NOM — féminin
/vɛksasjɔ̃/
Syllabes : vɛ.ksa.sjɔ̃
Orthocode : ve.x²a.tion
Fréquence
0.7
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.8
Frantext
1.1
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Action de vexer.
[…] depuis long-temps, presque toutes ces provinces sont en proie aux vexations d’administrateurs avides et ignorants ; depuis longtemps les guerres civiles et l’anarchie détruisent à de courts intervalles le bien-être de leurs habitants […]D’un autre côté, les moyens de vexation et d’oppression que possédaient les grands barons étaient si étendus et si multiples, que jamais ils ne manquaient ni de prétexte ni de volonté pour poursuivre, harasser, pousser enfin aux dernières limites de la destruction ceux de leurs moins puissants voisins qui tentaient de se dégager de leur autorité […]– Bigre ! s’écria-t-il, avec un sentiment d’infinie vexation. Quel idiot je suis ! J’aurais dû leur faire rendre leurs épées…
-
2.
Trouble causé à une personne par le diable ou ses démons, sans que ces derniers soient présents dans le corps de celle-ci.
Les vexations se manifestent principalement comme des sortes de plaisanteries méchantes perpétrées par le démon. Car l'ennemi est capable de se livrer à des « blagues » vraiment cruelles. Et il ne s'en prive pas !
Étymologie
Du latin vexatio.
Synonymes
égratignure NOM
abus NOM
affront NOM
algarade NOM
atteinte NOM
aubade NOM
avanie NOM
brimade NOM
camouflet NOM
coup NOM
démenti NOM
exaction NOM
humiliation NOM
impertinence NOM
incartade NOM
indignité NOM
infamie NOM
injure NOM
insolence NOM
insulte NOM
mortification NOM
oppression NOM
outrage NOM
rebuffade NOM
scène NOM
sortie NOM
tourment NOM
molestation NOM
dépit NOM
gifle NOM
rancœur NOM
sarcasme NOM
tracasserie NOM
blessure NOM
offense NOM
agacement NOM
rancoeur NOM
persécution NOM
rancueur NOM
couleuvre NOM
brocard NOM
froissement NOM
giffle NOM
tracas NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| vexation | /vɛksasjɔ̃/ | commun, feminin, singulier | vɛ.ksa.sjɔ̃ | ve.x²a.tion |
| vexations | /vɛksasjɔ̃/ | commun, feminin, pluriel | vɛ.ksa.sjɔ̃ | ve.x²a.tions° |