VER — épicène
/apɔstʁofe/
Syllabes : a.pɔs.tʁo.fe
Orthocode : a.pos.tro.pher
Fréquence
3.6
composite /M
0.3
OpenSubtitles
5.2
Frantext
2.9
LM10
0.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Interpeller par apostrophe une personne morte ou absente, ou un objet personnifié.
Deux jours après, en s'en allant, il apostrophait les mœurs modernes. - L'amour prend la couleur de chaque siècle. En 1822 il est doctrinaire.
-
2.
Interpeller quelqu’un pour lui dire quelque chose de façon impolie ou désagréable.
Tous se désolaient, certains pleuraient, et Gabin les apostropha : « Pourquoi pleurnichez-vous, vous n’avez pas grand-chose à perdre. Tandis que moi… »Les yeomen séparèrent les prêtres irrités, qui continuaient à élever la voix, s’apostrophant l’un l’autre en mauvais latin, […].Au moindre geste d’improbation, il nous apostrophait et nous imposait silence avec une fureur qui nous touchait sans nous convaincre ; […].
-
3.
Donner un coup (à quelqu’un).
Il l’a apostrophé d’un coup de bâton.
Étymologie
De apostrophe.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| apostropha | /apɔstʁofa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fa | a.pos.tro.pha |
| apostrophai | /apɔstʁofɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fɛ | a.pos.tro.phai |
| apostrophaient | /apɔstʁofɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fɛ | a.pos.tro.phaie°n°t° |
| apostrophais | /apɔstʁofɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fɛ | a.pos.tro.phais° |
| apostrophais | /apɔstʁofɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fɛ | a.pos.tro.phais° |
| apostrophait | /apɔstʁofɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fɛ | a.pos.tro.phait° |
| apostrophant | /apɔstʁofɑ̃/ | participe, present | a.pɔs.tʁo.fɑ̃ | a.pos.tro.phant° |
| apostrophas | /apɔstʁofa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fa | a.pos.tro.phas° |
| apostrophasse | /apɔstʁofas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fas | a.pos.tro.phasse° |
| apostrophassent | /apɔstʁofas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fas | a.pos.tro.phasse°n°t° |
| apostrophasses | /apɔstʁofas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fas | a.pos.tro.phasse°s° |
| apostrophassiez | /apɔstʁofasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fa.sje | a.pos.tro.pha.ssiez |
| apostrophassions | /apɔstʁofasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fa.sjɔ̃ | a.pos.tro.pha.ssions° |
| apostrophe | /apɔstʁɔf/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe° |
| apostrophe | /apɔstʁɔf/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe° |
| apostrophe | /apɔstʁɔf/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe° |
| apostrophe | /apɔstʁɔf/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe° |
| apostrophe | /apɔstʁɔf/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe° |
| apostrophent | /apɔstʁɔf/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe°n°t° |
| apostrophent | /apɔstʁɔf/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe°n°t° |
| apostropher | /apɔstʁofe/ | infinitif | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.pher |
| apostrophera | /apɔstʁɔfəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁa | a.pos.tro.phe.ra |
| apostropherai | /apɔstʁɔfəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɛ | a.pos.tro.phe.rai |
| apostropheraient | /apɔstʁɔfəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɛ | a.pos.tro.phe.raie°n°t° |
| apostropherais | /apɔstʁɔfəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɛ | a.pos.tro.phe.rais° |
| apostropherais | /apɔstʁɔfəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɛ | a.pos.tro.phe.rais° |
| apostropherait | /apɔstʁɔfəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɛ | a.pos.tro.phe.rait° |
| apostropheras | /apɔstʁɔfəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁa | a.pos.tro.phe.ras° |
| apostropherez | /apɔstʁɔfəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁe | a.pos.tro.phe.rez |
| apostropheriez | /apɔstʁɔfəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁje | a.pos.tro.phe.riez |
| apostropherions | /apɔstʁɔfəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁjɔ̃ | a.pos.tro.phe.rions° |
| apostropherons | /apɔstʁɔfəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɔ̃ | a.pos.tro.phe.rons° |
| apostropheront | /apɔstʁɔfəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fə.ʁɔ̃ | a.pos.tro.phe.ront° |
| apostrophes | /apɔstʁɔf/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe°s° |
| apostrophes | /apɔstʁɔf/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.pɔs.tʁɔf | a.pos.trophe°s° |
| apostrophez | /apɔstʁofe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.phez |
| apostrophez | /apɔstʁofe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.phez |
| apostrophiez | /apɔstʁɔfje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fje | a.pos.tro.phiez |
| apostrophiez | /apɔstʁɔfje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fje | a.pos.tro.phiez |
| apostrophions | /apɔstʁɔfjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fjɔ̃ | a.pos.tro.phions° |
| apostrophions | /apɔstʁɔfjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁɔ.fjɔ̃ | a.pos.tro.phions° |
| apostrophons | /apɔstʁofɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fɔ̃ | a.pos.tro.phons° |
| apostrophons | /apɔstʁofɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fɔ̃ | a.pos.tro.phons° |
| apostrophâmes | /apɔstʁofam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fam | a.pos.tro.phâme°s° |
| apostrophât | /apɔstʁofa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pɔs.tʁo.fa | a.pos.tro.phât° |
| apostrophâtes | /apɔstʁofat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fat | a.pos.tro.phâte°s° |
| apostrophèrent | /apɔstʁofɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.pɔs.tʁo.fɛʁ | a.pos.tro.phère°n°t° |
| apostrophé | /apɔstʁofe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.phé |
| apostrophée | /apɔstʁofe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.phée° |
| apostrophées | /apɔstʁofe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.phée°s° |
| apostrophés | /apɔstʁofe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.pɔs.tʁo.fe | a.pos.tro.phés° |