vexante
Prononciation et analyses de « vexante » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vexant | adjectif | singulier féminin | vɛk.sɑ̃t |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vexante » est une forme
Définitions de « vexant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
féminin : vexante · pluriel : vexants
« vexante » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « vexant » 4 : vexant, vexante, vexantes, vexants
- vexant vɛk.sɑ̃[t] singulier masculin
- vexante vɛk.sɑ̃t singulier féminin
- vexantes vɛk.sɑ̃t[z] pluriel féminin
- vexants vɛk.sɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du participe présent de vexer.
-
Qui cause de la peine, qui contrarie.
- Cela est bien vexant.
- Le mec, il s'est trompé de trou. Mais on peut pas dire ça à un garçon, c'est vexant. — VIZO Vidéo 3, 17/10/2024
- en particulier Qui froisse la susceptibilité.
Traductions
- Italien
- offensivo
- Allemand
- verletzend, kränkend
- Breton
- feukus
Source : « vexant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 30
- affligeantJ, agaçantJ, avilissantJ, bouleversantJ, casse-piedsJ, chieuseJ, cinglantJ, contrariantJ, dégradantJ, désagréableJ, dévalorisantJ, emmerdantJ, emmerdeuseJ, empoisonnantJ, enkikineurJ, exaspérantJ, exaspérationJ, excitantJ, frustrantJ, fâcheuseJ, gênantJ, horripilantJ, humiliantJ, incommodantJ, irritantJ, mortifiantJ, outrageantJ, piquantJ, sciantJ, énervantJ
- antonymes 1
- agréableJ
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.