navigation
Prononciation et analyses de « navigation » 1 analyse · 4.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| navigation | nom commun | singulier féminin | na.vi.ɡa.sjɔ̃[n] | 4.8 |
Homophones : naviguassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « navigation » nom commun · féminin · fréq. 4.8
pluriel : navigations
Formes de « navigation » 2 : navigation, navigations
- navigation na.vi.ɡa.sjɔ̃[n] singulier féminin
- navigations na.vi.ɡa.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin navigatio (« voyage en bateau, action de naviguer »).
- hyponymes
- navigation de commerce, navigation de plaisance, plaisance, navigation fluviale, navigation maritime, marine, navigation astronomique, radionavigation
- méronymes
- amarrage
- dérivés
- aéronavigation, canal de navigation, carte de navigation, carte aéronautique de navigation à petite échelle, circumnavigation, éconavigation, GNSS, instrument de navigation, hypernavigation, logiciel de navigation, navigation astronomique, navigation autonome, navigation côtière, navigation de commerce, navigation de pêche, navigation de plaisance, navigation dépendante, navigation fluviale, navigation hauturière, navigation indépendante, navigation maritime, navigation par satellite, navigation spatiale, navigation stellaire, navigationnel, neuronavigation, radionavigation, système de navigation embarqué, transnavigation
- apparentés
- navigable, navigabilité, navigateur, naviguer, navigant
Traductions
- Anglais
- navigation
- Espagnol
- navegación
- Italien
- navigazione
- Allemand
- Navigation
- Portugais
- navegação
- Néerlandais
- scheepvaart, navigatie
- Catalan
- navegació
- Occitan
- navigacion, bordejada
- Russe
- навигация (navigacija)
- Chinois
- 航海 (hánghǎi)
- Espéranto
- navigo, navigado, navigacio
11 autres langues
- Ancien français
- naviage, naviement
- Coréen
- 항해 (hanghae)
- Croate
- navigacija, plovidba, brodarenje
- Danois
- navigation, sejlads
- Macédonien
- навигација (navigacija)
- Maltais
- navigazzjoni
- Polonais
- nawigacja
- Roumain
- navigație
- Suédois
- navigation, sjöfart, segling
- Tchèque
- plavba, navigace
- Vietnamien
- hàng hải
Source : « navigation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- armateurW, batellerieJ, bornageJ, bridgeW, cabotageJ, embarquementJ, manoeuvreJ, manœuvreJ, marineJ, navetteJ, pilotageJ, pontW, radionavigationW, tourJ, va-et-vientJ, voyageJ, yachtingJ
- hyperonymes 25
- actionJ, animalJ, architectureJ, artJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, déplacementJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, individuJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, scienceJ, tétrapodeJ, vertébréJ, voyageJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « navigation » 89
toutes (89) organisation (39)concept (23)bâtiment (9)oeuvre (5)lieu (4)outil (2)meuble (2)événement (1)profession (1)musée (1)machine (1)discipline (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| navigation — compétence de contrôle du véhicule ou de l'aéronef au point de destination... | discipline | 85 | 46 |
| navigation privée | concept | 30 | 82 |
| assistant de navigation personnel — appareil électronique portable ou embarqué dans un véhicule | concept | 11 | 68 |
| navigation maritime — circulation sur les mers et océans | concept | 19 | 42 |
| navigation inertielle — système autonome qui détermine le mouvement absolu d’un véhicule | outil | 37 | 29 |
| navigation astronomique — technique de navigation par de l'observation des astres | concept | 41 | 28 |
| instrument de navigation — appareil ou outil permettant de déterminer la position, l'orientation (ou... | meuble | 10 | 28 |
| Compagnie tunisienne de navigation — entreprise publique tunisienne | organisation | 6 | 27 |
| navigation aérienne | concept | 27 | 24 |
| Agence pour la sécurité de la navigation aérienne en Afrique et à Madagascar | organisation | 5 | 24 |
| Compagnie nationale de navigation — compagnie maritime créée en 1879 | organisation | 2 | 20 |
| European Geostationary Navigation Overlay Service — Service Complémentaire Européen de Navigation par Satellites Géostationnaires | concept | 27 | 18 |
| Compagnie générale de navigation sur le lac Léman | organisation | 13 | 18 |
| navigation à l'estime | concept | 28 | 17 |
| Compagnie marocaine de navigation | organisation | 6 | 15 |
| Actes de Navigation | concept | 27 | 13 |
| histoire de la navigation | concept | 9 | 12 |
| direction des services de la navigation aérienne — service de la direction générale de l'Aviation civile, principal prestataire... | organisation | 2 | 11 |
| navigation côtière — ensemble des méthodes de navigation maritime utilisées lorsqu'un navire... | concept | 12 | 10 |
| Commission centrale pour la navigation du Rhin — commission du Congrès de Vienne (1815) toujours en activité | organisation | 13 | 9 |
| navigation de surface | outil | 9 | 9 |
| Génie de la navigation | oeuvre | 2 | 8 |
| Peninsular and Oriental Steam Navigation Company — compagnie de transport maritime | organisation | 18 | 7 |
| système de navigation Oméga — système de radionavigation | concept | 13 | 5 |
| Compagnie internationale de navigation aérienne — ancienne compagnie aérienne franco-roumaine | organisation | 7 | 5 |
| Compagnie auxiliaire de navigation — ancien armement français | organisation | 2 | 4 |
| Navigation par alignements | meuble | 8 | 3 |
| barre de navigation | concept | 8 | 3 |
| Compagnie de navigation mixte — ancien armateur français | organisation | 3 | 3 |
| Compagnie malienne de navigation | organisation | 3 | 3 |
| Navigation en mer dans l'Égypte antique | concept | 1 | 3 |
| Canal de navigation d'Arles à Bouc — canal français | bâtiment | 6 | 2 |
| Mesh de navigation | concept | 5 | 2 |
| GPS Aided Geo Augmented Navigation | concept | 18 | 1 |
| Navigation basée sur des pulsars X — technique de navigation spatiale | concept | 11 | 1 |
| Guidage, Navigation et Contrôle | concept | 9 | 1 |
| traité de commerce et de navigation anglo-japonais | événement | 9 | 1 |
| École supérieure de navigation d'Anvers | lieu | 7 | 1 |
| musée de la Navigation antique — musée en Allemagne | musée | 5 | 1 |
| Société de navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat | organisation | 3 | 1 |
| Exercices de l'Arquebuse et de la Navigation — société de tir sportif à Genève, Suisse | organisation | 2 | 1 |
| Navigation marchande — film sorti en 1954 | oeuvre | 2 | 1 |
| Office de la circulation et de la navigation du canton de Fribourg | organisation | 2 | 1 |
| station d'aide à la navigation de Pointe-au-Père — infrastructures d'aide à la navigation situé à Pointe-au-Père (Rimouski) au Canada | bâtiment | 2 | 1 |
| Centre Régional de Navigation Aérienne Est (CRNA Est) | bâtiment | 1 | 1 |
| Compagnie française de navigation rhénane | organisation | 1 | 1 |
| Compagnie morbihannaise et nantaise de navigation | organisation | 1 | 1 |
| Service technique de la navigation aérienne | organisation | 1 | 1 |
| Surveillance de la navigation maritime | concept | 1 | 1 |
| École nationale de navigation maritime | lieu | 1 | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.