astiquer

VER — épicène

/astike/

Syllabes : as.ti.ke Orthocode : as.ti.quer

Fréquence

8.6 composite /M
7.7 OpenSubtitles
14.1 Frantext
0.8 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cordonnerie Polir le cuir des semelles avec un astic.
    La chaussure est alors placée dans l’Automalic Sole Levelling Machine qui rabat et astique les semelles par pressions graduelles ; l’embottage est cloué par la New Loose Nailing Machine ; les clous sont placés à une rapidité de 350 à la minute; […].
  2. 2. Rendre brillant par le frottement ; nettoyer ; fourbir.
    Maître Sedagne ordonna à Gaspard d’astiquer les cuivres, puis sortit et ferma la porte à clé. Gaspard entreprit machinalement son astiquage.
    Elle doit se faire chier à lui toaster les tartines de son petit-déjeuner avant même que le réveil ne sonne, puis à enquiller sur le ménage, bien astiquer les carreaux de la douche, vider toutes les poubelles, passer l'aspirateur […].
    C’était le branle-bas de combat au paradis. Dieu le Père observait d'un œil distrait ses hordes d’anges astiquer les nuages pour la fête de Noël. On avait nettoyé la crèche, mis de la paille fraîche, brossé le bœuf et l’âne.
  3. 3. Faire sa toilette.
    — Mme Ida était vexée parce que justement elle ravalait sa façade, astiquait sa beauté tous les jours et qu’on lui disait qu’elle avait rajeuni de cinq ans. Et cinq ans, pour une femme, c’est quelque chose.
  4. 4. vulgaire Masturber par analogie avec le mouvement de va-et-vient.
    Même délire erratique pour Sophie. Elle léchait et se faisait lécher. Elle doigtait et se faisait doigter. Sans trop savoir qui elle astiquait et qui l’astiquait. D’ailleurs elle s’en foutait.
    […] et je le retrouvais entre les mains besogneuses de la pute qui l’astiquait et le travaillait comme un souvenir oppressant mais indispensable à la jouissance.
  5. 5. Battre, frapper, réprimander.

Étymologie

Dénominal de astic.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
astiqua /astika/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier as.ti.ka as.ti.qua
astiquai /astikɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier as.ti.kɛ as.ti.quai
astiquaient /astikɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel as.ti.kɛ as.ti.quaie°n°t°
astiquais /astikɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier as.ti.kɛ as.ti.quais°
astiquais /astikɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier as.ti.kɛ as.ti.quais°
astiquait /astikɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier as.ti.kɛ as.ti.quait°
astiquant /astikɑ̃/ participe, present as.ti.kɑ̃ as.ti.quant°
astiquas /astika/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier as.ti.ka as.ti.quas°
astiquasse /astikas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier as.ti.kas as.ti.quasse°
astiquassent /astikas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel as.ti.kas as.ti.quasse°n°t°
astiquasses /astikas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier as.ti.kas as.ti.quasse°s°
astiquassiez /astikasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel as.ti.ka.sje as.ti.qua.ssiez
astiquassions /astikasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel as.ti.ka.sjɔ̃ as.ti.qua.ssions°
astique /astik/ indicatif, present, 1e pers., singulier as.tik as.tique°
astique /astik/ indicatif, present, 3e pers., singulier as.tik as.tique°
astique /astik/ imperatif, present, 2e pers., singulier as.tik as.tique°
astique /astik/ subjonctif, present, 1e pers., singulier as.tik as.tique°
astique /astik/ subjonctif, present, 3e pers., singulier as.tik as.tique°
astiquent /astik/ indicatif, present, 3e pers., pluriel as.tik as.tique°n°t°
astiquent /astik/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel as.tik as.tique°n°t°
astiquer /astike/ infinitif as.ti.ke as.ti.quer
astiquera /astikəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier as.ti.kə.ʁa as.ti.que.ra
astiquerai /astikəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier as.ti.kə.ʁɛ as.ti.que.rai
astiqueraient /astikəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel as.ti.kə.ʁɛ as.ti.que.raie°n°t°
astiquerais /astikəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier as.ti.kə.ʁɛ as.ti.que.rais°
astiquerais /astikəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier as.ti.kə.ʁɛ as.ti.que.rais°
astiquerait /astikəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier as.ti.kə.ʁɛ as.ti.que.rait°
astiqueras /astikəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier as.ti.kə.ʁa as.ti.que.ras°
astiquerez /astikəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel as.ti.kə.ʁe as.ti.que.rez
astiqueriez /astikəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel as.ti.kə.ʁje as.ti.que.riez
astiquerions /astikəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel as.ti.kə.ʁjɔ̃ as.ti.que.rions°
astiquerons /astikəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel as.ti.kə.ʁɔ̃ as.ti.que.rons°
astiqueront /astikəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel as.ti.kə.ʁɔ̃ as.ti.que.ront°
astiques /astik/ indicatif, present, 2e pers., singulier as.tik as.tique°s°
astiques /astik/ subjonctif, present, 2e pers., singulier as.tik as.tique°s°
astiquez /astike/ indicatif, present, 2e pers., pluriel as.ti.ke as.ti.quez
astiquez /astike/ imperatif, present, 2e pers., pluriel as.ti.ke as.ti.quez
astiquiez /astikje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel as.ti.kje as.ti.quiez
astiquiez /astikje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel as.ti.kje as.ti.quiez
astiquions /astikjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel as.ti.kjɔ̃ as.ti.quions°
astiquions /astikjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel as.ti.kjɔ̃ as.ti.quions°
astiquons /astikɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel as.ti.kɔ̃ as.ti.quons°
astiquons /astikɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel as.ti.kɔ̃ as.ti.quons°
astiquâmes /astikam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel as.ti.kam as.ti.quâme°s°
astiquât /astika/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier as.ti.ka as.ti.quât°
astiquâtes /astikat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel as.ti.kat as.ti.quâte°s°
astiquèrent /astikɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel as.ti.kɛʁ as.ti.quère°n°t°
astiqué /astike/ participe, passe_simple, singulier, masculin as.ti.ke as.ti.qué
astiquée /astike/ participe, passe_simple, singulier, feminin as.ti.ke as.ti.quée°
astiquées /astike/ participe, passe_simple, pluriel, feminin as.ti.ke as.ti.quée°s°
astiqués /astike/ participe, passe_simple, pluriel, masculin as.ti.ke as.ti.qués°