dément
Prononciation et analyses de « dément » 3 analyses · 2.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dément | adjectif | singulier masculin | de.mɑ̃[t] | 1.2 |
| démentir | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.mɑ̃[t] | 0.7 |
| dément | nom commun | singulier masculin | de.mɑ̃[t] | 0.6 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dément » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.4
féminin : démente · pluriel : déments,démens
Formes de « dément » 5 : dément, démente, déments, démentes, démens
- dément de.mɑ̃[t] singulier masculin
- démente de.mɑ̃t singulier féminin
- déments de.mɑ̃[z] pluriel masculin
- démentes de.mɑ̃t[z] pluriel féminin
- démens de.mɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin demens (sens identique) composé du préfixe privatif de- et de mens (« pensée, intelligence »).
-
médecine
Qui est dans l’état de démence.
- Le Jones dément, acculant au suicide sa secte d’arriérés, est à peine différent du lunatique Khadafi, le prophète de la lubie, du calamiteux Khomeini qui ayatollise gâteusement à Téhéran, ou du débile Lefebvre, qui rafistole à Écône sa petite église pour lui tout seul. — Louis Dalmas, Le désordre et la patience, 1982
-
par extensionfamilier
Qui défie la raison ; incroyable.
- Ainsi, défilèrent consécutivement les qualificatifs de dément, délirant, chouette, bath, et pas mal. On pouvait tout aussi bien dire d'une fille qu'elle était chouette et d'une capitale étrangère visitée à Pâques que c'était pas mal. — Philippe Labro, Des Feux mal éteints, Editions Gallimard, 1967, 2014, chap.2
- « Hier soir, l’armée russe a établi un record dément de plus. Ils frappent notre infrastructure civile, nos habitations, notre population », a déclaré le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, à la suite de l’attaque. — Guerre en Ukraine : les Russes visent les villes, les Ukrainiens touchent les...
- apparentés
- démence, démentiel
Traductions
- Anglais
- demented
- Allemand
- demenzkrank
- Portugais
- demente
- Catalan
- dement
2 autres langues
- Croate
- mahnit, ludo
- Wallon
- foû scwere, roedak
Source : « dément », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- aberrantW, insaneW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « dément » nom commun · masculin · fréq. 0.6
féminin : démente · pluriel : déments,démens
Formes de « dément » 3 : dément, déments, démens
- dément de.mɑ̃[t] singulier masculin
- déments de.mɑ̃[z] pluriel masculin
- démens de.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin demens (sens identique) composé du préfixe privatif de- et de mens (« pensée, intelligence »).
-
Fou.
- Ce déplorable dingo racontait sa vie. Il avait eu pour mère une démente qui se faisait appeler Madame Satan, […]. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
Traductions
- Occitan
- dessenat, fòl, capbord
3 autres langues
- Croate
- lud
- Finnois
- ilvehtijä
- Same du Nord
- daddju
Source : « dément », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 52
- absurdeJ, aigreJ, aliénéJ, barjotJ, cingléJ, convulsifJ, dingoJ, dingueJ, démenteJ, déraisonnableJ, déséquilibréJ, détraquéJ, excitéJ, extravagantJ, fiévreuxJ, folJ, foldingueJ, formidableJ, frappéJ, frénétiqueJ, fêléJ, gogolJ, hagardJ, hallucinéJ, hystériqueJ, illogiqueJ, inconscientJ, insenséJ, insenséeJ, irresponsableJ, maboulJ, maladeJ, maniaqueJ, névroséJ, obsessionnelJ, obsédéJ, paranoïaqueJ, perversJ, phobiqueJ, piquéJ, psychopatheJ, psychotiqueJ, ridiculeJ, saugrenuJ, schizophrèneJ, sectaireJ, siphonnéJ, taréJ, terribleJ, toquéJ, violentJ, véhémentJ
- antonymes 2
- lucideJ, sageJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « dément » est une forme
Définitions de « démentir » verbe · fréq. 2.3
3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« dément » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.7).
Formes de « démentir » 39 : dément, démenti, démente, démentir, démentes, démens…
- dément de.mɑ̃[t] indicatif présent 3e personne singulier
- démenti de.mɑ̃.ti passé participe singulier masculin
- démente de.mɑ̃t subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- démentir de.mɑ̃.tiʁ infinitif
- démentes de.mɑ̃t[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- démens de.mɑ̃[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- démentis de.mɑ̃.ti[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- démentie de.mɑ̃.ti passé participe singulier féminin
- démentez de.mɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- démentent de.mɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- démenties de.mɑ̃.ti[z] passé participe pluriel féminin
- démentira de.mɑ̃.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- démentirai de.mɑ̃.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- démentirait de.mɑ̃.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- démentant de.mɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- démentait de.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- démentit de.mɑ̃.ti[t] indicatif passé 3e personne singulier
- démentaient de.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- démentons de.mɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- démentiez de.mɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- démentiront de.mɑ̃.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- démentais de.mɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- démentirais de.mɑ̃.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- démentirez de.mɑ̃.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- démentisse de.mɑ̃.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- démentirions de.mɑ̃.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- démentirons de.mɑ̃.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- démentions de.mɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- démentiraient de.mɑ̃.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- démentiras de.mɑ̃.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- démentirent de.mɑ̃.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- démentiriez de.mɑ̃.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- démentissent de.mɑ̃.tis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- démentisses de.mɑ̃.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- démentissiez de.mɑ̃.ti.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- démentissions de.mɑ̃.ti.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- démentîmes de.mɑ̃.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- démentît de.mɑ̃.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- démentîtes de.mɑ̃.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Dérivé de mentir, avec le préfixe dé-.
