Adjectif — épicène
/ɡʁɛl/
Syllabes : ɡʁɛl
Orthocode : grêle°
Fréquence
4.5
composite /M
1.1
OpenSubtitles
13.1
Frantext
0.3
LM10
1.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Long et menu.
Il pleuvait de la lumière à travers la verdure encore grêle.Venez, boucs méchants, Psylles aux corps grêles, Aspioles frêles, Comme un flot de grêles, Fondre dans ces champs.Des files de nègres sur la rive, […], grimpant le long des passerelles tremblotantes et grêles, avec leur gros panier plein sur la tête, en équilibre, parmi les injures, sortes de fourmis verticales.
-
2.
Long et menu.
Intestin grêle, portion d’intestin qui s’étend depuis l’estomac jusqu’au gros intestin.
-
3.
Chétif, non suffisamment plein ou développé.
Il y a toujours quelque chose de grêle dans notre architecture, quand nous visons à l’élégance, ou de pesant quand nous prétendons à la majesté.Jamais il n'avait vu quelqu'un d'aussi grêle. Ce garçon n'avait que la peau sur les os et chacune de ces articulations gonflées par le rachitisme apparaissait comme autant d’erreurs de la nature.
-
4.
Se dit d’une voix, d’un son aigu et faible.
Ton grêle, le ton le plus haut d’un cor ou d’une trompette.M. d’Alembert, avec sa petite voix grêle, est un excellent lecteur.La voix grêle des cymbales se mêlait par intervalles aux bruits de la grande mer.
Étymologie
De l’ancien français graisle, du moyen français gresle, du latin gracilis (« gracile »).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grêle | /ɡʁɛl/ | qualificatif, feminin, singulier | ɡʁɛl | grêle° |
| grêle | /ɡʁɛl/ | qualificatif, masculin, singulier | ɡʁɛl | grêle° |
| grêle | /ɡʁɛl/ | qualificatif, singulier | ɡʁɛl | grêle° |
| grêles | /ɡʁɛl/ | qualificatif, pluriel | ɡʁɛl | grêle°s° |
| grêles | /ɡʁɛl/ | qualificatif, masculin, pluriel | ɡʁɛl | grêle°s° |
| grêles | /ɡʁɛl/ | qualificatif, feminin, pluriel | ɡʁɛl | grêle°s° |