VER — épicène
/plede/
Syllabes : ple.de
Orthocode : plai.der
Fréquence
33.0
composite /M
24.2
OpenSubtitles
20.9
Frantext
134.8
LM10
25.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Contester en justice.
Il y a dix ans qu’ils plaident l’un contre l’autre.Ils plaident pour le partage d’une succession.Il s’est ruiné à plaider.
-
2.
Défendre ou soutenir de vive voix la cause ou le droit d’une partie devant les juges.
Il plaide pour un tel contre un tel.Dans sa carrière, Nasrin Sotoudeh a plaidé pour de nombreuses Iraniennes qui ont enlevé leur voile dans la rue.Cette action plaide en sa faveur, C’est un argument en sa faveur, c’est une bonne note pour lui.
-
3.
Défendre ; soutenir.
J’étais resté ardemment aziziste, et mes fonctions au « Temps » me donnaient accès, en une certaine mesure, au Quai d'Orsay, j'en profitais pour aller plaider la cause du sultan légitime.A l'été 1979, les cédétistes s'engagent dans une campagne de pétition pour un moratoire sur le nucléaire. L'initiative plaide pour un plan public en faveur des énergies nouvelles.Il plaide fort bien sa cause.
-
4.
Avancer, soutenir un fait, employer, faire valoir un moyen en plaidant.
Le fait que cet avocat a plaidé n’est pas exact.On a plaidé que...Plaider innocent, se dire innocent.
-
5.
Être susceptible d'une argumentation devant une autorité judiciaire.
— Mais elle n’était pas veuve, le décret est nul… — D’accord. Mais tout se plaide.Le Président (M. Jutras) : Ça ne se plaiderait pas longtemps. M. Rioux : Ça ne résisterait pas.
Étymologie
Dénominal de plaid, apparenté à plaire qui s'utilise encore en terme de procédure : plaise à la cour… ; le latin placitare est le fréquentatif de placere qui nous donne plaire et s’utilise en latin médiéval au sens de « plaider ».
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| plaida | /pleda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ple.da | plai.da |
| plaidai | /pledɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ple.dɛ | plai.dai |
| plaidaient | /pledɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ple.dɛ | plai.daie°n°t° |
| plaidais | /pledɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ple.dɛ | plai.dais° |
| plaidais | /pledɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ple.dɛ | plai.dais° |
| plaidait | /pledɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ple.dɛ | plai.dait° |
| plaidant | /pledɑ̃/ | participe, present | ple.dɑ̃ | plai.dant° |
| plaidas | /pleda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ple.da | plai.das° |
| plaidasse | /pledas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ple.das | plai.dasse° |
| plaidassent | /pledas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ple.das | plai.dasse°n°t° |
| plaidasses | /pledas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ple.das | plai.dasse°s° |
| plaidassiez | /pledasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ple.da.sje | plai.da.ssiez |
| plaidassions | /pledasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ple.da.sjɔ̃ | plai.da.ssions° |
| plaide | /plɛd/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | plɛd | plaide° |
| plaide | /plɛd/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | plɛd | plaide° |
| plaide | /plɛd/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | plɛd | plaide° |
| plaide | /plɛd/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | plɛd | plaide° |
| plaide | /plɛd/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | plɛd | plaide° |
| plaident | /plɛd/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | plɛd | plaide°n°t° |
| plaident | /plɛd/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | plɛd | plaide°n°t° |
| plaider | /plede/ | infinitif | ple.de | plai.der |
| plaidera | /plɛdəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | plɛ.də.ʁa | plai.de.ra |
| plaiderai | /plɛdəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | plɛ.də.ʁɛ | plai.de.rai |
| plaideraient | /plɛdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | plɛ.də.ʁɛ | plai.de.raie°n°t° |
| plaiderais | /plɛdəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | plɛ.də.ʁɛ | plai.de.rais° |
| plaiderais | /plɛdəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | plɛ.də.ʁɛ | plai.de.rais° |
| plaiderait | /plɛdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | plɛ.də.ʁɛ | plai.de.rait° |
| plaideras | /plɛdəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | plɛ.də.ʁa | plai.de.ras° |
| plaiderez | /plɛdəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | plɛ.də.ʁe | plai.de.rez |
| plaideriez | /plɛdəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | plɛ.də.ʁje | plai.de.riez |
| plaiderions | /plɛdəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | plɛ.də.ʁjɔ̃ | plai.de.rions° |
| plaiderons | /pledəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ple.də.ʁɔ̃ | plai.de.rons° |
| plaideront | /pledəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ple.də.ʁɔ̃ | plai.de.ront° |
| plaides | /plɛd/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | plɛd | plaide°s° |
| plaides | /plɛd/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | plɛd | plaide°s° |
| plaidez | /plede/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ple.de | plai.dez |
| plaidez | /plede/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ple.de | plai.dez |
| plaidiez | /pledje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ple.dje | plai.diez |
| plaidiez | /pledje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ple.dje | plai.diez |
| plaidions | /pledjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ple.djɔ̃ | plai.dions° |
| plaidions | /pledjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ple.djɔ̃ | plai.dions° |
| plaidons | /pledɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ple.dɔ̃ | plai.dons° |
| plaidons | /pledɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ple.dɔ̃ | plai.dons° |
| plaidâmes | /pledam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ple.dam | plai.dâme°s° |
| plaidât | /pleda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ple.da | plai.dât° |
| plaidâtes | /pledat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ple.dat | plai.dâte°s° |
| plaidèrent | /pledɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ple.dɛʁ | plai.dère°n°t° |
| plaidé | /plede/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ple.de | plai.dé |
| plaidée | /plede/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ple.de | plai.dée° |
| plaidées | /plede/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ple.de | plai.dée°s° |
| plaidés | /plede/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ple.de | plai.dés° |