-
Contredire quelqu’un en niant la véracité de ce qu’il a affirmé.
- Démentirez-vous ce fait désolant que, dans certaines fermes, l'ouvrier agricole touche une partie de son pauvre salaire sous la forme de bouteilles de blanche, c'est à dire d'eau-de-vie ? — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- S’il dit cela, comptez sur moi pour le démentir.
- Ce qu’elle dit est vrai, je ne saurais la démentir.
-
Contredire un fait comme étant faux, supposé, controuvé.
- Les étranges figures dont tout Mangarévien bigarrait sa peau, […], lui donnaient un air martial et terrible, que ne démentait pas son caractère; car il passait, avant sa conversion, pour le plus féroce insulaire de l'Océanie. — Caret, Archipel de Mangaréva (Iles Gambier), dans Revue de l'Orient, 1844
- Démentez cet écrit, si vous l’osez.
- Démentirez-vous votre signature ?
4 autres exemples
- Voilà des faits qu’on ne peut démentir.
- Démentir une nouvelle.
- Il a démenti, dans les journaux, ce bruit calomnieux.
- On espérait donc voir la vérité surgir au grand jour de la Cour d’Assises, moment où bien des criminels se démentent. — Honoré de Balzac, Le Curé de Village, 1846, chapitre deuxième
-
figuré
Ne pas confirmer les paroles, l’opinion, la supposition de soi-même ou d’autrui.
- Bonaparte rentra de nuit, ne sachant quelle réception il devoit espérer ; mais ses esclaves ne se démentirent point , et le Sénat en particulier se battit les flancs pour lui témoigner toute l'allégresse des Français, en voyant leur Souverain avoir pu échapper seul aux désastres qui couvroient la France de deuil. — Jean Fenouillot, La France à ses enfants, Bâle, 1814, note page 22
- Un tel a rendu de fort bons témoignages de vous, gardez-vous bien de le démentir. — Vous démentez par votre conduite la bonne opinion que j’avais de vous.
- C’est une chose que l’expérience dément tous les jours. — L’événement démentit mes craintes, mes espérances.
1 autre exemple
- Il se dément lui-même à tout propos. — Il dit cela aujourd’hui, demain il se démentira.
-
figuré
Faire des choses indignes de.
- Démentir son caractère.
- Cet homme jusqu’alors si estimé s’est tout à coup démenti.
-
N’être pas digne de, n’être pas conforme à, en parlant des choses
- En montant un vaste escalier à tapis, où je remarquai toutes les recherches du comfort anglais, le cœur me battit; j’en rougissais, je démentais mon origine, mes sentiments, ma fierté, j’étais sottement bourgeois. — Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831
- Je n'ai pu maîtriser mon premier mouvement ; mais je le crois injuste, et mon cœur le dément. — Casimir Delavigne, Les Enfants d’Édouard, 1833, acte III, scène V
- Mais, repris-je par un mouvement de politesse tout spontané, mais le rose de vos joues dément, Madame, le noir de vos paroles. — Maurice Bedel, Mémoire sans malice sur les dames d'aujourd'hui, 1935
-
pronominal
Cesser. Note d’usage : s’emploie sous forme négative pour dire que ça ne s’arrête pas.
- L’attrait des Américains pour les armes à feu ne se dément pas. Aux Etats-Unis, les fabricants d’armes en ont produit plus de 139 millions à destination du commerce sur les vingt dernières années (dont 11,3 millions pour l’année 2020), selon un rapport du ministère de la justice publié mardi 17 mai. — Le Monde avec AFP, La production d’armes à feu a triplé aux Etats-Unis depuis 2000, Le...
- Sa mauvaise volonté pour moi ne s’est jamais démentie.
- synonymes
- contredire, réfuter, nier, contester, désavouer, s’opposer, s’inscrire en faux, infirmer, dédire, décevoir, se dédire
Traductions
- Anglais
- deny, strongly deny, deny, contradict, give the lie, refute, belie
- Allemand
- dementieren, abstreiten
- Néerlandais
- tegenspreken, weerleggen, ontkennen, weerspreken
- Arabe
- كَذَّبَ
7 autres langues
- Croate
- opovrgnuti, oporeći, osporavati
- Haut-sorabe
- dementować
- Norvégien (bokmål)
- benekte
- Shingazidja
- uhana, ukadhibisha
- Soninké
- na gaarandi, na gaarandi
- Suédois
- dementera, dementera
- Wallon
- disdire, disminti, disminti
Source : « démentir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- récuserJ
- antonymes 13
- affirmerJ, appuyerJ, assurerJ, attesterJ, avérerJ, certifierJ, confesserJ, corroborerJ, croireJ, justifierJ, ratifierJ, sanctionnerJ, soutenirJ
- dérivés 1
- démentiJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dément » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dément — film sorti en 1982 | oeuvre | 18 | 3 |
| Le Médecin dément de l'île de sang — film d'horreur philippin | oeuvre | 3 | 1 |
| Le Dément du lac Jean-Jeunes — film canadien | oeuvre | 1 | |
| Le Dément à lunettes — roman d'Ed McBain | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.