VER — épicène
/ʃipe/
Syllabes : ʃi.pe
Orthocode : chi.per
Fréquence
3.7
composite /M
4.3
OpenSubtitles
3.6
Frantext
1.1
LM10
0.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dérober un objet de peu de valeur. Prendre ce qui est à autrui.
Une paysanne oubliait-elle son seau au bord du puits, il chipait le seau.Sur la boîte qu’elle me tend, je lis : Blanc gras des artistes, rachel. — Mais, c’est du blanc de scène, ça ! Où l’avez vous chipé ? — Je ne l’ai pas chipé. Je l’ai acheté parce que j’en avais besoin. Il doit être un peu rance, depuis le temps.Le docteur chipait une demi-heure entre deux visites. J’en faisais autant entre deux articles.
-
2.
Faire tomber amoureux ; énamourer.
Leur instinct, leur vitalité, leur substance les jette vers la pâture ; une irrésistible séduction les chipe aux entrailles.Devant la blancheur et l’éclat de son cou plus blanc que l’albâtre Je lui dis : « Quel coup de théâtre, Quel coup du ciel, quel coup d’État ! » « Oh ! fit-elle d’un p’tit air honnête, « Vous n’connaissez que mon coup d’tête, Mais vous serez chipé, je l’crains, Quand vous connaîtrez mon coup de rein ! »Ça n’aurait pas duré, ça ne pouvait pas durer avec ta femme […] Je suis arrivé, sans le savoir, au moment précis… J’avoue que j’ai été chipé, ce qui s’appelle chipé. Qu’arrivera-t-il ?
- 3. Donner le chipage aux peaux.
Étymologie
De l’ancien français chipe (« chiffon »).
Synonymes
choper VER:pron
chourer VER
chouraver VER
contracter VER
cravater VER
dérober VER:pron
enculer VER:pron
enlever VER:pron
faire NOM
faucher VER
gagner VER:pron
grinchir VER
harponner VER
kidnapper VER
marauder VER
niquer VER
picorer VER
piger VER
pincer VER
piquer VER:pron
prendre VER:pron
raboter VER
ratiboiser VER
ravir VER
souffler VER
soustraire VER:pron
subtiliser VER
surprendre VER
voler VER
épingler VER
barboter VER
chaparder VER
carotter VER
attraper VER
chauffer VER:pron
agripper VER
agrafer VER
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chipa | /ʃipa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃi.pa | chi.pa |
| chipai | /ʃipɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃi.pɛ | chi.pai |
| chipaient | /ʃipɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃi.pɛ | chi.paie°n°t° |
| chipais | /ʃipɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃi.pɛ | chi.pais° |
| chipais | /ʃipɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃi.pɛ | chi.pais° |
| chipait | /ʃipɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃi.pɛ | chi.pait° |
| chipant | /ʃipɑ̃/ | participe, present | ʃi.pɑ̃ | chi.pant° |
| chipas | /ʃipa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃi.pa | chi.pas° |
| chipasse | /ʃipas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃi.pas | chi.passe° |
| chipassent | /ʃipas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃi.pas | chi.passe°n°t° |
| chipasses | /ʃipas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃi.pas | chi.passe°s° |
| chipassiez | /ʃipasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃi.pa.sje | chi.pa.ssiez |
| chipassions | /ʃipasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃi.pa.sjɔ̃ | chi.pa.ssions° |
| chipe | /ʃip/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃip | chipe° |
| chipe | /ʃip/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃip | chipe° |
| chipe | /ʃip/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃip | chipe° |
| chipe | /ʃip/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃip | chipe° |
| chipe | /ʃip/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃip | chipe° |
| chipent | /ʃip/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃip | chipe°n°t° |
| chipent | /ʃip/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃip | chipe°n°t° |
| chiper | /ʃipe/ | infinitif | ʃi.pe | chi.per |
| chipera | /ʃipəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃi.pə.ʁa | chi.pe.ra |
| chiperai | /ʃipəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃi.pə.ʁɛ | chi.pe.rai |
| chiperaient | /ʃipəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃi.pə.ʁɛ | chi.pe.raie°n°t° |
| chiperais | /ʃipəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃi.pə.ʁɛ | chi.pe.rais° |
| chiperais | /ʃipəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃi.pə.ʁɛ | chi.pe.rais° |
| chiperait | /ʃipəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃi.pə.ʁɛ | chi.pe.rait° |
| chiperas | /ʃipəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃi.pə.ʁa | chi.pe.ras° |
| chiperez | /ʃipəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃi.pə.ʁe | chi.pe.rez |
| chiperiez | /ʃipəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃi.pə.ʁje | chi.pe.riez |
| chiperions | /ʃipəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃi.pə.ʁjɔ̃ | chi.pe.rions° |
| chiperons | /ʃipəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃi.pə.ʁɔ̃ | chi.pe.rons° |
| chiperont | /ʃipəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃi.pə.ʁɔ̃ | chi.pe.ront° |
| chipes | /ʃip/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃip | chipe°s° |
| chipes | /ʃip/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃip | chipe°s° |
| chipez | /ʃipe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃi.pe | chi.pez |
| chipez | /ʃipe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃi.pe | chi.pez |
| chipiez | /ʃipje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃi.pje | chi.piez |
| chipiez | /ʃipje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃi.pje | chi.piez |
| chipions | /ʃipjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃi.pjɔ̃ | chi.pions° |
| chipions | /ʃipjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃi.pjɔ̃ | chi.pions° |
| chipons | /ʃipɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃi.pɔ̃ | chi.pons° |
| chipons | /ʃipɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃi.pɔ̃ | chi.pons° |
| chipâmes | /ʃipam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃi.pam | chi.pâme°s° |
| chipât | /ʃipa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃi.pa | chi.pât° |
| chipâtes | /ʃipat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃi.pat | chi.pâte°s° |
| chipèrent | /ʃipɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃi.pɛʁ | chi.père°n°t° |
| chipé | /ʃipe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃi.pe | chi.pé |
| chipée | /ʃipe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʃi.pe | chi.pée° |
| chipées | /ʃipe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʃi.pe | chi.pée°s° |
| chipés | /ʃipe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʃi.pe | chi.pés° |