invectives — forme de invective, invectiver, invectif : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « invectives » 4 analyses · 0.1 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
invective	nom commun	pluriel féminin	ɛ̃.vɛk.tiv[z]	0.1
invectiver	verbe	indicatif présent 2e personne singulier	ɛ̃.vɛk.tiv[z]
invectiver	verbe	subjonctif présent 2e personne singulier	ɛ̃.vɛk.tiv[z]
invectif	adjectif	pluriel féminin	ɛ̃.vɛk.tiv[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « invectives » est une forme

Définitions de « invective » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : invectives

« invectives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « invective » 2 : invectives, invective

invectives ɛ̃.vɛk.tiv[z] pluriel féminin
invective ɛ̃.vɛk.tiv singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin invectivus (« de reproche »), sous-entendant parole.

Parole ou suite de paroles violentes et injurieuses contre quelqu’un ou contre quelque chose.
- L'orgueil espagnol cependant ne perd pas ses droits; il se trahit tantôt par des invectives, tantôt par des fictions également intéressées. — Jean-Jacques Ampère, « La Littérature française dans ses rapports avec les...
- On n’a recours aux invectives que quand on manque de preuves. Entre deux controversistes, il y a cent à parier contre un, que celui qui aura tort se fâchera. — Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77
- Novicio se repentit aussitôt de son invective, qui aurait été plus appropriée dans une réunion du Katipunan que dans le bahay familial, dont les parois étaient couvertes d’images pieuses, de crucifix et de scapulaires. — Juan Manuel de Prada, Mourir sous ton ciel, Éditions du Seuil, 2014, prologue
- 2 autres exemples
  - La grâce de ses propos mercredi après-midi annonce un retour à une image plus unificatrice, plus rassembleuse et, par le fait même, à une image de décence et de respect, après quatre années d’invectives et de provocations de la part d’un président qui n’avait pas de filtre. — Francis Arnould, Un retour à la décence américaine, mais pour combien de temps?,...
  - Mais cette affirmation d’un problème de racisme particulier au Québec est une invective couplée d’un préjugé méprisant. — Mario Dumont, Le Canada en train de se séparer du Québec, Le Journal de Québec, 15...

apparentés: invectif

Traductions

Anglais: invective
Espagnol: insulto, ofensa
Italien: invettiva
Néerlandais: scheldwoord

1 autres langues

Same du Nord: cielus

Source : « invective », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 12: apostrophe^J, brocard^J, grossièreté^J, injure^J, insulte^J, libelle^J, mot^J, pique^J, sortie^J, sottise^J, trait^J, épithète^J
antonymes 2: aménité^J, compliment^J
hyperonymes 1: action^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « invectiver » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif ou intransitif

« invectives » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « invectiver » 40 : invectives, invective, invectiver, invectivant, invectivaient, invectivée…

invectives ɛ̃.vɛk.tiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
invective ɛ̃.vɛk.tiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
invectiver ɛ̃.vɛk.ti.ve infinitif
invectivant ɛ̃.vɛk.ti.vɑ̃[t] présent participe
invectivaient ɛ̃.vɛk.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
invectivée ɛ̃.vɛk.ti.ve passé participe singulier féminin
invectivent ɛ̃.vɛk.tiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
invectiviez ɛ̃.vɛk.ti.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
invectivons ɛ̃.vɛk.ti.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
invectiverais ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
invectiverait ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
invectiveront ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
invectivez ɛ̃.vɛk.ti.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
invectivé ɛ̃.vɛk.ti.ve passé participe singulier masculin
invectivés ɛ̃.vɛk.ti.ve[z] passé participe pluriel masculin
invectiva ɛ̃.vɛk.ti.va indicatif passé 3e personne singulier
invectivai ɛ̃.vɛk.ti.ve indicatif passé 1re personne singulier
invectivais ɛ̃.vɛk.ti.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
invectivait ɛ̃.vɛk.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
invectivas ɛ̃.vɛk.ti.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
invectivasse ɛ̃.vɛk.ti.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
invectivassent ɛ̃.vɛk.ti.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
invectivasses ɛ̃.vɛk.ti.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
invectivassiez ɛ̃.vɛk.ti.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
invectivassions ɛ̃.vɛk.ti.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
invectivera ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
invectiverai ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
invectiveraient ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
invectiveras ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
invectiverez ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
invectiveriez ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
invectiverions ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
invectiverons ɛ̃.vɛk.ti.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
invectivions ɛ̃.vɛk.ti.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
invectivâmes ɛ̃.vɛk.ti.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
invectivât ɛ̃.vɛk.ti.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
invectivâtes ɛ̃.vɛk.ti.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
invectivè ɛ̃.vɛk.ti.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
invectivèrent ɛ̃.vɛk.ti.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
invectivées ɛ̃.vɛk.ti.ve[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « invectiver »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De invective.

