NOM — masculin
/vaevjɛ̃/
Syllabes : va.e.vjɛ̃
Orthocode : va-.et-.vient°
Fréquence
3.7
composite /M
1.3
OpenSubtitles
10.6
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mouvement qui va alternativement d’un point à un autre.
Le balancier d’une pendule fait un mouvement de va-et-vient.Le lendemain, je m’éveillai au petit jour, entendant un bruit cadencé dont mon oreille s’était déshabituée : le tisserand voisin, commençant déjà, dès l’aube, le va-et-vient de ses métiers centenaires !…Tout le jour elle avait bercé sa tristesse au va-et-vient monotone de son aiguille, tout le jour elle avait ressassé les raisons qu’elle dirait à Pierre, quand il viendrait la rejoindre, ramenant du même coup l’obsession de sa douleur.
-
2.
Action d’aller et de venir en divers endroits.
Mrs. Paulina Barnett, toujours vaillante, par ses conseils, sa conversation, son va-et-vient, réagissait à la fois pour son propre compte et encourageait tout son monde.La partie habitable de l’aéronef était éclairée et retentissait du va-et-vient de l’équipage obéissant au branle-bas.C’était partout maintenant, dans la cathédrale de Chartres, des bruits de sabots, des va-et-vient de jupes, des sonneries de messes.
-
3.
Passage ou circulation de personnes.
L’ancienne villa romaine ressemblait à une ruche ; dans la cour du couvent, un va-et-vient incessant de cavaliers apportait des nouvelles, transmettant les ordres du roi qui sortait peu de ses quartiers.Des va-et-vient à l'entrée de certains établissements scolaires de la communauté juive ultraorthodoxe d’Outremont sont constatés – quasi tous les jours – par les habitants du quartier, et ce malgré la fermeture obligatoire des écoles durant cette période des fêtes.
- 4. Montage à deux commutateurs permettant d’allumer et d’éteindre des lampes soit avec l’un, soit avec l’autre.
- 5. Petit bac qui sert à traverser une petite rivière, un ruisseau.
-
6.
Cordage établi d’un navire à la terre et qui facilite le passage, les communications entre ces deux points.
Un va-et-vient fut envoyé aux deux hommes ; ils reçurent par son intermédiaire, marteaux, masses et ciseaux, ainsi que des sacs de toile qu’ils renvoyaient dès qu’il étaient remplis d’échantillons […].
- 7. Organe d’une machine qui va et vient d’un point à un autre.
- 8. Machine qui servait pour le tirage et le dévidage des soies.
Étymologie
Composé de va (« → voir aller ») et de vient (« → voir venir »).
Synonymes
voyage NOM
voyagement NOM
aller-retour NOM
passage NOM
interrupteur NOM
bac NOM
remous NOM
promenade NOM
théorie NOM
agitation NOM
procession NOM
circulation NOM
mouvement NOM
navigation NOM
remue-ménage NOM
branle NOM
alternance NOM
tohubohu NOM
tohu-bohu NOM
balancement NOM
course NOM
bercement NOM
navette NOM
dandinette NOM
trafic NOM
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| va-et-vient | /vaevjɛ̃/ | commun, masculin | va.e.vjɛ̃ | va-.et-.vient° |
| va-et-vient | /vaevjɛ̃/ | commun, masculin, singulier | va.e.vjɛ̃ | va-.et-.vient° |
| va-et-vient | /vaevjɛ̃/ | commun, masculin, pluriel | va.e.vjɛ̃ | va-.et-.vient° |