gamine

NOM — féminin

/ɡamin/

Syllabes : ɡa.min Orthocode : ga.mine°

Fréquence

11.7 composite /M
14.1 OpenSubtitles
9.9 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Enfant pauvre qui vit dans les rues.
  2. 2. familier Petite fille. — Note d’usage : Il se dit en particulier des enfants qui passent leur temps à jouer dans les rues.
    Mêmes les gamines grandelettes peuvent prier en se rendant à l'école et au retour : ça leur fera oublier les prônes du maître d’école, ce suppôt de Satan-là.
    Par contre, la grande gueule, celui qui balance les « krèles », je le connais. Il tape sa petite sœur. La gamine a déjà fait trois séjours à l’hosto.
    Les gamines n’ont parfois que dix ou douze ans, comme Janaki.
  3. 3. familier Fille espiègle et hardie. Il s’emploie souvent en mauvaise part.
    Quelle gamine !
  4. 4. Femme notablement plus jeune par rapport à une autre.
    C’est drôle qu’il se fût plutôt entiché de la gamine… Céline Thiébault pourtant était plus en rapport d’âge avec lui. Ce n’eût été ni moins décent, ni moins excusable.

Étymologie

Dérivé de gamin, avec le suffixe -ine.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gamine /ɡamin/ commun, feminin, singulier ɡa.min ga.mine°
gamines /ɡamin/ commun, feminin, pluriel ɡa.min ga.mine°s°

Entités liées (6)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bout de Zan et la Gamine Nom de famille Oeuvre 3 0.5
Cette Sacrée Gamine Nom de famille Oeuvre 10 9.3
Gamine Homonyme Organisation 1 7.6
La Gamine Nom de famille Oeuvre 19 0.1
La Gamine Nom de famille Oeuvre 2 1.5
Une Gamine Charmante Lié Oeuvre 11 0.4