VER — masculin
/fyɡe/
Syllabes : fy.ɡe
Orthocode : fu.guer
Fréquence
2.6
composite /M
4.5
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.9
LM10
1.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire une fugue (en particulier pour un enfant ou un adolescent).
À l’époque, j’avais un chien qui fuguait souvent.
Étymologie
De fugue.
Synonymes
fuir VER
galoper VER
mourir VER:pron
partir VER
passer VER:pron
quitter VER
refuir VER
trisser VER:pron
voler VER
échapper VER:pron
déloger VER
déguerpir VER
filer VER
fouiner VER
décroître VER
esbigner VER:pron
abandonner VER:pron
décaniller VER
diminuer VER
décamper VER
exbigner VER
disparaître VER
ficher VER:pron
détaler VER
déserter VER
dénicher VER
expirer VER
couler VER
finir VER:pron
cesser VER
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| fugua | /fyɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fy.ɡa | fu.gua |
| fuguai | /fyɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fy.ɡɛ | fu.guai |
| fuguaient | /fyɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fy.ɡɛ | fu.guaie°n°t° |
| fuguais | /fyɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fy.ɡɛ | fu.guais° |
| fuguais | /fyɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fy.ɡɛ | fu.guais° |
| fuguait | /fyɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fy.ɡɛ | fu.guait° |
| fuguant | /fyɡɑ̃/ | participe, present | fy.ɡɑ̃ | fu.guant° |
| fuguas | /fyɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fy.ɡa | fu.guas° |
| fuguasse | /fyɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fy.ɡas | fu.guasse° |
| fuguassent | /fyɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fy.ɡas | fu.guasse°n°t° |
| fuguasses | /fyɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fy.ɡas | fu.guasse°s° |
| fuguassiez | /fyɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fy.ɡa.sje | fu.gua.ssiez |
| fuguassions | /fyɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fy.ɡa.sjɔ̃ | fu.gua.ssions° |
| fugue | /fyɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fyɡ | fugue° |
| fugue | /fyɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fyɡ | fugue° |
| fugue | /fyɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fyɡ | fugue° |
| fugue | /fyɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fyɡ | fugue° |
| fugue | /fyɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fyɡ | fugue° |
| fuguent | /fyɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fyɡ | fugue°n°t° |
| fuguent | /fyɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fyɡ | fugue°n°t° |
| fuguer | /fyɡe/ | infinitif | fy.ɡe | fu.guer |
| fuguera | /fyɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fy.ɡə.ʁa | fu.gue.ra |
| fuguerai | /fyɡəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fy.ɡə.ʁɛ | fu.gue.rai |
| fugueraient | /fyɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fy.ɡə.ʁɛ | fu.gue.raie°n°t° |
| fuguerais | /fyɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fy.ɡə.ʁɛ | fu.gue.rais° |
| fuguerais | /fyɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fy.ɡə.ʁɛ | fu.gue.rais° |
| fuguerait | /fyɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fy.ɡə.ʁɛ | fu.gue.rait° |
| fugueras | /fyɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fy.ɡə.ʁa | fu.gue.ras° |
| fuguerez | /fyɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fy.ɡə.ʁe | fu.gue.rez |
| fugueriez | /fyɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fy.ɡə.ʁje | fu.gue.riez |
| fuguerions | /fyɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fy.ɡə.ʁjɔ̃ | fu.gue.rions° |
| fuguerons | /fyɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fy.ɡə.ʁɔ̃ | fu.gue.rons° |
| fugueront | /fyɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fy.ɡə.ʁɔ̃ | fu.gue.ront° |
| fugues | /fyɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fyɡ | fugue°s° |
| fugues | /fyɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fyɡ | fugue°s° |
| fuguez | /fyɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fy.ɡe | fu.guez |
| fuguez | /fyɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fy.ɡe | fu.guez |
| fuguiez | /fyɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fy.ɡje | fu.guiez |
| fuguiez | /fyɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fy.ɡje | fu.guiez |
| fuguions | /fyɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fy.ɡjɔ̃ | fu.guions° |
| fuguions | /fyɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fy.ɡjɔ̃ | fu.guions° |
| fuguons | /fyɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fy.ɡɔ̃ | fu.guons° |
| fuguons | /fyɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fy.ɡɔ̃ | fu.guons° |
| fuguâmes | /fyɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fy.ɡam | fu.guâme°s° |
| fuguât | /fyɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fy.ɡa | fu.guât° |
| fuguâtes | /fyɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fy.ɡat | fu.guâte°s° |
| fuguèrent | /fyɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fy.ɡɛʁ | fu.guère°n°t° |
| fugué | /fyɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fy.ɡe | fu.gué |
| fuguée | /fyɡe/ | participe, passe_simple, se pers. | fy.ɡe | fu.guée° |
| fugués | /fyɡe/ | participe, passe_simple, pe pers. | fy.ɡe | fu.gués° |