brûlant

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/bʁylɑ̃/

Syllabes : bʁy.lɑ̃ Orthocode : brû.lant°

Fréquence

18.6 composite /M
10.5 OpenSubtitles
36.3 Frantext
8.5 LM10
5.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est trop chaud pour être supporté ; qui est extrêmement chaud au toucher.
    Le kébab doit être servi brûlant. Quand la bouche peut le tolérer, il est déjà trop froid.
    Elle s’approcha de la petite table, posa une tasse de chocolat épais et brûlant, me reprit des mains la petite cuiller et me mit elle-même quatre cuillerées de sucre.
  2. 2. figuré Qui exacerbe les émotions.
    Elle a un cœur brûlant de charité.
    Une brûlante ardeur de se distinguer.
    Les fleurs brûlantes des camélias s’épanouirent soudainement, recouvrant les collines et la vallée, les oiseaux, se ruèrent sur le village et picorèrent les fruits mûrs couchés sur l’herbe.
  3. 3. figuré Qui est controversé.
    La question est brûlante : dans le contexte d’une augmentation de la population, d’un réchauffement du climat et d’une extinction des espèces, comment augmenter la production agricole sans étendre les terres arables au détriment des espaces sauvages ?
    … une presse trop avide d'informations brûlantes ….

Étymologie

Du participe présent du verbe brûler.

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
brûlant /bʁylɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier bʁy.lɑ̃ brû.lant°
brûlante /bʁylɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier bʁy.lɑ̃t brû.lante°
brûlantes /bʁylɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel bʁy.lɑ̃t brû.lante°s°
brûlants /bʁylɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel bʁy.lɑ̃ brû.lant°s°

NOM — masculin

/bʁylɑ̃/

Syllabes : bʁy.lɑ̃ Orthocode : brû.lant°

Définitions

  1. 1. familier Café.
    Elles prennent un brûlant dans un de ces petits bistros ouverts la nuit, de loin en loin, comme des escales.
  2. 2. Pyrosis, sensation de brûlure au niveau de l’œsophage.
    J’ai le brûlant.

Étymologie

Du participe présent du verbe brûler.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
brûlant /bʁylɑ̃/ commun, masculin, singulier bʁy.lɑ̃ brû.lant°
brûlants /bʁylɑ̃/ commun, masculin, pluriel bʁy.lɑ̃ brû.lant°s°

Entités liées (10)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Brûlant Homonyme Oeuvre 1 0.2
Brûlant Secret Prénom Oeuvre 4 2.1
Ciel Brûlant de Minuit Lié Oeuvre 1 0.3
Dossier Brûlant Nom de famille Oeuvre 2 0.0
La Chatte Sur Un Toit Brûlant Nom de famille Oeuvre 37 30.7
La Chatte Sur Un Toit Brûlant Nom de famille Oeuvre 48 65.7
La Chatte Sur Un Toit Brûlant Nom de famille Oeuvre 3 0.4
Le Vent Brûlant de L'été Lié Oeuvre 8 0.1
Mémoires D'un Corps Brûlant Nom de famille Oeuvre 8 0.0
Un Été Brûlant Nom de famille Oeuvre 9 14.2