Lectura Lectura

civile

NOM — féminin

/sivil/

Syllabes : si.vil Orthocode : ci.vile°

Fréquence

0.2 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. droit Personne de la population qui n’a pas le statut de combattante et qui n’est ni une prisonnière de guerre, ni une combattante ne prenant plus part aux hostilités (blessée, naufragée, malade, etc).
    Au moins 18 personnes, dont une civile et un policier, ont été tuées lors d'une gigantesque opération policière pour freiner la “politique expansionniste” des gangs du Complexo do Alemao, dans une favela de Rio de Janeiro.

Étymologie

Dérivé de civil, avec le suffixe -e.

Synonymes

civique ADJ convenable ADJ coquet NOM correct ADJ courtois ADJ empressé NOM galant NOM gent NOM gentil NOM gracieux ADJ honnête NOM intestin NOM intestine ADJ joli NOM laïc NOM laïque NOM poli NOM policé ADJ politique NOM pékin NOM servable ADJ serviable ADJ sociable ADJ sympathique NOM traitable ADJ brave NOM bienséant ADJ aimable ADJ accompli NOM avenant NOM bourgeois NOM beau NOM affable ADJ chic NOM

Antonymes

commercial NOM criminel NOM discourtois ADJ ecclésiastique NOM grossier ADJ guerrier NOM impertinent NOM impoli NOM incivil ADJ insolent NOM militaire NOM naturel NOM pénal ADJ religieux NOM rustre NOM sauvage NOM malhonnête NOM brutal NOM abrupt NOM barbare NOM astronomique ADJ

Dérivés

civilement ADV

Hyperonymes

guerre NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
civile /sivil/ commun, feminin, singulier si.vil ci.vile°

Entités liées (304)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Désobéissance Civile en Ligne Lié Concept 7 0.0
Manutention Civile Nom de famille Bâtiment 1 0.0
Paroisse Civile en France Lié Concept 1 0.0
Consortium de la Société Civile Anglophone du Cameroun Lié Organisation 6 0.1
Direction Générale de la Sécurité Civile Nom de famille Organisation 1 0.1
Détachement de Censure Civile Nom de famille Organisation 4 0.1
Guerre Civile Bourguignonne (500-501) Lié Événement 3 0.1
Guerre Civile Éthiopienne Lié Événement 1 0.1
Initiative Populaire « Assurance Responsabilité Civile Pour les Véhicules À Moteurs et les Cycles » Lié Événement 1 0.1
Bureau D'enquête et D'analyse Pour la Sécurité de L'aviation Civile Nom de famille Organisation 2 0.2
Centre Fédéral de Connaissances Pour la Sécurité Civile Nom de famille Organisation 3 0.2
Guerre Civile de Brunei Lié Événement 13 0.2
Organisation Internationale de Protection Civile Nom de famille Organisation 9 0.2
Santa Inés (paroisse Civile de Barinas) Lié Lieu 1 0.2
Agence Nationale de L'aviation Civile (république du Congo) Lié Organisation 2 0.3
Code D'aviation de la Direction Générale D'aéronautique Civile du Mexique Lié Oeuvre 2 0.3
Conférence Internationale de la Société Civile À L’appui du Peuple Palestinien Lié Organisation 8 0.3
Force Civile Nom de famille Organisation 5 0.3
Guerre Civile Colombienne Lié Événement 5 0.3
Guerre Civile Colombienne Lié Événement 5 0.3
Guerre Civile Galactique Lié Événement 9 0.3
Guerre Civile Nauruane Lié Événement 15 0.3
La Mort Civile Nom de famille Oeuvre 3 0.3
Société Civile des Éditeurs de Langue Française Lié Organisation 1 0.3
Autorité de L'aviation Civile Sud-africaine Lié Organisation 4 0.4
Bureau de la Défense Civile Nom de famille Organisation 3 0.4
Code de Procédure Civile de la Polynésie Française Lié Oeuvre 1 0.4
Code de Procédure Civile du Bas-canada Lié Oeuvre 1 0.4
Commission Africaine de L'aviation Civile Nom de famille Organisation 5 0.4
Dynamiques de la Société Civile Nom de famille Organisation 2 0.4
Décoration Civile Au Pakistan Lié Prix 7 0.4
Guerre Civile Colombienne Lié Événement 3 0.4
Guerre Civile Lituanienne Lié Événement 17 0.4
Guerre Civile Péruvienne de 1894-1895 Lié Événement 5 0.4
Monuments de la Guerre Civile À Washington Lié Monument 4 0.4
Médaille de la Défense Civile Nom de famille Prix 3 0.4
Médaille de la Valeur Civile Nom de famille Vêtement 5 0.4
Service Maritime de la Garde Civile Nom de famille Organisation 6 0.4
Camps de Prisonniers de la Guerre Civile Finlandaise Lié Bâtiment 5 0.4
Société Civile Nom de famille Concept 1 0.4
Évacuation de la Population Civile de Gibraltar Pendant la Seconde Guerre Mondiale Lié Objet 6 0.4
Agence Nationale de L'aviation Civile (mauritanie) Lié Organisation 3 0.5
Code de Procédure Civile de la Province de Québec Lié Oeuvre 1 0.5
Code de Procédure Civile et Commerciale Lié Oeuvre 1 0.5
Guerre Civile Colombienne Lié Événement 6 0.5
Guerre Civile de Byzance Lié Événement 22 0.5
Office Rwandais de L'aviation Civile Nom de famille Organisation 4 0.5
Protection Civile en Irlande Lié Organisation 5 0.5
Société Civile D'étude et de Recherche des Littératures Dessinées Lié Organisation 1 0.5
Unité D'instruction et D'intervention de la Sécurité Civile N°5 Lié Organisation 1 0.5