait° |
| parlotant | /paʁlotɑ̃/ | participe, present | paʁ.lo.tɑ̃ | par.lo.tant° |
| parlotas | /paʁlota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | paʁ.lo.ta | par.lo.tas° |
| parlotasse | /paʁlotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | paʁ.lo.tas | par.lo.tasse° |
| parlotassent | /paʁlotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | paʁ.lo.tas | par.lo.tasse°n°t° |
| parlotasses | /paʁlotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | paʁ.lo.tas | par.lo.tasse°s° |
| parlotassiez | /paʁlotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | paʁ.lo.ta.sje | par.lo.ta.ssiez |
| parlotassions | /paʁlotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | paʁ.lo.ta.sjɔ̃ | par.lo.ta.ssions° |
| parlote | /paʁlɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote° |
| parlote | /paʁlɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote° |
| parlote | /paʁlɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote° |
| parlote | /paʁlɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote° |
| parlote | /paʁlɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote° |
| parlotent | /paʁlɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | paʁ.lɔt | par.lote°n°t° |
| parlotent | /paʁlɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | paʁ.lɔt | par.lote°n°t° |
| parloter | /paʁlote/ | infinitif | paʁ.lo.te | par.lo.ter |
| parlotera | /paʁlɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | paʁ.lɔ.tə.ʁa | par.lo.te.ra |
| parloterai | /paʁlɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | paʁ.lɔ.tʁɛ | par.lo.te°rai |
| parloteraient | /paʁlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tə.ʁɛ | par.lo.te.raie°n°t° |
| parloterais | /paʁlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | paʁ.lɔ.tə.ʁɛ | par.lo.te.rais° |
| parloterais | /paʁlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | paʁ.lɔ.tə.ʁɛ | par.lo.te.rais° |
| parloterait | /paʁlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | paʁ.lɔ.tə.ʁɛ | par.lo.te.rait° |
| parloteras | /paʁlɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | paʁ.lɔ.tə.ʁa | par.lo.te.ras° |
| parloterez | /paʁlɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tə.ʁe | par.lo.te.rez |
| parloteriez | /paʁlɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tə.ʁje | par.lo.te.riez |
| parloterions | /paʁlɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tə.ʁjɔ̃ | par.lo.te.rions° |
| parloterons | /paʁlɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tə.ʁɔ̃ | par.lo.te.rons° |
| parloteront | /paʁlɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tə.ʁɔ̃ | par.lo.te.ront° |
| parlotes | /paʁlɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote°s° |
| parlotes | /paʁlɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | paʁ.lɔt | par.lote°s° |
| parlotez | /paʁlote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | paʁ.lo.te | par.lo.tez |
| parlotez | /paʁlote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | paʁ.lo.te | par.lo.tez |
| parlotiez | /paʁlɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tje | par.lo.tiez |
| parlotiez | /paʁlɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tje | par.lo.tiez |
| parlotions | /paʁlɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tjɔ̃ | par.lo.tions° |
| parlotions | /paʁlɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | paʁ.lɔ.tjɔ̃ | par.lo.tions° |
| parlotons | /paʁlotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | paʁ.lo.tɔ̃ | par.lo.tons° |
| parlotons | /paʁlotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | paʁ.lo.tɔ̃ | par.lo.tons° |
| parlotâmes | /paʁlotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | paʁ.lo.tam | par.lo.tâme°s° |
| parlotât | /paʁlota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | paʁ.lo.ta | par.lo.tât° |
| parlotâtes | /paʁlotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | paʁ.lo.tat | par.lo.tâte°s° |
| parlotèrent | /paʁlotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | paʁ.lo.tɛʁ | par.lo.tère°n°t° |
| parloté | /paʁlote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | paʁ.lo.te | par.lo.té |
| parlotée | /paʁlote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | paʁ.lo.te | par.lo.tée° |
| parlotées | /paʁlote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | paʁ.lo.te | par.lo.tée°s° |
| parlotés | /paʁlote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | paʁ.lo.te | par.lo.tés° |