argumentant
- lemme
-
- nom commun masculin
- aussi forme de argumenter verbe
- forme
-
- phonétique /aʁ.ɡy.mɑ̃.tɑ̃[t]/
- orthocode ar.gu.men.tant°
- fréquence de la forme 0.1 / million
« argumentant » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| argumentant | nom commun | singulier masculin | aʁ.ɡy.mɑ̃.tɑ̃[t] | |
| argumenter | verbe | présent participe | aʁ.ɡy.mɑ̃.tɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
argumentant nom commun · masculin
pluriel : argumentants
2 formes argumentant, argumentants
- argumentant aʁ.ɡy.mɑ̃.tɑ̃[t] singulier masculin
- argumentants aʁ.ɡy.mɑ̃.tɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir argumenter,
- Celui qui argumentait dans la soutenance publique d’une thèse contre un adversaire dit répondant.
Source : « argumentant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « argumentant » est une forme
argumenter verbe · fréq. 1.9
1er groupe · intransitif
« argumentant » est une forme de ce lemme : présent participe.
40 formes argumenter, argumenté, argumente, argumentez, argumentent, argumentant…
- argumenter aʁ.ɡy.mɑ̃.te infinitif
- argumenté aʁ.ɡy.mɑ̃.te passé participe singulier masculin
- argumente aʁ.ɡy.mɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- argumentez aʁ.ɡy.mɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- argumentent aʁ.ɡy.mɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- argumentant aʁ.ɡy.mɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- argumenterai aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- argumentait aʁ.ɡy.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- argumentes aʁ.ɡy.mɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- argumentera aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- argumenterais aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- argumentée aʁ.ɡy.mɑ̃.te passé participe singulier féminin
- argumenterait aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- argumentons aʁ.ɡy.mɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- argumenteront aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- argumentées aʁ.ɡy.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- argumentaient aʁ.ɡy.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- argumentiez aʁ.ɡy.mɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- argumenta aʁ.ɡy.mɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- argumentais aʁ.ɡy.mɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- argumenteras aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- argumenterez aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- argumenterons aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- argumentés aʁ.ɡy.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
- argumentai aʁ.ɡy.mɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- argumentas aʁ.ɡy.mɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- argumentasse aʁ.ɡy.mɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- argumentassent aʁ.ɡy.mɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- argumentasses aʁ.ɡy.mɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- argumentassiez aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- argumentassions aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- argumenteraient aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- argumenteriez aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- argumenterions aʁ.ɡy.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- argumentions aʁ.ɡy.mɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- argumentâmes aʁ.ɡy.mɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- argumentât aʁ.ɡy.mɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- argumentâtes aʁ.ɡy.mɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- argumentè aʁ.ɡy.mɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- argumentèrent aʁ.ɡy.mɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin argumentari, de argumentum,argument.
-
Faire des arguments ; prouver par arguments.
- Il paraît qu'il y avait en présence des frères ennemis, des Individualistes, des Étatistes -[…]- qui étaient dans la nécessité de rompre des lances et de se mesurer en champ clos. Ils ont argumenté fortement. Puis, tout a fini par un « Embrassons-nous, Folleville », obligé. Au fond l'on était d'accord. — Édouard Petit, Autour de l'éducation populaire (recueil d'articles déjà parus), Paris...
- Il ne faut pas argumenter de la possibilité à l’effet.
- On peut toujours argumenter de l’acte à la puissance, mais non de la puissance à l’acte.
2 autres exemples
- L’acte dont on argumente est nul dans la forme et au fond.
- Argumenter, c’est fournir des raisons, les fondements de toute expression qui prétend à la validité et qui peut être sujette à la contestation. — Uli Windisch, Le Prêt-à-penser, 1990
- vieilli Développer des arguments dans une discussion publique de thèse contre un adversaire dit répondant.
- apparentés
- argumentaire, argumentatif, argumentativement, argumentation
Traductions
- Anglais
- argue, debate
- Espagnol
- argumentar
- Italien
- argomentare
- Allemand
- argumentieren
- Portugais
- argumentar
- Catalan
- argumentar
- Breton
- arguzenniñ, arguziñ
- Russe
- аргументировать (argumentirovatʹ)
9 autres langues
- Bulgare
- аргументирам (argumentiram)
- Croate
- argumentirati
- Haut-sorabe
- argumentować
- Hébreu ancien
- יכח
- Ido
- argumentar
- Polonais
- argumentować, uzasadniać
- Same du Nord
- ákkastallat
- Tchèque
- argumentovat
- Tsolyáni
- bára
Source : « argumenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 30
- affirmerW, arguerW, barguignerJ, barguinerJ, bataillerJ, chicanerJ, conclureJ, contesterJ, controverserJ, discutaillerJ, discuterJ, débattreW, déduireJ, défendreW, délibérerJ, députerW, développerJ, ergoterJ, expliquerW, indiquerW, inférerJ, justifierW, montrerW, philosopherJ, pinaillerJ, plaiderW, prétendreW, raisonnerJ, ratiocinerJ, soutenirJ
- dérivés 4
- argumentaireJ, argumentateurJ, argumentationJ, argumenteurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
