Lectura Lectura

civile

NOM — féminin

/sivil/

Syllabes : si.vil Orthocode : ci.vile°

Fréquence

0.2 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. droit Personne de la population qui n’a pas le statut de combattante et qui n’est ni une prisonnière de guerre, ni une combattante ne prenant plus part aux hostilités (blessée, naufragée, malade, etc).
    Au moins 18 personnes, dont une civile et un policier, ont été tuées lors d'une gigantesque opération policière pour freiner la “politique expansionniste” des gangs du Complexo do Alemao, dans une favela de Rio de Janeiro.

Étymologie

Dérivé de civil, avec le suffixe -e.

Synonymes

civique ADJ convenable ADJ coquet NOM correct ADJ courtois ADJ empressé NOM galant NOM gent NOM gentil NOM gracieux ADJ honnête NOM intestin NOM intestine ADJ joli NOM laïc NOM laïque NOM poli NOM policé ADJ politique NOM pékin NOM servable ADJ serviable ADJ sociable ADJ sympathique NOM traitable ADJ brave NOM bienséant ADJ aimable ADJ accompli NOM avenant NOM bourgeois NOM beau NOM affable ADJ chic NOM

Antonymes

commercial NOM criminel NOM discourtois ADJ ecclésiastique NOM grossier ADJ guerrier NOM impertinent NOM impoli NOM incivil ADJ insolent NOM militaire NOM naturel NOM pénal ADJ religieux NOM rustre NOM sauvage NOM malhonnête NOM brutal NOM abrupt NOM barbare NOM astronomique ADJ

Dérivés

civilement ADV

Hyperonymes

guerre NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
civile /sivil/ commun, feminin, singulier si.vil ci.vile°

Entités liées (215)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Guerre Civile Russe Lié Événement 102 155.5
Guerre Civile Rwandaise Lié Événement 34 55.1
Guerre Civile Sierra-léonaise Lié Événement 38 27.8
Guerre Civile Somalienne Lié Événement 53 77.5
Guerre Civile Syrienne Lié Événement 115 1125.9
Guerre Civile Tchadienne Lié Événement 12 31.3
Guerre Civile Tchadienne Lié Événement 17 19.1
Guerre Civile Tchadienne (1979-1982) Lié Événement 3 0.8
Guerre Civile Toluid Lié Événement 21 3.4
Guerre Civile Yéménite (depuis 2014) Lié Événement 57 172.5
Guerre Civile de 1947-1948 en Palestine Mandataire Lié Événement 27 30.7
Guerre Civile de 1994 Au Yémen Lié Événement 23 8.2
Guerre Civile de 2021-202x en Birmanie Lié Événement 36 0.0
Guerre Civile de Bougainville Lié Événement 14 2.9
Guerre Civile de Brunei Lié Événement 13 0.2
Guerre Civile de Byzance Lié Événement 22 0.5
Guerre Civile de Byzance Lié Événement 16 0.0
Guerre Civile de Byzance (1352-1357) Lié Événement 11 0.0
Guerre Civile de Centrafrique Lié Événement 16 10.8
Guerre Civile de César Lié Événement 48 87.3
Guerre Civile de Guinée-bissau Lié Événement 19 9.0
Guerre Civile de Jérusalem Lié Événement 3 0.0
Guerre Civile de Modène Lié Événement 17 14.7
Guerre Civile de Moldavie Lié Événement 48 24.8
Guerre Civile de Navarre Lié Événement 12 3.5
Guerre Civile des Chimpanzés de Ngogo Lié Événement 12 0.0
Guerre Civile des Francs Lié Événement 5 3.5
Guerre Civile des Libérateurs Lié Événement 26 7.1
Guerre Civile du Congo-brazzaville Lié Événement 15 0.0
Guerre Civile du Kongo Lié Événement 9 1.8
Guerre Civile du Mozambique Lié Événement 33 15.2
Guerre Civile du Salvador Lié Événement 32 35.7
Guerre Civile du Sri Lanka Lié Événement 55 102.7
Guerre Civile du Suriname Lié Événement 14 7.5
Guerre Civile du Tadjikistan Lié Événement 44 19.2
Guerre Civile du Yémen du Sud Lié Événement 11 2.0
Guerre Civile en Al-andalus Lié Événement 11 7.8
Guerre Civile en Irak (2006-2007) Lié Événement 11 15.5
Guerre Civile en Rus' (1094-1097) Lié Événement 4 0.0
Guerre Civile en République du Congo (1993-1994) Lié Événement 5 0.0
Guerre Civile Écossaise de 1568-1573 Lié Événement 6 2.0
Guerre Civile Éthiopienne Lié Événement 1 0.1
Guerre Civile Éthiopienne (depuis 2018) Lié Événement 10 0.0
Initiative Populaire « Assurance Responsabilité Civile Pour les Véhicules À Moteurs et les Cycles » Lié Événement 1 0.1
Intervention Alliée Pendant la Guerre Civile Russe Lié Science 31 14.5
Intervention de L'iran Dans la Guerre Civile Syrienne Lié Science 11 7.0
Journée de L'aviation Civile Internationale Lié Événement 30 0.7
La Guerre Civile Aux États-unis Lié Oeuvre 9 2.4
La Guerre Civile en France Lié Oeuvre 16 17.8
Les Instruments de la Musique Civile et Militaire Lié Oeuvre 3 1.2