Apostropher par des invectives ; injurier.
- Ma femme ne voulait rien entendre à cette philosophie résignée, se prétendait la plus misérable des femmes, m’invectivait, réclamant toujours quelque argent, que je ne pouvais lui donner. — Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886
- […] et, surprenant un homme qui volait la ration d’un camarade, il l’invectiva et le frappa à la face. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
- Et lui, l’homme courtois, bien élevé, ennemi de tous les jurons ; lui qui parfois se fâche mais jamais n’invective, […] — San-Antonio, Béru-Béru, chapitre 7, Éditions Fleuve noir, 1970
- 2 autres exemples
  - Entre-temps, le plus souvent il marmonne. Il invective à mi-voix mais avec une violence inouïe les immigrés, les gens paresseux, les gouvernements laxistes. — Marie Rouanet, Sonatine pour un petit cadavre, Éditions Climats, 1992, page 31
  - A Éphèse, les premières grosses chaleurs estivales échauffent les esprits. Dans les églises, dans les rues, sur les places publiques, évêques, prêtres et moines, nestoriens et cyrilliens se prennent à partie et s’invectivent en termes crus. La situation devient intenable. — Frédéric Lenoir, Comment Jésus est devenu Dieu, Éditions Fayard, 2010, chapitre 6

synonymes: agonir, engueuler, injurier
apparentés: pisser contre le soleil

Traductions

Italien: ingiuriare, dire parolacce a
Allemand: beleidigen, beschimpfen
Néerlandais: beledigen, beschimpen
Catalan: invectivar

3 autres langues

Finnois: haukkua, sättiä
Ido: invektivar
Same du Nord: ciellat, dierdidit, bealkit, attástallat, cielahit

Source : « invectiver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 17: abreuver^J, accabler^J, apostropher^J, assaisonner^J, attaquer^J, brocarder^J, crier^J, déblatérer^J, déclamer^J, fulminer^J, insulter^J, maltraiter^J, maudire^J, pester^J, tempêter^J, tonner^J, vilipender^J
antonymes 2: féliciter^J, louer^J
dérivés 1: invective^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « invectif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : invective · pluriel : invectifs

« invectives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « invectif » 4 : invectives, invective, invectif, invectifs

invectives ɛ̃.vɛk.tiv[z] pluriel féminin
invective ɛ̃.vɛk.tiv singulier féminin
invectif ɛ̃.vɛk.tif singulier masculin
invectifs ɛ̃.vɛk.tif[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin invectivus (« de reproche »).

Qui tient de l’invective ; qui est tissu d’invectives.
- Le quadriloge invectif. — titre d’une œuvre d’Alain Chartier, 1422
- “Les cuirs de bœuf”, un miracle en douze vitraux, outre un prologue invectif, par G. Polti, guelfe. — Memento, Bulletin bibliographique dans Le monde artiste nᵒ 8 du 19 février 1899, page 125.

apparentés: invective

Source : « invectif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

dérivés 1: invectiver^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.